OCR — Estrattore di Testo da Immagini gratis

Esempio pratico

Prendi la scansione di una pagina A4 di 2.480 × 3.508 pixel (300 dpi). Lascia «Lingua immagine» su inglese, premi «Estrai testo» e lo strumento cerca il testo su una copia ridotta a 672 × 960 pixel, poi legge ogni riga da una copia di 1.357 × 1.920. Al termine i riquadri mostrano «Confidenza», «Righe», «Parole» e «Caratteri». Se scegli «PDF ricercabile (.pdf)», un file con un nome come «scan_ocr.pdf» contiene l'immagine originale su una pagina di circa 595 × 842 punti (formato A4) con il testo riconosciuto sovrapposto in modo invisibile. Alla prima visita il pacchetto per l'alfabeto latino pesa 7,7 MB e il rilevatore condiviso 11,1 MB, in tutto 18,7 MB di modelli. Se invece trascini un PDF scansionato di 10 pagine, la pagina indica «10 pagine · circa 5 minuti su questo dispositivo», una prima stima di 30 secondi a pagina.

Quali impostazioni usare, e i limiti

• Scegli la lingua dell'immagine prima di premere «Estrai testo». Il menu «Lingua immagine» elenca 51 lingue raggruppate per sistema di scrittura, e l'intestazione di ogni gruppo mostra la dimensione del download, ad esempio «Alfabeto latino — 7,7 MB» o «Cinese e giapponese — 15,9 MB». Le lingue dello stesso gruppo condividono un unico download, quindi passare dal francese al polacco non costa nulla. Coreano, arabo, devanagari, thai, greco, tamil e telugu richiedono ciascuno un proprio pacchetto. Il menu parte dalla lingua della pagina, poi ricorda l'ultima scelta in questo browser. L'ebraico non è supportato, e la pagina avvisa: «L'ebraico non è supportato da questo motore.»
• Trascina, incolla o carica più file insieme. Lo strumento accetta file JPG, PNG, WebP, BMP e PDF, e puoi incollare uno screenshot con Ctrl+V. Trascina più file, oppure usa «Aggiungi altri file»: finiscono in una coda che li legge uno dopo l'altro con la stessa lingua. Nella coda scegli «Salva ogni file come» «Testo semplice (.txt)» oppure «PDF ricercabile (.pdf)», e il menu offre anche «Scarica un .txt unico combinato». Un'immagine sopra i 40 megapixel viene rifiutata, ad esempio qualsiasi immagine più grande di 8.000 × 5.000 pixel.
• Scegli il formato di esportazione che ti serve. «Formato di esportazione» offre «Testo semplice (.txt)», «PDF ricercabile (.pdf)» e «Testo ricercabile hOCR (.html)». Un'immagine si apre sull'opzione di testo, un PDF su quella del PDF ricercabile. Il PDF ricercabile conserva le immagini originali delle pagine esattamente come sono, con il testo invisibile sopra, così in un lettore PDF puoi cercare, selezionare e copiare. hOCR è disponibile solo per le singole immagini. Mantiene la posizione di ogni riga, ma come rettangoli dritti, quindi le righe inclinate perdono l'inclinazione. I file si chiamano come «scan.txt», «scan_ocr.pdf» e «scan.hocr.html».
• Per i PDF scansionati, calcola circa 30 secondi a pagina e usa «Interrompi e mantieni». Prima di iniziare, un PDF mostra una stima del tempo basata su 30 secondi a pagina. Dalla seconda pagina la barra passa a un valore misurato, «circa N min rimanenti», calcolato sul tuo dispositivo, e compare un pulsante come «Interrompi e mantieni le prime 3 pagine». Premendolo si ferma l'elaborazione e si mantengono le pagine già completate, e il risultato riporta: «Interrotto in anticipo: il testo e il PDF ricercabile coprono le pagine 1–3 di 10.» Le pagine che contengono già testo vero vengono mantenute così come sono, con la nota «Questa pagina conteneva già del testo, quindi è stata mantenuta così com'è.» Un PDF protetto da password viene rifiutato.
• Offri al rilevatore una foto nitida e ravvicinata del testo. Il testo viene cercato su una copia dell'immagine il cui lato più lungo è al massimo di 960 pixel, e le immagini piccole non vengono mai ingrandite. Una pagina intera fotografata da lontano lascia quindi pochi dettagli per ogni lettera. Ritaglia il testo che ti serve e fotografa di fronte, con luce uniforme. Le righe che il riconoscitore valuta sotto il 50% vengono scartate. Dopo l'elaborazione, «Mostra i riquadri di testo rilevati» disegna i riquadri sull'anteprima, così vedi quali righe sono state trovate. La pagina stessa avverte che la scrittura a mano funziona ancora male e che la stampa molto piccola o a basso contrasto può sfuggire.
• Sappi cosa viene scaricato e cosa non lascia mai il tuo dispositivo. La prima esecuzione scarica il rilevatore condiviso e i modelli di orientamento (11,1 MB in tutto) e il pacchetto per la tua scrittura, e la pagina indica la cifra una tantum prima di iniziare. Recupera anche il file del motore ONNX Runtime condiviso, già incluso in quella cifra, a meno che un altro strumento on-device del sito non lo abbia già messo in cache. Poi i modelli restano nella cache del browser e la pagina dice: «Il modello è già scaricato, non c'è nulla da recuperare.» L'avviso sul modello spiega che i file del modello vengono scaricati dal server del sito e che il tuo file non viene mai caricato. Se vuoi recuperare lo spazio, usa «Rimuovi il modello scaricato» con la sua dimensione.

