Regla de Lectura gratis

Ejemplo práctico

La página se abre con un texto de ejemplo, una banda de 40 px de alto («Alto de la banda») y todo lo demás atenuado un 55 % («Atenuar»). Mueve el ratón por el texto y la banda sigue el puntero. Haz clic una vez y la página dice «Banda fijada. Haz clic en el texto, toca dos veces o pulsa Desbloquear para que vuelva a seguirte.» La banda se queda quieta mientras miras a otro lado; haz clic otra vez para soltarla. Ahora fija «Alto de la banda» en 60, «Atenuar» en 70 y «Tamaño del texto» en 22, elige «Ambos» en «Estilo de la banda» para añadir un tinte de color, elige otra muestra en «Tinte» y fija «Espaciado» en «Amplio». Pulsa «✎ Editar texto», pega tu propio párrafo y luego pulsa «✓ Listo». Pulsa «Pantalla completa» para una página que llene la pantalla; «Salir de pantalla completa» o la tecla Esc te devuelven.

Qué ajustes usar y los límites

• Mueve la banda con un ratón, con las teclas o con un dedo. Con un ratón o un lápiz, la banda sigue el puntero, y un clic la fija o la suelta. Con el teclado, ve con el tabulador hasta el texto, o haz clic en él, lo que también fija la banda: las flechas abajo y arriba mueven una línea, Mayús con una flecha mueve dos, AvPág y RePág mueven aproximadamente una pantalla, y Inicio y Fin saltan a los extremos. «Línea anterior» y «Línea siguiente» avanzan una línea. En una pantalla táctil el texto se desplaza bajo una banda fija en el centro del cuadro. Toca dos veces, o pulsa «Fijar banda», para anclar la banda al texto. Un solo toque nunca la fija.
• Ajusta el alto de la banda, el nivel de atenuación y el tinte a tu gusto. «Alto de la banda» va de 20 a 90 px y empieza en 40. «Atenuar» va de 0 a 90 por ciento y empieza en 55. «Tamaño del texto» va de 14 a 28 px y empieza en 18. «Estilo de la banda» ofrece «Atenuar el resto», «Tinte de color» y «Ambos»; con «Tinte de color», el control «Atenuar» aparece en gris. «Tinte» tiene cinco muestras y un selector de «Color personalizado». La banda siempre tiene una línea de 2 px del color del tinte arriba y abajo.
• Cambia el fondo, la fuente y el espaciado para leer con más comodidad. «Fondo» ofrece «Igual que el sitio» (el predeterminado), «Blanco», «Crema» y «Oscuro». «Fuente» ofrece «Predeterminada» o «Fácil de leer», que pide Atkinson Hyperlegible y después Verdana, Tahoma o Trebuchet MS entre las fuentes que ya hay en tu dispositivo. «Espaciado» ofrece «Normal», «Amplio» y «Muy amplio». Amplio añade 0,05 em entre letras y 0,16 em entre palabras, con una altura de línea de 1,9. Muy amplio añade 0,1 em y 0,3 em, con una altura de línea de 2,2. La altura de línea normal es 1,625.
• Trae tu propio texto y conoce lo que se recuerda. «Abrir un archivo…» lee archivos TXT, MD, DOCX, PDF, EPUB y HTML de hasta 200 MB, y luego dice «Cargado name (1234 caracteres).» El texto de PDF, DOCX, EPUB y HTML se reorganiza: los saltos de línea dentro de un párrafo pasan a ser espacios y las palabras con guion final se vuelven a unir. TXT conserva sus saltos de línea. Tus ajustes y el texto pegado se guardan en este navegador; el ejemplo sin tocar y los textos de más de 1 000 000 de caracteres, no. «Usar texto de ejemplo» restablece el texto. Añadir #text= y tus palabras a la dirección de la página rellena el texto de antemano, hasta 50 000 caracteres.
• Usa la pantalla completa para lecturas largas. «Pantalla completa» usa la pantalla completa propia del navegador donde existe y una capa fija donde no. Esc o «Salir de pantalla completa» la abandona. El texto se dibuja 4 px más grande que tu «Tamaño del texto», con márgenes laterales más anchos en pantallas grandes. La barra superior conserva «Alto de la banda», «Atenuar», «Línea anterior», «Línea siguiente» y «Fijar banda», pero los controles de color, fuente y espaciado no se muestran ahí, así que configúralos antes.
• Lleva la regla a cualquier página web. Arrastra el botón «Regla de lectura» a tu barra de marcadores, o pulsa «Copiar código del marcador». Haz clic en el marcador en cualquier página y aparece sobre ella la misma banda. Un ratón mueve la banda, y un dedo la arrastra 70 px por encima de la yema. Esc o el botón × la quita, y volver a hacer clic en el marcador también la desactiva. El marcador lleva el alto de banda, el nivel de atenuación y el tinte que tenías cuando lo arrastraste, así que arrástralo de nuevo después de cambiarlos. Siempre atenúa, sea cual sea el «Estilo de la banda».

