Audio umkehren – kostenlos

Beispiel

Ein Stereosong von 3:00 mit 44,1 kHz. Legen Sie ihn ab, und „Abschnitt zum Umkehren“ zeigt „3:00,00 von 3:00,00“. Ziehen Sie die Regler „Start“ und „Ende“ auf 0:30 und 0:45, und es zeigt „0:15,00 von 3:00,00“. „Rückwärts abspielen“ spielt nun nur diesen Abschnitt rückwärts, und es ist noch nichts kodiert. Drücken Sie „Audio umkehren“ bei gewähltem „Umgekehrter Abschnitt“, um einen 0:15 langen Clip zu erhalten. Wählen Sie stattdessen für den ganzen Song „Original, dann umgekehrt“, zeigt die Seite „Ausgabelänge: 6:00,00“. In einem Browser, der AAC kodieren kann, ist M4A für Clips von 5 Minuten oder weniger vorgewählt; mit 160 kbps kommt der Song von 3:00 auf etwa 3,4 MB. Als WAV (16 Bit, 44,1 kHz, Stereo) sind dieselben 3 Minuten 30,3 MB groß, die verdoppelte Version von 6:00 60,6 MB. MP3 wird mit 192 kbps geschrieben, etwa 4,1 MB. Wenn es fertig ist, sagt die Seite bei der WAV „Umgekehrtes Audio bereit — 30,3 MB“, und der Download heißt song_reversed.wav.

Welche Einstellungen zu verwenden sind, und die Grenzen

• Kehren Sie nur den gewünschten Teil um. Die Wellenform „Abschnitt zum Umkehren“ hat die Regler „Start“ und „Ende“. Die beiden Enden bleiben mindestens 0,05 Sekunden voneinander entfernt, und die Regler bewegen sich bei Clips ab 50 Sekunden in Schritten von 0,1 Sekunde und bei kürzeren feiner, bis hinunter zu 0,01 Sekunde. „Ganzer Clip“ erscheint neben der Länge, sobald Sie den Abschnitt eingeengt haben, und stellt ihn wieder her. Eine Änderung des Abschnitts oder des Ausgabemodus löscht jedes fertige Ergebnis und die Vorschau, sodass die Schaltflächen nie eine Datei anbieten, die nicht mehr zu den Einstellungen passt.
• Wählen Sie, was die Datei enthält. „Was ausgeben“ hat drei Möglichkeiten. „Umgekehrter Abschnitt“ liefert nur das rückwärts laufende Audio. „Original, dann umgekehrt“ und „Umgekehrt, dann Original“ liefern den Abschnitt gefolgt von seiner Umkehrung oder die Umkehrung gefolgt vom Abschnitt, nahtlos aneinandergefügt, die Datei ist also doppelt so lang; die Seite zeigt für diese beiden „Ausgabelänge: ...“. Jeder Kanal wird Sample für Sample umgekehrt, eine Stereoaufnahme bleibt als WAV also Stereo.
• Spielen Sie es rückwärts ab, bevor Sie speichern. „Rückwärts abspielen“ baut den umgekehrten Abschnitt in der Seite auf und zeigt einen Player mit Suchleiste; haken Sie „Schleife“ an, um ihn zu wiederholen. „Hören Sie es sich sofort rückwärts an — es wird nichts kodiert, bis Sie auf Umkehren drücken.“ Die Schaltfläche erscheint, sobald die Seite die Datei gelesen hat („Audio wird gelesen…“ wird währenddessen angezeigt). Sie wird nicht angeboten für Clips, die für den schnellen Weg zu lang sind (siehe die Grenzen unten), oder für Dateien, die Ihr Browser nicht selbst dekodieren kann; diese werden mit der langsameren Engine umgekehrt.
• Wählen Sie M4A, WAV oder MP3 nach Bedarf. Das „Ausgabeformat“ bietet bis zu drei Schaltflächen. M4A (nur angezeigt, wo der Browser AAC kodieren kann) ist klein und braucht keinen Download; es ist die Standardwahl für Clips von 5 Minuten oder weniger und wird mit 160 kbps geschrieben. WAV ist verlustfrei, hat 16 Bit und ist sofort fertig, aber groß: etwa 10,1 MB pro Minute bei 44,1 kHz Stereo. MP3 wird mit 192 kbps geschrieben und braucht einen einmaligen Encoder-Download von etwa 30 MB. Ihre Wahl bleibt erhalten, während Sie den Abschnitt ändern, und die Schaltflächen von Formaten, die Sie bereits erzeugt haben, zeigen ein Häkchen.
• Nehmen Sie Ihre eigene Stimme auf und hören Sie sie rückwärts. „Aufnehmen und umkehren“ fragt Ihren Browser nach dem Mikrofon und nimmt bis zu 2 Minuten auf. „Stoppen und umkehren“ beendet die Aufnahme und spielt sie sofort rückwärts ab; anschließend können Sie wie bei jeder anderen Datei einen Abschnitt und ein Format wählen und sie herunterladen. Kann der Browser auf dieser Seite nicht aufnehmen, zum Beispiel im In-App-Browser einer anderen App oder auf einer Seite ohne https, erscheint anstelle der Schaltfläche ein Hinweis.
• Kennen Sie die Längengrenzen. Die Datei selbst wird ab etwa 2 GB auf einem normalen Computer, ab etwa 1 GB auf einem Computer, der 4 GB Arbeitsspeicher oder weniger meldet, und ab etwa 400 MB auf einem Handy abgelehnt. Wichtiger ist, wie viel Audio Sie auf einmal umkehren. Das Umkehren braucht das Audio im Speicher, geschätzt bei 48 kHz Stereo. Clips bis etwa 22 Minuten auf einem Computer oder 4 Minuten auf einem Handy nutzen den schnellen Weg mit der Sofortvorschau. Längere Clips werden mit der langsameren Medien-Engine umgekehrt (etwa 30 MB Download) und haben keine Vorschau, und eine Auswahl von mehr als etwa 69 Minuten auf einem Computer oder etwa 18 Minuten auf einem Handy wird abgelehnt. Eine längere Datei öffnet mit dem längsten Abschnitt, der passt, bereits ausgewählt. Videos (MP4, WebM, MOV) werden angenommen, aber nur der Ton wird umgekehrt und als Audio gespeichert.

