تغییر نام گروهی فایل‌ها رایگان

مثال عملی

IMG 0412.JPG، IMG 0413.JPG و IMG 0414.JPG را اضافه کنید، سپس «حالت حروف» را روی «حروف کوچک»، «فاصله‌ها» را روی «استفاده از _» و «پسوند فایل» را روی «.jpg (کوچک)» بگذارید. ستون «نام جدید» img_0412.jpg، img_0413.jpg و img_0414.jpg را نشان می‌دهد و خط بالای صفحه می‌گوید «۳ فایل · ۳ تغییر نام». با همین تنظیمات، «افزودن شماره» را تیک بزنید، «محل» را روی «به‌جای نام» بگذارید، «ارقام» را روی 001 نگه دارید و در «پیشوند» عبارت «Italy » را بنویسید. نام‌ها می‌شوند Italy 001.jpg، Italy 002.jpg و Italy 003.jpg، چون پیشوند بعد از اجرای قواعد حالت حروف و فاصله‌ها افزوده می‌شود. «دانلود ۳ فایل تغییرنام‌یافته (ZIP)» فایل renamed-files.zip را ذخیره می‌کند و فایل‌های اصلی شما تغییر نمی‌کنند.

کدام تنظیمات را استفاده کنید و محدودیت‌ها

• قبل از دانلود، ستون «نام جدید» را بخوانید. جدول هر نام جدید را کنار نام فعلی می‌گذارد و نام‌هایی که تغییر می‌کنند با رنگ فیروزه‌ای نشان داده می‌شوند. قواعد با ترتیبی ثابت روی نام بدون پسوند اجرا می‌شوند: «جستجو»، سپس «حالت حروف»، «فاصله‌ها»، «حذف نشانه‌های تلفظ (é → e)»، «افزودن شماره»، «پیشوند» و «پسوند»، «افزودن تاریخ»، بعد پاک‌سازی نویسه‌های ایمن و تنظیم «پسوند فایل». چون حالت حروف قبل از پیشوند، پسوند، شماره و تاریخ اجرا می‌شود، پیشوندی مثل IMG_ حتی وقتی «حالت حروف» روی «حروف کوچک» است حروف بزرگش را نگه می‌دارد. جدول 300 فایل اول را فهرست می‌کند و بعد با تعداد واقعی شما می‌گوید «…و ۱۲ مورد دیگر»؛ بقیه با همان قواعد تغییر نام می‌یابند.
• «جستجو» را برای الگوها به کار ببرید، نه برای پسوند. «جستجو» و «جایگزینی با» روی نام بدون پسوند کار می‌کنند، پس برای تغییر .JPG به .jpg از تنظیم «پسوند فایل» استفاده کنید. تطبیق حروف بزرگ را نادیده می‌گیرد مگر «تطبیق بزرگی و کوچکی حروف» را تیک بزنید. برای الگوها «عبارت منظم» را تیک بزنید: با «جستجو» روی (\d{4})-(\d{2})-(\d{2}) و «جایگزینی با» روی $3.$2.$1، نام 2026-03-07 Report.pdf می‌شود 07.03.2026 Report.pdf. با این کادر بدون تیک، هر دو فیلد متن ساده‌اند و علامت دلار در «جایگزینی با» همان علامت دلار می‌ماند.
• قبل از شماره‌گذاری ترتیب را انتخاب کنید. «افزودن شماره» به هر فایل بر پایهٔ جایش در فهرست شماره‌ای می‌دهد، از «شروع در» شروع می‌شود و با «گام» زیاد می‌شود. «ترتیب» آن جا را تعیین می‌کند: «به ترتیب افزوده‌شدن» ترتیبی را نگه می‌دارد که فایل‌ها در آن اضافه شده‌اند، «بر اساس نام» نام‌ها را چنان مرتب می‌کند که img2 قبل از img10 بیاید، و «بر اساس تاریخ فایل» بر پایهٔ آخرین تاریخ تغییر هر فایل مرتب می‌کند. «ارقام» 1، 01، 001، 0001 و 00001 را عرضه می‌کند و پیش‌فرض 001 است. «جداکننده» تا 5 نویسه می‌گیرد و «محل» شماره را قبل از نام، بعد از آن یا به‌جای آن می‌گذارد. «گام» 0 مثل 1 حساب می‌شود.
• تاریخ را در نام بگذارید. «افزودن تاریخ» را تیک بزنید و «کدام تاریخ» را انتخاب کنید. «تاریخ گرفتن عکس (در صورت نبود، تاریخ فایل)» تاریخ دوربین را از فایل‌های JPEG، HEIC، HEIF، TIFF، PNG، WebP، AVIF، DNG، CR2، NEF و ARW می‌خواند و برای هر فایل دیگر از آخرین تاریخ تغییر فایل استفاده می‌کند. «تاریخ فایل (آخرین تغییر)» همیشه از آخرین تاریخ تغییر استفاده می‌کند. قالب‌ها 2026-03-07، 20260307، 2026-03-07_14-05-09 و 07-03-2026 (روز، ماه، سال) هستند و «محل» تاریخ را قبل یا بعد از نام می‌گذارد. تاریخ با زیرخط وصل می‌شود، که نمی‌توانید تغییرش دهید، و بیرون از هر پیشوند یا پسوند قرار می‌گیرد. مثلاً IMG_0412.JPG که ساعت 14:05:09 روز 7 مارس 2026 گرفته شده باشد می‌شود 2026-03-07_14-05-09_IMG_0412.JPG.
• نام‌ها برای سیستم‌های فایل رایج پاک‌سازی می‌شوند. قواعد هر چه تولید کنند، نویسه‌های / \ : * ? " < > | و نویسه‌های کنترلی به _ تبدیل می‌شوند، نقطه و فاصله در انتهای نام برداشته می‌شود، و به نامی مثل CON، PRN، AUX، NUL، COM1 تا COM9 یا LPT1 تا LPT9 یک زیرخط اضافه می‌شود. نام پیش از پسوند تا 200 نویسه بریده می‌شود و نامی که خالی بماند می‌شود _. «حذف نشانه‌های تلفظ (é → e)» نشانه‌های تلفظ را از حروف لاتین، یونانی و سیریلیک برمی‌دارد و خط‌های دیگر، مانند ژاپنی، را دست نمی‌زند. وقتی دو فایل بدون در نظر گرفتن بزرگی و کوچکی حروف همان نام را بگیرند، بعدی‌ها «(2)»، «(3)» و به همین ترتیب می‌گیرند.
• انتخاب کنید فایل‌ها را چگونه پس بگیرید. «فایل‌های اصلی شما تغییر نمی‌کنند: نسخه‌های تغییرنام‌یافته به شما داده می‌شود.» «دانلود N فایل تغییرنام‌یافته (ZIP)» فایل renamed-files.zip را ذخیره می‌کند. فایل‌ها بدون فشرده‌سازی وارد آن می‌شوند، و ZIPِ ساخته‌شده اینجا نمی‌تواند در مجموع 4 GB یا بیشتر یا بیش از 65,535 فایل داشته باشد. در مرورگرهایی که به صفحه اجازهٔ نوشتن در پوشه می‌دهند، دکمهٔ «ذخیره در یک پوشه» هم ظاهر می‌شود. این دکمه هرگز فایلی را که از قبل در آن پوشه است بازنویسی نمی‌کند (به‌جای آن (2) اضافه می‌کند)، و اگر انتخابگر پوشه را ببندید چیزی ذخیره نمی‌شود و پیامی هم ظاهر نمی‌شود. «دانلود فهرست نام‌های قدیم و جدید (CSV)» فایل rename-list.csv را با ستون‌های old_name و new_name ذخیره می‌کند تا بتوانید تغییر را بررسی یا بعداً برگردانید.