Problemas comunes y cómo solucionarlos

Dice «Ese archivo no tiene texto legible (un PDF escaneado, por ejemplo).»

La herramienta lee la capa de texto de cada página del PDF. Un PDF escaneado contiene solo imágenes de páginas, así que no encontró ninguna letra ni dígito. Un EPUB formado solo por imágenes se comporta igual. Pasa antes el escaneo por la herramienta de OCR y copia el resultado, luego pégalo tras pulsar «✎ Editar texto». Un PDF exportado desde un procesador de textos normalmente tiene capa de texto y se abre sin problemas.

Dice «Ese tipo de archivo no es compatible. Prueba TXT, DOCX, PDF, EPUB o HTML.»

El archivo superó la primera comprobación, pero su nombre y tipo no son de los legibles, lo que ocurre con un .zip, por ejemplo. Un archivo .doc antiguo de Word se rechaza antes, con un mensaje como «report.doc es un archivo DOC que esta herramienta no puede abrir.» En el programa que creó el archivo, guárdalo o expórtalo como DOCX, PDF o TXT, y abre ese.

Dice «No se pudo leer ese archivo. Puede estar dañado o protegido con contraseña.»

El lector arrancó pero no pudo analizar el archivo. Un PDF protegido con contraseña acaba aquí, porque la herramienta no puede pedir una contraseña. También un DOCX o EPUB dañado, o cualquier error inesperado durante la lectura. Quita la contraseña o descarga el archivo de nuevo. Como último recurso, copia el texto desde otro programa y pégalo tras pulsar «✎ Editar texto».

Dice «No se pudo cargar el lector de archivos. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.»

Los archivos PDF, DOCX y EPUB necesitan cada uno un lector que se descarga la primera vez que lo usas. Si esa descarga falla, no se lee nada. Comprueba tu conexión y abre el archivo de nuevo. Los archivos TXT y el texto pegado no necesitan estos lectores.

La banda no sigue al ratón, y la página dice «Banda fijada. Haz clic en el texto, toca dos veces o pulsa Desbloquear para que vuelva a seguirte.»

Un clic en el texto, o un doble toque o «Fijar banda» en una pantalla táctil, ancló la banda. Mientras está fijada, el puntero ya no la mueve. Haz clic en el texto de nuevo o pulsa «Desbloquear banda». Una banda fijada aún se puede mover con las flechas, AvPág y RePág, y «Línea anterior» y «Línea siguiente». En una pantalla táctil, al desbloquearla la banda vuelve al centro del cuadro.

Cómo se compara

Esto es una ayuda para concentrarse, no un lector. Atenúa las líneas que rodean una banda de texto para que tu vista se quede en la línea actual, y funciona con texto que pegas, con un archivo que abres o con cualquier página web mediante el marcador. No lee en voz alta, no corrige la ortografía ni cambia un documento. Como dice la propia página, no puede dibujar sobre un visor de PDF ni sobre otra aplicación, así que para ellos abres aquí el archivo. Una regla de papel o una superposición de color funciona con libros impresos, algo que esto no puede. A cambio obtienes tamaños de banda, tintes y niveles de atenuación exactos, avance con teclado y ajustes que se recuerdan en este dispositivo.