Problemi comuni e come risolverli

Compare «Non è stato possibile leggere quell'immagine. Prova con un file JPG, PNG o WebP.» e «Estrai testo» è disattivato.

Il browser non è riuscito a decodificare il file come immagine. Il file potrebbe essere danneggiato, oppure di un formato diverso salvato con un nome JPG o PNG. Il pulsante resta disattivato per quel file, per evitare che fallisca di nuovo: rimuovilo e aggiungine un altro. Salva di nuovo l'immagine come JPG, PNG o WebP, oppure fai uno screenshot e incollalo. Un PDF che non si apre mostra «Impossibile leggere questo file come PDF. Potrebbe essere danneggiato o non essere un PDF.»

Compare «OCR fallito».

L'elaborazione si è interrotta prima di finire. Una causa è che il motore sul dispositivo non ha dato segni di avanzamento per 180 secondi, e la pagina lo considera bloccato. Quel timer conta solo il tempo in cui la scheda è visibile, quindi durante un'elaborazione lunga tieni la scheda in primo piano. Dopo un errore lo strumento scarta il suo worker, quindi premendo di nuovo «Estrai testo» ne parte uno nuovo. Se continua a succedere, ritaglia o riduci l'immagine, elabora un PDF a pezzi più piccoli oppure prova un browser per computer.

Compare «Nessun testo trovato. Prova un'immagine più nitida, o con più contrasto tra il testo e lo sfondo.»

Il rilevatore non ha trovato alcuna riga di cui il riconoscitore fosse sicuro almeno al 50%. Controlla prima «Lingua immagine»: ogni pacchetto è pensato per un solo sistema di scrittura, quindi un pacchetto latino è la scelta sbagliata per arabo, thai o cinese. Poi ritaglia il testo, aumenta il contrasto e raddrizza la foto. Anche la scrittura a mano può dare questo risultato. In un'elaborazione di PDF lo stesso messaggio compare solo se nessuna pagina ha prodotto testo, quindi un PDF che ha già testo vero in ogni pagina restituisce il testo e non questo messaggio.

Il riquadro del modello dice «Il download si è interrotto: controlla la connessione e riprova.» oppure «Il tuo dispositivo è impostato per risparmiare dati, quindi il download non è iniziato.»

Non è stato possibile recuperare i file del riconoscitore. Controlla la connessione e premi «Riprova», oppure, se compare il messaggio sul risparmio dati, disattiva il risparmio dati o passa al Wi-Fi. Un download bloccato viene segnalato a parte. La tua immagine viene decodificata prima dell'inizio del download, quindi un file illeggibile o troppo grande non ti costa mai un download. Se il riquadro dice che il dispositivo non ha abbastanza memoria, o che il browser è troppo vecchio, usa un computer oppure una versione aggiornata di Chrome, Edge, Firefox o Safari.

Compare «Questa immagine è troppo grande per essere elaborata in una scheda del browser (limite 40 megapixel). Ridimensionala e riprova.» oppure «Una pagina di questo PDF è troppo grande per essere visualizzata in una scheda del browser.»

L'immagine ha più di 40 milioni di pixel, più di quanto una scheda del browser possa elaborare in sicurezza. Il controllo avviene prima di qualsiasi download. Ridimensionala o ritagliala con un qualsiasi editor di immagini e aggiungila di nuovo, oppure scatta con una risoluzione più bassa della fotocamera. Una foto da 12 megapixel del telefono rientra tranquillamente nel limite. Per un PDF, il messaggio significa che una pagina è enorme, larga molti metri. Esportalo prima con un formato di pagina più piccolo. In una coda, il file mostra «Immagine troppo grande da leggere».

Come si confronta

Se un PDF ha già testo selezionabile, non ti serve affatto l'OCR: lo strumento se ne accorge e mantiene quelle pagine così come sono. Per scansioni e foto, il riconoscimento qui viene eseguito dal tuo processore, quindi una pagina fitta richiede circa 30 secondi e un telefono è più lento, mentre altri software OCR possono essere più veloci. Questo strumento trova le righe di testo e le restituisce in ordine di lettura, senza ricostruire tabelle, colonne o caratteri, quindi una pagina a due colonne può uscire con le righe delle due colonne mescolate. In cambio offre un PDF ricercabile in uscita, 51 lingue e un file che non viene caricato.