مشکلات رایج و راه حل آن‌ها

زیر کادر «جستجو» می‌گوید «این عبارت منظم معتبر نیست.» و هر دو دکمهٔ دانلود خاکستری‌اند.

الگو کامپایل نمی‌شود. علت‌های رایج: کروشه یا پرانتز بی‌جفت، الگویی که با * شروع می‌شود، و بک‌اسلشی پیش از نویسه‌ای که به آن نیازی ندارد: \-، \_ و بک‌اسلش پیش از فاصله همگی رد می‌شوند، پس بدون آن -، _ یا فاصلهٔ ساده بنویسید. فقط نویسه‌هایی را که معنای ویژه دارند escape کنید، مانند \. برای نقطه و \( برای پرانتز. اگر فقط می‌خواهید متن ساده را جایگزین کنید، تیک «عبارت منظم» را بردارید تا متن دقیقاً همان‌طور که تایپ شده تطبیق داده شود.

برخی از نام‌های جدید به (2) یا (3) ختم می‌شوند که نخواسته بودم.

دو یا چند فایل نام یکسان گرفتند، پس بعدی‌ها شماره می‌گیرند. بزرگی و کوچکی حروف نادیده گرفته می‌شود، پس Report.PDF و report.pdf یک نام حساب می‌شوند. مثلاً با حذف « copy» از report.pdf، report copy.pdf و Report Copy.PDF نتیجه report.pdf، report (2).pdf و Report (3).PDF می‌شود. نام‌ها را عمداً متفاوت کنید: «افزودن شماره» را تیک بزنید، یا تاریخ را با قالب 2026-03-07_14-05-09 اضافه کنید. فایلی که در فهرست اول است نام ساده را نگه می‌دارد.

