افزودن متن به عکس رایگان

مثال عملی

«نمونه را امتحان کنید» را بزنید. عکس sample-image.png (1200 × 800) با یک لایه متن که در قسمت پایین «متن شما در اینجا» می‌گوید، با «اندازه متن: 86px»، باز می‌شود. کادر «متن» را به Sunset over Lisbon تغییر دهید، سپس زیر «حالت‌های یک‌ضربه‌ای» «میم» را بزنید. فونت Condensed می‌شود با خط دور مشکی 10% و اندازه متن به 135px می‌رسد. کنار دکمه‌های «اندازه خروجی» اندازه 1200 × 800 را نشان می‌دهد و زدن «1080 px» آن را به 1080 × 720 تغییر می‌دهد. «عمودی 4:5» را بزنید و 1080 × 1350 می‌شود. عکس از مرکز برش می‌خورد، «عرض کادر» هنوز 90% است و متن با 109px در دو خط، «Sunset over» و «Lisbon»، دوباره جا می‌گیرد. «قالب» را روی JPEG با «کیفیت: 90» بگذارید و «دانلود» را بزنید. فایل sample-image_text.jpg نام دارد.

کدام تنظیمات را استفاده کنید و محدودیت‌ها

• برای هر تکه متن یک لایه استفاده کنید. «+ افزودن متن» را برای لایه دیگر بزنید. در اولین ردیف خالی، از وسط شروع شده، قرار می‌گیرد و فونت لایه انتخاب‌شده را کپی می‌کند. با یک‌شانزدهم عرض عکس شروع می‌شود، که در نمونه 75px است. در کادر «متن» Enter را بزنید تا خط جدید شروع شود. وقتی دو لایه شد، فهرستی به نام «لایه‌ها (از بالا به پایین)» با «آوردن به جلو»، «فرستادن به عقب»، «کپی لایه» و «حذف لایه» برای هرکدام ظاهر می‌شود. «حذف انتخاب شده» لایه فعلی را حذف می‌کند. روی نامی در فهرست کلیک کنید تا لایه‌ای را که پشت دیگری پنهان است انتخاب کنید.
• متن را با کشیدن یا با صفحه‌کلید جابه‌جا کنید. متن را روی عکس بکشید. نزدیک مرکز، در 1.2 درصد عرض عکس، می‌چسبد و یک خط راهنمای صورتی ظاهر می‌شود؛ راهنماها هرگز ذخیره نمی‌شوند. یک بار روی پیش‌نمایش کلیک کنید تا فوکوس شود، سپس از فلش‌ها استفاده کنید. هر فشار متن را 1/200 عرض عکس، حداقل 2 px (6 px در نمونه)، جابه‌جا می‌کند و Shift گام را پنج برابر می‌کند. Delete لایه را حذف می‌کند. «واگرد» و «بازگرداندن» 60 مرحله آخر را نگه می‌دارند (Ctrl+Z، Ctrl+Shift+Z یا Ctrl+Y). در تلفن پیش‌نمایش هنگام پیمایش کنترل‌ها بالا سنجاق می‌ماند.
• متن را روی عکس شلوغ خوانا کنید. «خط دور» و «سایه» هنگام ساخت لایه روشن‌اند. خط دور مشکی و 8 درصد اندازه متن است و پهنایش را می‌توان از 1 تا 25 تنظیم کرد. «پس‌زمینه» نواری گرد پشت متن می‌گذارد، با رنگ خودش. «تیره‌کردن عکس» کل تصویر را از 0 تا 80% تیره می‌کند و «کدورت» از 5 تا 100% است. «حالت‌های یک‌ضربه‌ای» چند گزینه را با هم تنظیم می‌کنند. «میم» Condensed با خط دور مشکی 10% است. «نوار زیرنویس» نواری مشکی با کدورت 65% بدون خط دور است. «کارت نقل‌قول» Serif با سایه است و عکس را حداقل تا 40% تیره می‌کند.
• بگذارید «جا دادن متن» اندازه را انتخاب کند. «اندازه متن» از 12 تا 400px است. «جا دادن متن» بزرگ‌ترین اندازه‌ای را برمی‌گزیند که هیچ کلمه‌ای بریده نشود و متن حداکثر نصف ارتفاع عکس باشد؛ برای متن اولیه نمونه این 181px است. متن اولیه و حالت‌های یک‌ضربه‌ای در حالت خودکار شروع می‌شوند و با تایپ شما کوچک می‌شوند، متن را در 30 درصد ارتفاع عکس نگه می‌دارند، تا وقتی نوار لغزنده «اندازه متن» را حرکت دهید. «عرض کادر» (10 تا 100 درصد عرض عکس، شروع از 90) تعیین می‌کند خط‌ها کجا بشکنند. کلمه‌ای پهن‌تر از کادر بین حروف تقسیم می‌شود؛ متن بدون فاصله، مثل چینی، به همین شکل می‌شکند.
• فونتی را انتخاب کنید که با زبان شما جور باشد. فونت‌ها Sans، Serif، Script، Condensed و «عربی / فارسی» هستند. این‌ها حروف با مجوز آزادند که از همین سایت ارائه می‌شوند و بار اول استفاده بارگذاری می‌شوند، پس اولین تغییر ممکن است کمی طول بکشد. حروف عربی وقتی متن حرف عربی دارد خودکار اضافه می‌شود و وقتی زبان صفحه راست‌به‌چپ است از ابتدا انتخاب می‌شود. جهت متن از اولین حرفی که تایپ می‌کنید پیروی می‌کند. «فاصله حروف» از -5 تا 30 درصد اندازه متن است و نسخه‌های قدیمی‌تر Safari آن را نادیده می‌گیرند. «چرخش» از -180 تا 180 درجه است.
• اندازه و قالب خروجی را انتخاب کنید. «اندازه خروجی» «اصلی»، «1080 px» و «عمودی 4:5» را ارائه می‌دهد و اندازه نتیجه را کنار دکمه‌ها نشان می‌دهد. عکس‌هایی که یک ضلعشان بیش از 4096 px است هنگام بارگذاری تا 4096 کوچک می‌شوند، پس «اصلی» هرگز از آن فراتر نمی‌رود. «1080 px» ضلع بلندتر را روی 1080 می‌گذارد و هرگز بزرگ نمی‌کند. «عمودی 4:5» از مرکز برش می‌زند و عرض را 1080 می‌کند، پس عکس کوچک بزرگ می‌شود: 800 × 600 به 1080 × 1350 تبدیل می‌شود. «قالب» JPEG، PNG و، اگر مرورگر شما بتواند ذخیره کند، WebP را ارائه می‌دهد. «کیفیت» از 50 تا 100 است و برای PNG پنهان است. دکمه «اشتراک‌گذاری» هرجا مرورگر بتواند فایل به اشتراک بگذارد ظاهر می‌شود.

