Aggiungi Testo a Foto gratis

Esempio pratico

Premi «Prova un esempio». La foto sample-image.png (1200 × 800) si apre con un livello di testo che dice «Il tuo testo qui» nella parte bassa, con «Dimensione testo: 86px». Cambia la casella «Testo» in Sunset over Lisbon, poi premi «Meme» sotto «Stili con un tocco». Il carattere diventa Condensato con un contorno nero del 10%, e la dimensione del testo sale a 135px. Accanto ai pulsanti «Dimensione di esportazione» la dimensione dice 1200 × 800, e premendo «1080 px» diventa 1080 × 720. Premi «Verticale 4:5» e dice 1080 × 1350. L'immagine viene ritagliata dal centro, «Larghezza del riquadro» dice ancora 90%, e il testo si adatta di nuovo a 109px su due righe, «Sunset over» e «Lisbon». Lascia «Formato» su JPEG con «Qualità: 90» e premi «Scarica». Il file si chiama sample-image_text.jpg.

Quali impostazioni usare, e i limiti

• Usa un livello per ogni pezzo di testo. Premi «+ Aggiungi testo» per un altro livello. Va nella prima riga libera, partendo dal centro, e copia il carattere del livello selezionato. Parte da un sedicesimo della larghezza dell'immagine, cioè 75px sull'esempio. Premi Invio nella casella «Testo» per iniziare una nuova riga. Quando ci sono due livelli compare un elenco chiamato «Livelli (da cima a fondo)» con «Porta avanti», «Invia indietro», «Duplica livello» ed «Elimina livello» per ciascuno. «Rimuovi selezionato» elimina il livello corrente. Fai clic su un nome nell'elenco per selezionare un livello nascosto dietro un altro.
• Sposta il testo trascinandolo, o con la tastiera. Trascina il testo sulla foto. Vicino al centro si aggancia, entro l'1,2 percento della larghezza dell'immagine, e compare una linea guida rosa; le guide non vengono mai salvate. Fai clic una volta sull'anteprima per metterla a fuoco, poi usa i tasti freccia. Ogni pressione sposta il testo di 1/200 della larghezza dell'immagine, almeno 2 px (6 px sull'esempio), e Maiusc rende il passo cinque volte più grande. Canc rimuove il livello. «Annulla» e «Ripeti» mantengono gli ultimi 60 passaggi (Ctrl+Z, Ctrl+Shift+Z o Ctrl+Y). Su un telefono l'anteprima resta fissata in alto mentre scorri i controlli.
• Rendi il testo leggibile su una foto movimentata. «Contorno» e «Ombra» sono attivi quando viene creato un livello. Il contorno è nero e pari all'8 percento della dimensione del testo, e il suo spessore può essere impostato da 1 a 25. «Sfondo» mette dietro il testo una barra arrotondata, con un proprio colore. «Scurisci la foto» oscura l'intera immagine da 0 a 80%, e «Opacità» va dal 5 al 100%. Gli «Stili con un tocco» impostano insieme diverse opzioni. «Meme» è Condensato con un contorno nero del 10%. «Barra sottotitoli» è una barra nera con opacità del 65% senza contorno. «Card con citazione» è Serif con un'ombra e scurisce la foto almeno al 40%.
• Lascia che «Adatta il testo» scelga la dimensione. «Dimensione testo» va da 12 a 400px. «Adatta il testo» sceglie la dimensione più grande a cui nessuna parola viene tagliata e il testo è al massimo metà dell'altezza dell'immagine; per il testo iniziale sull'esempio è 181px. Il testo iniziale e gli stili con un tocco partono in una modalità automatica e si riducono mentre digiti, mantenendo il testo entro il 30 percento dell'altezza dell'immagine, finché non muovi il cursore «Dimensione testo». «Larghezza del riquadro» (dal 10 al 100 percento della larghezza dell'immagine, 90 all'inizio) stabilisce dove vanno a capo le righe. Una parola più larga del riquadro viene spezzata tra le lettere; il testo senza spazi, come il cinese, va a capo allo stesso modo.
• Scegli il carattere adatto alla tua lingua. I caratteri sono Sans, Serif, Corsivo, Condensato e «Arabo / Persiano». Sono caratteri con licenza aperta serviti da questo sito e caricati la prima volta che li usi, quindi il primo cambio può richiedere un momento. Il carattere arabo viene aggiunto automaticamente quando il testo contiene lettere arabe, ed è scelto fin dall'inizio quando la lingua della pagina si scrive da destra a sinistra. La direzione del testo segue la prima lettera che digiti. «Spaziatura delle lettere» va da -5 a 30 in percentuale della dimensione del testo, e le versioni più vecchie di Safari la ignorano. «Rotazione» va da -180 a 180 gradi.
• Scegli la dimensione e il formato di esportazione. «Dimensione di esportazione» offre «Originale», «1080 px» e «Verticale 4:5», e mostra la dimensione risultante accanto ai pulsanti. Le foto con un lato oltre 4096 px vengono ridotte a 4096 quando si caricano, quindi «Originale» non supera mai quel valore. «1080 px» adatta il lato più lungo a 1080 e non ingrandisce mai. «Verticale 4:5» ritaglia dal centro e imposta la larghezza a 1080, quindi una foto piccola viene ingrandita: 800 × 600 diventa 1080 × 1350. «Formato» offre JPEG, PNG e, se il tuo browser può salvarlo, WebP. «Qualità» va da 50 a 100 ed è nascosta per PNG. Un pulsante «Condividi» compare dove il browser può condividere file.

