Ücretsiz Çince Karakter Alıştırma Kâğıdı Oluşturucu (田字格 / 米字格 字帖)

Çalışılmış örnek

“Örneği dene”ye basın; kutu 春夏秋冬山水日月 ile dolar ve altında “8 karakter” yazar. Varsayılanları bırakın: “Izgara” 田字格, “Üzerinden geçilecek kopya sayısı” 4, “Karakter başına satır” 1 ve kare boyutu 18 mm. İngilizce sayfada kâğıt “US Letter” ile başlar ve etiket “Kare boyutu: 18 mm (sayfa başına 10 × 13)” der. Her karakter bir satır alır: ilk karede siyah bir örnek, dört gri üzerinden geçme kopyası, sonra beş boş kare. Bir sayfaya sekiz satır sığar, sayfanın geri kalanı boş karelerle dolar ve düğmede “PDF indir (1 sayfa)” yazar. Bunun yerine 14 karakter yazarsanız 2 sayfa olur, çünkü bir sayfaya 13 satır sığar.

Hangi ayarların kullanılacağı ve sınırlar

• Karakter başına bir satırla bir metin arasında seçim yapın. “Karakter başına bir satır”, her karaktere siyah bir örnek, üzerinden geçme kopyaları ve boş karelerle bir satır verir; “Her karakter bir kez” (varsayılan olarak açık) tekrarları atar. “Bir metni kopyala” bir şiir ya da ders içindir: metninizin her satırı yeni bir satır başlatır, her karakter bir üzerinden geçme kopyası olarak basılır ve “Her satırdan sonra boş satır” (0 ile 5 arası, 1'den başlar) onu kopyalayarak yazmak için yer bırakır. Bir satırdan uzun bir satır alta kaydırılır, boş satırlar basılan her satırı izler ve bir satır hiçbir zaman 。 veya ， gibi noktalama işaretiyle başlamaz.
• Önce kare boyutunu ve kâğıdı ayarlayın; çünkü ne kadarının sığacağını onlar belirler. Boyut kaydırıcısı 10 ile 30 mm arasında 1 mm adımlarla ilerler ve etiketi, enine ve boyuna kaç karenin sığdığını gösterir. Başlık satırı açıkken 18 mm, “US Letter”da 10 × 13, “A4”te 10 × 14 ve “B5”te 8 × 11 verir; 30 mm, A4'te veya Letter'da enine 6 verir. Kâğıt menüsü “A4”, “US Letter” ve “B5” sunar. Sayfalar ABD, Kanada ve Meksika gibi yerler için Letter, başka yerlerde A4 ile başlar. PDF'yi %100 (gerçek boyut) olarak yazdırın, çünkü kareler seçtiğiniz kâğıtta gerçek boyutlarında çizilir.
• Üzerinden geçme kopyalarını öğrenene göre ayarlayın. “Üzerinden geçme kopyaları” altında “Gri”, “Kırmızı (描红)” veya “İçi boş” (anahatlı karakterler) seçin. “Üzerinden geçilecek kopya sayısı”, siyah örneği izleyen üzerinden geçme kopyası sayısını belirler; 0'dan satırdaki kare sayısının bir eksiğine kadardır (18 mm'de 9) ve 4'ten başlar. “Karakter başına satır” 1 ile 12 arasını kabul eder ve 1'den başlar; ilk satırdan sonraki satırlar serbest yazı için boştur. Yeni başlayanlar daha çok kopya ve daha az boş satır kullanabilir; sonraki sayfalar bunun tersini yapabilir.
• Izgarayı, rengi ve yazı tipini öğrettiğiniz yazıya uydurun. “Izgara” seçenekleri 田字格 (bir artı), 米字格 (artı ve iki köşegen), 九宫格 (3 × 3 bölme) ve “Düz” (boş bir kare) seçenekleridir. “Yazı tipi” “Kai yazısı (楷书)”, “Ders kitabı (Klee One)” ve “Xing yazısı (行书)” sunar; Japonca sayfa “Ders kitabı (Klee One)”, diğerleri 楷书 ile başlar. “Izgara rengi”nde Kırmızı, Yeşil, Gri ve Siyah örnekleri vardır ve varsayılan kırmızıdır.
• Çince için pinyin'i açın ve nasıl seçildiğini bilin. “Her satırın üstünde pinyin (Çince)”, her satırın üstüne okunuşun ton işaretleriyle yazıldığı dört çizgili bir bant ekler. Okunuşlar tüm metninizden hesaplanır; bu yüzden birden fazla okunuşu olan bir karakter bağlam içinde okunur (kodun kendi örneği: 银行 háng ve 行走 xíng). “Her karakter bir kez” açıkken tekrarlanan bir karakter ilk okunuşunu korur. Bant yer kaplar; bu yüzden daha az satır sığar: Letter'da 18 mm'de sayı 13'ten 8'e düşer. Kana ve hangul pinyin almaz ve pinyin kitaplığı yalnızca kutuyu işaretlediğinizde yüklenir.
• Sayfa sayısına dikkat edin; PDF 60 sayfada durur. Önizlemenin üstündeki satır sayfa sayısını gösterir ve düğme bunu tekrarlar; örneğin “PDF indir (2 sayfa)”. 60 sayfadan fazlasını isterseniz yalnızca ilk 60 sayfa hazırlanır ve satır “yalnızca ilk 60 sayfa hazırlanır” ekler. Daha az karakter, daha az “Karakter başına satır” ya da daha küçük bir “Kare boyutu” bunu önler. Önizlemede gezinmek için okları kullanın. İsteğe bağlı başlık (en fazla 60 karakter) her sayfanın üstüne “Ad” ve “Tarih” satırlarıyla gelir ve dosyayı da adlandırır; başlık yoksa dosyanın adı practice-sheet.pdf olur.