مشکلات رایج و راه حل آن‌ها

پیام «نتوانستم این عکس را بارگذاری کنم. ممکن است قالب پشتیبانی نشده باشد.» را می‌بینید.

مرورگر نتوانست فایل را به‌عنوان تصویر رمزگشایی کند. ناحیه رها کردن هر نوع تصویر را می‌پذیرد و عکس‌های HEIC آیفون را خودش تبدیل می‌کند، اما مرورگر شما همچنان باید بتواند فایل را بخواند. فایل آسیب‌دیده یا نیمه‌دانلودشده، یا قالب غیرمعمول، اینجا شکست می‌خورد. فایل را در برنامه دیگری باز کنید و دوباره به‌صورت JPEG یا PNG ذخیره کنید، بعد اضافه‌اش کنید. فایل 0 بایتی، که اغلب جانگهدار OneDrive یا iCloud است، زودتر با پیام مخصوص خودش رد می‌شود.

پیام «نتوانستم عکس را صادر کنم. لطفاً دوباره تلاش کنید.» را می‌بینید.

وقتی برای اندازه و قالب انتخاب‌شده «دانلود» یا «اشتراک‌گذاری» را زدید، مرورگر هیچ داده تصویری برنگرداند. لایه‌های متن شما هنوز سر جایشان هستند. زیر «اندازه خروجی» «1080 px» را انتخاب کنید، یا «قالب» را به JPEG عوض کنید، و دوباره دکمه را بزنید. عکس‌های بزرگ‌تر از 4096 px در یک ضلع از قبل هنگام بارگذاری کوچک می‌شوند، پس اندازه خروجی کوچک‌تر کار بعدی است که باید امتحان کنید.

بعد از زدن «عمودی 4:5» متن نیست.

این گزینه عکس را از مرکز برش می‌زند و یک برش 4:5 نگه می‌دارد. در نمونه 1200 × 800 فقط 640 px میانی در عرض می‌ماند. لایه‌های بیرون از آن برش جابه‌جا نمی‌شوند، پس خارج از پیش‌نمایش و فایل ذخیره‌شده می‌افتند. فقط عرض کادر و اندازه خودکار تنظیم می‌شود. متن را به داخل برگردانید، یا به «اصلی» برگردید. پیش‌نمایش همان برشی را نشان می‌دهد که ذخیره خواهد شد.

قسمت‌های شفاف PNG در فایل ذخیره‌شده سیاه می‌شود.

عکس روی بومی بدون پر کردن پس‌زمینه کشیده می‌شود و JPEG، «قالب» پیش‌فرض، شفافیت ندارد، پس پیکسل‌های شفاف سیاه نوشته می‌شوند. زیر «قالب» PNG را انتخاب کنید تا نواحی شفاف بمانند، و JPEG را برای عکس‌های معمولی نگه دارید.

کلیک روی عکس متن را انتخاب نمی‌کند.

کلیک فقط وقتی لایه را انتخاب می‌کند که داخل کادر متن بیفتد، به‌علاوه حاشیه 20 px افقی و 16 px عمودی، که به پیکسل عکس اندازه‌گیری می‌شود. در عکس بزرگی که کوچک نشان داده می‌شود، آن حاشیه فقط چند پیکسل صفحه است، پس روی خود حروف نشانه بگیرید. جایی که لایه‌ها هم‌پوشانی دارند، بالایی برنده است. وقتی دو لایه شد می‌توانید از فهرست «لایه‌ها (از بالا به پایین)» هم یکی را انتخاب کنید.

مقایسه آن

برنامه عکس تلفن یا ویرایشگر دسکتاپ می‌تواند کارهای بیشتری انجام دهد، مثل فیلتر، استیکر، برش آزاد و پروژه‌های ذخیره‌شده. این ابزار فقط لایه‌های متن را انجام می‌دهد، با «تیره‌کردن عکس» و سه اندازه خروجی. هر بار روی یک عکس کار می‌کند، نمی‌تواند متنی را که از قبل جزو تصویر است ویرایش کند و پروژه‌ای نگه نمی‌دارد: صفحه را دوباره بارگذاری کنید و از نو شروع می‌کنید. عکس در مرورگر شما خوانده و کشیده می‌شود و آپلود نمی‌شود. فایل ذخیره‌شده از روی پیکسل‌ها کشیده می‌شود، پس مشخصات دوربین فایل اصلی را ندارد. برای شرح عکس، میم و کارت نقل‌قول از آن استفاده کنید و برای هر چیز بیشتر از ویرایشگر کامل.