Häufige Probleme und wie man sie behebt

Es erscheint „Der Mikrofonzugriff wurde verweigert. Ihr Browser fragt erst wieder, wenn Sie ihn in den Website-Einstellungen erlauben.“

Das kommt von „Aufnehmen und umkehren“. Nach einer Ablehnung fragt der Browser nicht erneut. Öffnen Sie die Website-Einstellungen über die Adressleiste, stellen Sie das Mikrofon für diese Website auf „Zulassen“, laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es erneut. Möchten Sie das Mikrofon lieber nicht nutzen, legen Sie stattdessen eine Aufnahmedatei ab. Andere Mikrofonmeldungen, etwa „Es wurde kein Mikrofon gefunden.“ oder „Das Mikrofon wird von einer anderen App oder einem anderen Tab verwendet. Schließen Sie es und versuchen Sie es erneut.“, bedeuten, dass es kein Eingabegerät gibt oder eine andere App es belegt.

Es erscheint „Der gewählte Teil (etwa 80 Min.) ist für dieses Gerät zu lang zum Umkehren. Wählen Sie einen Abschnitt von bis zu 69 Min.“

Engen Sie die Regler „Start“ und „Ende“ auf die genannte Länge oder weniger ein. „Audio umkehren“ ist deaktiviert, solange dies angezeigt wird. Die Grenze beträgt 69 Minuten auf einem Computer und 18 Minuten auf einem Handy, auf einem Handy also deutlich weniger. Eine lange Datei öffnet normalerweise mit dem längsten erlaubten Abschnitt bereits ausgewählt; diese Meldung sehen Sie daher vor allem, nachdem Sie „Ganzer Clip“ gedrückt haben. Um eine längere Aufnahme umzukehren, gehen Sie Abschnitt für Abschnitt vor.

Es erscheint „Dies ist ein langer Clip (etwa 1 Min.). Die Sofortvorschau ist aus, und er wird mit der langsameren Engine umgekehrt. Wählen Sie einen Abschnitt von bis zu 22 Min., damit es auf diesem Gerät schnell und sicher bleibt.“, und es gibt keine Schaltfläche „Rückwärts abspielen“.

Entweder ist der Clip länger, als der schnelle Weg erlaubt, oder Ihr Browser konnte die Datei nicht selbst dekodieren, was bei ungewöhnlichen Formaten unabhängig von der Länge vorkommen kann. Es ist nichts kaputt. Drücken Sie „Audio umkehren“, und die langsamere Medien-Engine erledigt die Arbeit, mit etwa 30 MB Download beim ersten Mal und ohne Vorschau. Möchten Sie die Vorschau, speichern Sie das Audio zuerst als MP3 oder WAV oder wählen Sie einen Abschnitt innerhalb der genannten Minuten.

Es erscheint „Dieser Browser konnte keine M4A-Datei erstellen. Wählen Sie stattdessen WAV oder MP3.“

Der Browser hat angegeben, AAC kodieren zu können, und es dann nicht geschafft. Das Tool blendet die M4A-Schaltfläche aus und stellt das Format für Sie auf WAV um. Drücken Sie erneut „Audio umkehren“ für eine WAV, die sofort fertig ist, oder wählen Sie MP3 für eine kleinere Datei.

Es erscheint „Das umgekehrte Audio konnte nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es erneut oder wählen Sie einen kürzeren Abschnitt.“

Die Datei konnte in der Seite nicht aufgebaut werden. Versuchen Sie es erneut, und wenn es sich wiederholt, wählen Sie mit „Start“ und „Ende“ einen kürzeren Abschnitt, denn das dekodierte Audio, seine umgekehrte Kopie und die WAV-Datei liegen beim Erstellen der Datei gemeinsam im Speicher. WAV braucht keinen Encoder-Schritt. Bei MP3 und bei langen Clips kann die Seite stattdessen eine Engine-Meldung zeigen, etwa „Dem Browser ging beim Verarbeiten dieser Datei der Arbeitsspeicher aus — sie ist für dieses Gerät zu groß. Versuchen Sie einen kürzeren Clip, eine kleinere Datei oder einen Desktop-Computer.“

Wie es im Vergleich abschneidet

Die Umkehrung selbst ist exakt: Jedes Sample wird einfach rückwärts gelesen, sodass eine WAV das umgekehrte Original ohne Änderung von Samplerate oder Kanalzahl ist, und M4A und MP3 sind verlustbehaftete Kopien davon. Die Modi „Original, dann umgekehrt“ fügen die beiden Teile ohne Überblendung aneinander, sodass an der Nahtstelle ein Knacken möglich ist, wenn der Abschnitt nicht leise beginnt und endet. Im Vergleich zum Umkehren-Effekt eines Desktop-Audioeditors kehrt dieses Tool jeweils einen Abschnitt einer Datei um, ohne Zeitleiste, ohne Ein- und Ausblenden und ohne andere Effekte. Der schnelle Weg und der langsamere Weg über die Medien-Engine liefern dasselbe umgekehrte Audio, aber der Engine-Weg hat keine Vorschau und braucht einen Download. Dafür müssen Sie nichts installieren, und Sie können Ihre eigene Stimme in einem Schritt aufnehmen und umkehren.