Ditado de Fala para Texto grátis

Exemplo prático

Defina "Idioma" como português, deixe "Comandos de voz e capitalização automática" marcado, pressione o botão do microfone e diga: "olá a todos vírgula bem-vindos à reunião ponto final". Quando o reconhecedor retornar essas palavras, a ferramenta transforma "vírgula" e "ponto final" em pontuação e coloca maiúscula no início, então a caixa mostra "Olá a todos, bem-vindos à reunião." Depois diga "novo parágrafo a pauta tem três itens" e ela adiciona uma linha em branco e "A pauta tem três itens". O cabeçalho agora mostra "Transcrição (67 caracteres) · 11 palavras", seguido do tempo de gravação, e "Copiar" coloca exatamente esse texto na sua área de transferência.

Quais configurações usar e os limites

• Escolha o idioma antes de começar. A lista "Idioma" tem 51 idiomas e variantes regionais, incluindo variantes regionais de inglês (EUA, Reino Unido, Austrália, Índia), espanhol (Espanha, México, Estados Unidos) e português (Brasil, Portugal). Ela inicia no idioma do seu navegador ou da página, usando inglês dos EUA como padrão, e fica bloqueada enquanto você grava. Se o seu navegador não conseguir reconhecer o idioma escolhido, você recebe uma mensagem informando; escolha outro.
• Diga a pontuação em voz alta. Com "Comandos de voz e capitalização automática" marcado, que é o padrão e é lembrado neste navegador, o português entende: ponto final, vírgula, ponto de interrogação, ponto de exclamação, dois pontos, ponto e vírgula, nova linha e novo parágrafo. A pontuação falada também funciona em espanhol, francês, alemão, português, italiano, turco, russo, holandês, polonês, árabe e persa. Em outros idiomas, incluindo chinês, japonês e coreano, as palavras de pontuação faladas não são convertidas, e apenas as maiúsculas de início de frase são adicionadas onde a escrita as possui.
• Clique no texto para ditar no meio dele. A caixa de transcrição é editável. A nova fala é inserida onde o cursor estiver, ou no final se você não tiver clicado no texto. Corrija erros digitando. Depois que você editar manualmente, as legendas SRT e VTT são reconstruídas a partir da sua versão, com a temporização distribuída uniformemente pela gravação.
• Escolha a exportação que você precisa. "Copiar" copia o texto simples, e "Compartilhar" aparece onde o seu navegador oferece suporte. "Baixar .txt", "Baixar .docx" e "Baixar .md" salvam transcricao.txt, transcricao.docx e transcricao.md. Depois que a fala for reconhecida, os botões SRT e VTT salvam legendas com temporização. Marque "Adicionar timestamps [0:12] a .txt, .md e .docx" para colocar o tempo de início na frente de cada segmento nesses downloads.
• Seu texto sobrevive a uma atualização. A transcrição é salva neste navegador conforme você avança. Após uma atualização ou o fechamento de uma aba, "Restaurar última transcrição" a traz de volta, e "Descartar" a remove. "Limpar" esvazia a caixa e exclui a cópia salva. A página também avisa antes de você sair com texto que não foi copiado ou salvo. A tela é mantida ativa enquanto você grava, onde o navegador permitir.
• Saiba para onde sua voz vai. Esta ferramenta usa o mecanismo de reconhecimento do seu próprio navegador e precisa de uma conexão com a internet. O Chrome envia o áudio para o serviço de fala do Google, o Edge para o da Microsoft e o Safari para o da Apple. Nada é enviado para o LibraTool, e sua transcrição permanece neste navegador. Para uma gravação que deve permanecer no seu dispositivo, use "Transcrever um arquivo de áudio ou vídeo no seu dispositivo".

Problemas comuns e como resolvê-los

Aparece "Não foi possível acessar o serviço de reconhecimento de fala do navegador. Alguns navegadores (como o Brave) o bloqueiam — Chrome, Edge e Safari funcionam."

O reconhecimento acontece em um serviço executado pelo fabricante do navegador, então precisa de uma conexão de internet funcionando. Verifique sua conexão e pressione "Tentar novamente". Se você usa o Brave ou um navegador com bloqueio de privacidade próprio, experimente o Chrome, Edge ou Safari. Se nada funcionar, use "Transcrever um arquivo de áudio ou vídeo no seu dispositivo" com uma gravação.

Aparece "O acesso ao microfone está bloqueado. Permita o microfone para este site (ícone na barra de endereço) e pressione o botão do microfone novamente."

O navegador não tem permissão para usar o microfone neste site. Permita a partir do ícone na barra de endereço e pressione "Tentar novamente" ou o botão do microfone. No Chrome para Android, a mensagem indica o menu (⋮), depois Configurações do site e depois Microfone.

Aparece "Nenhum microfone foi encontrado. Conecte ou ative um e tente novamente."

O navegador não conseguiu encontrar um dispositivo de entrada funcionando. Conecte ou ative um microfone e pressione "Tentar novamente".

Aparece "Seu navegador não oferece suporte à API Web Speech Recognition. Funciona no Chrome, Edge e Safari (desktop e celular)."

Seu navegador não oferece o recurso de reconhecimento de fala que esta ferramenta usa. Abra a página no Chrome, Edge ou Safari, ou pressione "Transcrever um arquivo de áudio ou vídeo no seu dispositivo", que não depende do serviço de fala do navegador.

Aparece "Nada ouvido por 10 segundos. Verifique se o microfone não está mudo e se é o selecionado no seu navegador."

Nenhuma fala chegou ao reconhecedor por 10 segundos. Verifique se o microfone não está mudo, se o microfone certo está selecionado na configuração de microfone do próprio navegador e se você está falando no idioma escolhido em "Idioma". A mensagem desaparece assim que a fala for ouvida.

Como se compara

O reconhecimento ao vivo e a transcrição de arquivo servem para tarefas diferentes. Esta página fornece o texto enquanto você fala, que você pode editar e exportar como legendas, mas precisa de uma conexão com a internet, depende do serviço do seu navegador, não tem identificação de locutor e escreve pontuação apenas quando você a diz. "Áudio para Texto" neste site transcreve um arquivo de gravação na própria página, então também funciona sem o serviço de fala do navegador e mantém o áudio no seu dispositivo, mas não é ao vivo. Se você só precisa de texto digitado em outro aplicativo, o ditado integrado do seu dispositivo faz isso diretamente.