Convertisseur d'année et de date de l'ère bouddhiste thaïe (BE) — outil gratuit
Convertissez les années et dates de l'ère bouddhiste thaïe (พ.ศ./BE) vers le calendrier grégorien (ค.ศ./CE) et inversement — BE = CE + 543, seule l'année change donc. Convertissez une année, une date complète avec le jour de la semaine, ou un âge, avec des préréglages pour le Laos, le Cambodge, la Birmanie, le Sri Lanka et l'ère Chula Sakarat, ainsi que les chiffres thaïs. S'exécute en privé dans votre navigateur.
Les chiffres thaïs et les noms de mois thaïs ou français fonctionnent. Les dates sont lues jour en premier.
Convertir une liste (par lot)
Plus d'options : modes, ère, âge
Norme thaïlandaise moderne (พ.ศ.) · CE + 543 = BE
Années proches
| CE (ค.ศ.) | BE (พ.ศ.) |
|---|---|
| 2015 | 2558 |
| 2016 | 2559 |
| 2017 | 2560 |
| 2018 | 2561 |
| 2019 | 2562 |
| 2020 | 2563 |
| 2021 | 2564 |
| 2022 | 2565 |
| 2023 | 2566 |
| 2024 | 2567 |
| 2025 | 2568 |
| 2026 | 2569 |
| 2027 | 2570 |
| 2028 | 2571 |
| 2029 | 2572 |
| 2030 | 2573 |
| 2031 | 2574 |
| 2032 | 2575 |
| 2033 | 2576 |
| 2034 | 2577 |
| 2035 | 2578 |
📅 100 % privé - chaque conversion s'exécute dans votre navigateur. Rien n'est envoyé.
Comment ça marche
Le calendrier d'État thaï est un calendrier bouddhiste solaire qui reste parfaitement synchronisé avec le calendrier grégorien (ère commune). Seul le numéro d'année diffère d'un décalage fixe, la conversion est donc exacte et entièrement réversible.
- 1Choisissez un modeBasculez entre Année seule (juste le numéro d'année), Date complète (jour, mois et année avec le jour de la semaine), ou Âge (calculez un âge actuel et affichez l'année de naissance dans les deux ères).
- 2Choisissez un sens et un décalage d'èreBasculez entre CE vers BE ou BE vers CE. Choisissez le préréglage de décalage : +543 pour la Thaïlande, le Laos et le Cambodge, +544 pour le Myanmar et le Sri Lanka, ou +1182 pour l'ère historique Chula Sakarat.
- 3Saisissez votre valeur et lisez le résultatSaisissez une année ou une date et la valeur convertie apparaît en direct, avec des libellés en écriture thaïe (พ.ศ. pour BE, ค.ศ. pour CE), des chiffres thaïs optionnels, et un bouton Copier en un geste. Une remarque signale le cas particulier de l'année commençant en avril avant 1941, le cas échéant.
Chaque conversion s'exécute entièrement dans votre navigateur avec une simple arithmétique. Aucune date, année ou date de naissance n'est jamais envoyée en ligne ni stockée.
Guide
Quels réglages utiliser, et les limites
- Utilisez d'abord « Conversion rapide ». Tapez une année (2569) ou une date complète (24/02/2570, 1 July 2569, 2026-09-30) dans la zone. Les chiffres thaïs et les noms de mois thaïs ou anglais fonctionnent. Les dates sont lues jour en premier, et l'outil montre ce qu'il a supposé.
- Les années à deux chiffres signifient BE. 24/02/70 est lu comme 2570 BE (2027 EC), comme les formulaires thaïs sont écrits. Pour 1970, tapez quatre chiffres (24/02/1970). Ajouter CE à une année à deux chiffres la lit comme 20xx.
- Vérifiez les dates avant 1941. Avant 1941, l'année civile thaïlandaise commençait le 1er avril. Pour une date de janvier à mars antérieure à cela, l'année thaïe officielle sur un vieux document est inférieure d'une unité à ce que donne +543. L'outil utilise le début d'année moderne en janvier et affiche une note dans ce cas.
Problèmes courants et comment les résoudre
- Il indique « Non reconnu. Essayez 2569, 24/02/2570 ou 1 July 2569. »
- Donnez une année seule ou un jour, un mois et une année complets. Un mois et une année seuls (July 2569) ne peuvent pas être convertis exactement, ajoutez donc le jour. Supprimez les mots supplémentaires autres qu'une balise d'ère (พ.ศ., ค.ศ., BE, CE) et les noms de jours de la semaine.
- Le résultat est décalé de 543 ans par rapport à ce que j'attendais.
- L'année a probablement été lue dans l'autre ère. Regardez la ligne « Interprété comme » et appuyez sur « Lire comme … à la place ». Vous pouvez aussi mettre พ.ศ. ou CE après l'année.
- Le mode année seule dit « Entrez une année en nombre entier. »
- Ce mode accepte des chiffres avec un signe moins facultatif. Supprimez les espaces, les décimales et le texte d'ère, ou utilisez « Conversion rapide », qui accepte พ.ศ. et BE.
Comment il se compare
La conversion entre le calendrier bouddhiste thaï et le grégorien n'est qu'un changement de numéro d'année, car les deux utilisent les mêmes mois, jours et jours de la semaine. Cela la rend bien plus simple que la conversion vers un calendrier lunaire. Les dates de fêtes lunaires telles que Visakha Bucha sont en dehors de ce que fait cet outil.
Outils associés
Convertisseur d'ères japonaises
Convertissez entre le calendrier grégorien et les années d'ère japonaises (Meiji, Taisho, Showa, Heisei, Reiwa) — y compris les cas limites de changement d'ère et de gannen (元年).
Convertisseur de Date Hijri
Convertissez les dates entre les calendriers grégorien et islamique (Umm al-Qura) dans les deux sens, avec les noms de mois arabes, les chiffres indo-arabes et la date hijri d'aujourd'hui.
Convertisseur de date persane (Jalaali / Shamsi)
Convertissez instantanément les dates persanes (Shamsi / Jalali iraniennes) vers et depuis le calendrier grégorien, avec le jour de la semaine, l'âge en années Jalaali, les noms de mois dari afghans et les chiffres persans. Gratuit, privé et entièrement dans votre navigateur.