تاریخ موجود در نام، تاریخ گرفتن عکس نیست.

تنظیم «کدام تاریخ» تعیین می‌کند. «تاریخ گرفتن عکس (در صورت نبود، تاریخ فایل)» برای عکسی که تاریخ دوربین در خود ندارد، و برای هر فایلی که یکی از این نوع‌ها نیست، به آخرین تاریخ تغییر فایل برمی‌گردد: JPEG، HEIC، HEIF، TIFF، PNG، WebP، AVIF، DNG، CR2، NEF یا ARW. بنابراین قالب‌های raw دیگر، ویدیوها و عکس‌های ذخیره‌شده بدون فراداده‌شان تاریخ فایل می‌گیرند. اگر آن تاریخ را عمداً می‌خواهید «تاریخ فایل (آخرین تغییر)» را انتخاب کنید، یا تاریخ را کنار بگذارید. صفحه هنگام جستجوی تاریخ‌ها «در حال خواندن تاریخ گرفتن عکس‌ها…» را نشان می‌دهد.

می‌گوید «این بیشتر از ظرفیت یک ZIP (4 GB) است. در یک پوشه ذخیره کنید، یا هر بار فایل‌های کمتری تغییر نام دهید.»

ZIP بدون ZIP64 نوشته می‌شود، پس مجموع فایل‌ها باید زیر حدود 4 GB بماند، هر فایل باید زیر 4 GB باشد و ZIP حداکثر 65,535 فایل می‌تواند داشته باشد. دسته‌دسته تغییر نام دهید: یک گروه را دانلود کنید، «پاک کردن همه» را بزنید، گروه بعدی را اضافه کنید و دوباره دانلود کنید. با پاک کردن فهرست قواعد شما می‌مانند، پس «شروع در» را تغییر دهید تا شماره‌گذاری ادامه یابد. اگر «ذخیره در یک پوشه» در مرورگر شما هست، به‌جای آن از آن استفاده کنید، چون فایل‌ها مستقیم در پوشه‌ای که انتخاب می‌کنید می‌روند و ZIP ساخته نمی‌شود.

می‌گوید «فایل‌های تغییرنام‌یافته ذخیره نشدند. هر بار تعداد کمتری فایل را امتحان کنید.»

هنگام ساخت ZIP یا نوشتن فایل‌ها در پوشه چیزی ناموفق بود. ممکن است فایلی جابه‌جا یا حذف شده، در برنامهٔ دیگری باز، یا فقط یک جانگهدار ابری (OneDrive، iCloud، Google Drive) باشد که مرورگر نمی‌تواند بخواند؛ صفحه نمی‌تواند تشخیص دهد کدام. فایل‌های ابری را ابتدا در این دستگاه دانلود کنید، برنامه‌های دیگری را که از فایل‌ها استفاده می‌کنند ببندید و با گروه کوچک‌تری دوباره امتحان کنید. فایلی که اصلاً خوانده نشود معمولاً هنگام افزودن رد می‌شود، با پیامی که به «آن را ابتدا در این دستگاه ذخیره کنید، سپس دوباره انتخاب کنید.» ختم می‌شود.

مقایسه آن

Windows، macOS و بیشتر مدیرهای فایل می‌توانند چند فایل انتخاب‌شده را به یک نام پایه با شمارنده تغییر نام دهند، و وقتی لازم است فایل‌ها را در جای خود و در پوشه‌های زیاد یک‌جا تغییر نام دهید یا برچسب‌ها و فراداده‌های دیگر را عوض کنید، برنامهٔ دسکتاپ تغییر نام گروهی معمولاً انتخاب بهتری است. این صفحه روی فایل‌هایی کار می‌کند که اضافه می‌کنید و نسخه‌های تغییرنام‌یافته را، به‌صورت ZIP یا در یک پوشه، به شما می‌دهد؛ پس اصل‌ها همان‌طور که بودند می‌مانند و خودتان آن‌ها را حذف می‌کنید. پوشه‌ها را تغییر نام نمی‌دهد و چیزی را داخل فایل‌ها عوض نمی‌کند. تنها فراداده‌ای که می‌خواند تاریخ گرفتن عکس است. آنچه اضافه می‌کند پیش‌نمایش هر نام جدید پیش از ذخیره، عبارت‌های منظم، شماره‌گذاری با ترتیب طبیعی و مهر تاریخ در یک جاست، همه در مرورگر شما.