Problemi comuni e come risolverli

Dice «Non è stato possibile caricare questa immagine. Potrebbe essere un formato non supportato.»

Il browser non è riuscito a decodificare il file come immagine. L'area di rilascio accetta qualsiasi tipo di immagine e converte da sola le foto HEIC dell'iPhone, ma il tuo browser deve comunque essere in grado di leggere il file. Un file danneggiato o scaricato a metà, o un formato poco comune, fallisce qui. Apri il file in un altro programma e salvalo di nuovo come JPEG o PNG, poi aggiungilo. Un file da 0 byte, spesso un segnaposto di OneDrive o iCloud, viene rifiutato prima con un proprio messaggio.

Dice «Impossibile esportare l'immagine. Riprova.»

Il browser non ha restituito alcun dato immagine quando hai premuto «Scarica» o «Condividi» per la dimensione e il formato scelti. I tuoi livelli di testo sono ancora al loro posto. Scegli «1080 px» in «Dimensione di esportazione», oppure imposta «Formato» su JPEG, e premi di nuovo il pulsante. Le foto più grandi di 4096 px per lato vengono già ridotte al caricamento, quindi una dimensione di esportazione più piccola è la cosa successiva da provare.

Il testo manca dopo aver premuto «Verticale 4:5».

Quell'opzione ritaglia l'immagine dal centro, mantenendo una fetta 4:5. Sull'esempio 1200 × 800 resta solo la parte centrale di 640 px. I livelli fuori da quella fetta non vengono spostati, quindi finiscono fuori dall'anteprima e dal file salvato. Vengono regolati solo la larghezza del riquadro e la dimensione automatica. Trascina il testo di nuovo in vista, oppure torna a «Originale». L'anteprima mostra lo stesso ritaglio che verrà salvato.

Le parti trasparenti di un PNG diventano nere nel file salvato.

La foto viene disegnata su un canvas senza riempimento di sfondo, e JPEG, il «Formato» predefinito, non ha trasparenza, quindi i pixel trasparenti vengono scritti come neri. Scegli PNG in «Formato» per mantenere le aree trasparenti e tieni JPEG per le foto normali.

Facendo clic sulla foto non si seleziona il testo.

Un clic seleziona un livello solo se cade dentro il riquadro del testo, più un margine di 20 px ai lati e di 16 px sopra e sotto, misurato in pixel dell'immagine. Su una foto grande mostrata in piccolo, quel margine è di pochi pixel dello schermo, quindi punta alle lettere. Dove i livelli si sovrappongono, vince quello in cima. Quando ci sono due livelli puoi anche sceglierne uno dall'elenco «Livelli (da cima a fondo)».

Come si confronta

Un'app fotografica del telefono o un editor desktop possono fare di più, come filtri, adesivi, ritaglio libero e progetti salvati. Questo strumento fa solo livelli di testo, con «Scurisci la foto» e tre dimensioni di esportazione. Lavora su una foto alla volta, non può modificare il testo che fa già parte di un'immagine e non conserva alcun progetto: ricarica la pagina e ricominci da capo. La foto viene letta e disegnata nel tuo browser e non viene caricata online. Il file salvato è disegnato a partire dai pixel, quindi non porta con sé i dati della fotocamera del file originale. Usalo per didascalie, meme e card con citazioni, e usa un editor completo per qualsiasi cosa di più.