Conversor de Calendário Lunar Chinês grátis

Exemplo prático

Deixe “Direção da conversão” em “Gregoriano → Lunar” e digite 29 de janeiro de 2025 em “Data gregoriana”. O cartão mostra 正月初一, “Ano Lunar 2025 (乙巳 Yǐsì)”, “Cobra 蛇 (Cobra)” e o dia da semana, quarta-feira. Mude a data para 28 de janeiro de 2025 e aparece 腊月廿九 e “Ano Lunar 2024 (甲辰 Jiǎchén)”, porque o dia anterior ao Ano Novo ainda pertence ao ano antigo. Digite 25 de julho de 2025 e o cartão mostra 闰六月初一 com a nota “Esta data cai no mês bissexto que segue 六月 — mostrado como um mês repetido no calendário lunar.” Agora clique em “Lunar → Gregoriano”, defina Ano 2025, Mês “6. 六月” e Dia 1, e marque “Este é o 六月 bissexto (闰月)”. A resposta é 2025-07-25. Sem a marca, é 2025-06-25.

Quais configurações usar e os limites

• Leia o ano lunar, não o gregoriano. O cartão indica o ano lunar, que começa no Ano Novo lunar (正月初一), não em 1.º de janeiro. Uma data em janeiro ou no início de fevereiro pode, portanto, pertencer ao ano lunar anterior: 2025-01-28 é “Ano Lunar 2024” (Dragão) e 2025-01-29 é “Ano Lunar 2025” (Cobra). O nome em troncos e ramos e o animal do zodíaco acompanham o ano lunar. Em 2026, o Ano Novo cai em 2026-02-17. O aviso no alto, “Hoje”, mostra a data lunar de hoje e o zodíaco.
• Aprenda como se escrevem os nomes dos meses e dos dias. Os meses são 正月 (1), 二月 a 十月, 冬月 (11) e 腊月 (12), e o menu “Mês” os mostra como “1. 正月” a “12. 腊月”. Os dias vão de 初一 a 初十, 十一 a 十九, 二十, 廿一 a 廿九 e 三十. Um mês bissexto tem 闰 na frente, como em 闰六月. Um mês lunar tem 29 ou 30 dias, então a caixa “Dia” aceita de 1 a 30, mas cada mês é conferido com a sua duração real.
• Marque a caixa de mês bissexto apenas para o mês bissexto. Um mês bissexto repete um número de mês depois do regular. A caixa de seleção abaixo das caixas Dia, Mês e Ano diz “Este é o 六月 bissexto (闰月)” para 2025, que tem um mês 6 bissexto, e “Este ano lunar não tem mês bissexto” (esmaecida) para um ano sem ele, como 2024 ou 2026. Em 2025, o mês 6 regular vai de 2025-06-25 a 2025-07-24 e o mês bissexto começa em 2025-07-25 com 29 dias. Outros anos bissextos incluem 2020 (mês 4) e 2023 (mês 2).
• Conheça o intervalo e saiba que se trata de uma tabela guardada. A ferramenta cobre os anos lunares de 1900 a 2100: datas gregorianas de 1900-01-31 a 2101-01-28, o último dia do ano lunar 2100. Ela lê uma tabela guardada com as durações dos meses e os meses bissextos desses anos, em vez de calcular as fases da lua no seu navegador. Converte apenas datas de calendário inteiras, sem hora do dia nem fuso horário. Para um documento oficial, confira a data em um almanaque impresso ou no órgão que o emite.
• Copie a forma de que você precisa. Em “Gregoriano → Lunar”, “Copiar” dá um texto como “正月初一 Ano Lunar 2025 (乙巳年)”. Em “Lunar → Gregoriano”, “Copiar” dá a data gregoriana como ano-mês-dia, como 2025-07-25. Depois de um clique, o botão mostra “Copiado!” por um instante. Os dois cartões de resultado também mostram o dia da semana, escrito no idioma da página.
• Compartilhe uma conversão como link. “Compartilhar resultado” cria um link que reabre a mesma direção e data. Uma data gregoriana é levada como g=2025-01-29. Uma data lunar leva o ano, o mês e o dia, mais lp=1 quando a caixa de bissexto está marcada. Em um celular, o botão abre a folha de compartilhamento e, em um computador, copia o link. A data fica depois do # no endereço, que os navegadores não enviam ao servidor, e a conversão em si acontece no seu navegador.

Problemas comuns e como resolvê-los

Aparece “Esta data está fora do intervalo suportado (1900-01-31 a cerca de 2100).”

A data gregoriana é anterior a 1900-01-31 ou posterior a 2101-01-28, onde a tabela guardada termina. Escolha uma data dentro desse intervalo. Para datas lunares nos mesmos anos, use “Lunar → Gregoriano” com um ano de 1900 a 2100.

Aparece “Insira uma data gregoriana válida.”

A caixa contém algo que não é uma data real escrita como ano-mês-dia. Se o seu navegador mostrar uma caixa de texto simples em vez de um seletor de datas, digite 2025-01-29 e evite datas que não existem, como 2025-02-30. Se você preencheu só parte de um seletor de datas, nenhuma mensagem nem resultado aparecem até que dia, mês e ano estejam todos definidos.

Aparece “Insira um ano lunar entre 1900 e 2100.”

A caixa “Ano” em “Lunar → Gregoriano” está vazia, é um decimal ou está fora de 1900 a 2100. Digite um ano lunar inteiro nesse intervalo. Lembre-se de que esta caixa usa o ano lunar, então uma data de janeiro de 2025 antes do Ano Novo pertence ao ano lunar 2024.

Aparece “Este ano lunar não tem mês bissexto com esse número — desmarque a caixa de mês bissexto.”

A caixa de mês bissexto está marcada, mas o mês escolhido não é o mês bissexto deste ano. Em 2025, só o mês 6 tem um gêmeo bissexto, então defina Mês como 6 ou desmarque a caixa. A marca permanece quando você muda o Mês, ou quando muda o Ano para outro ano com mês bissexto, como 2023 (mês 2). Mudar o Ano para um sem mês bissexto, como 2026, limpa a marca.

Aparece “Esse dia não existe neste mês lunar.”

Os meses lunares têm 29 ou 30 dias e a ferramenta confere a duração real naquele ano. Em 2025, o mês 2 tem 29 dias, então o dia 30 falha, e o mês bissexto 6 tem 29 dias. Diminua o dia para 29 ou confira se o mês é o certo. Uma caixa Dia vazia também dá esta mensagem.

Como se compara

Este conversor faz uma consulta por vez entre os calendários gregoriano e lunar chinês, usando uma tabela guardada para os anos lunares de 1900 a 2100. Serve para aniversários, datas de festivais e formulários que citam uma data lunar, e mostra o ano em troncos e ramos e o animal do zodíaco. Não lista termos solares, dias auspiciosos, nomes das horas duplas nem festivais, não desenha uma grade do mês e não aceita hora do dia. Um calendário de celular ou de computador com sobreposição do calendário chinês mostra um mês inteiro ao lado dos seus eventos, o que é melhor para planejar. Para datas fora de 1900 a 2100, ou para registros oficiais, use um almanaque impresso ou o órgão emissor.