Yaygın sorunlar ve nasıl düzeltileceği

“Çince, Japonca veya Korece karakter bulunamadı. Diğer metinler için “Bir metni kopyala”yı kullanın.” yazıyor.

“Karakter başına bir satır” modunda araç yalnızca Çince, Japonca ve Korece karakterleri tutar; harfler, rakamlar ve boşluklar atılır. Metninizde böyle karakter yoksa çizilecek bir şey yoktur. Örnekteki gibi karakterler yazın veya yapıştırın ya da Latin harfleri ve noktalama dahil görünen her karakteri tutan “Bir metni kopyala”ya geçin.

“PDF oluşturulamadı. Daha az sayfa deneyin ya da sayfayı yenileyip tekrar deneyin.” yazıyor.

PDF tarayıcınızda oluşturulur; her ayrı karakter 300 dpi'lık bir resim olarak çizilir ve sayfalar tek tek eklenir; bu yüzden büyük bir iş cihazınızdan çok şey ister. Mesajı izleyin: daha az sayfa hazırlayın (daha az karakter ya da daha az “Karakter başına satır”), sonra düğmeye yeniden basın. Başarısız olmaya devam ederse sayfayı yeniden yükleyin. Düğme çalışırken “Sayfa 3 / 12…” gibi ilerleme gösterir.

“Pinyin yüklenemedi. Bağlantınızı kontrol edin, kapatıp yeniden açın.” yazıyor.

Pinyin okunuş verisi yaklaşık 300 KB'lık ayrı bir dosyadır ve yalnızca “Her satırın üstünde pinyin (Çince)” kutusunu işaretlediğinizde yüklenir. Bu indirme başarısız olursa bant okunuşsuz çizilir. Bağlantınızı kontrol edin, kutunun işaretini kaldırıp yeniden işaretleyin; araç yeniden dener. Pinyin ayrıca metinde Çince karakterler gerektirir; bu yüzden yalnızca kanadan oluşan metinde hiçbir şey yapmaz.

Sayfa satırı “yalnızca ilk 60 sayfa hazırlanır” diyor ve sayfam yarıda kesiliyor.

Bir PDF en fazla 60 sayfa içerir. PDF'nin kendisi kesintiden söz etmez; bu yüzden yazdırmadan önce sayfa sayısını denetleyin. Metninizi iki veya daha fazla sayfaya bölün, “Karakter başına satır”ı düşürün ya da aynı karakterler tekrar ediyorsa “Her karakter bir kez”i açın. Daha küçük bir “Kare boyutu” da her sayfaya daha fazla satır sığdırır.

Bazı karakterler diğerlerinden farklı görünüyor ya da sayfa düz bir cihaz yazı tipiyle çizilmiş.

El yazısı yazı tipleri sitenin modeller sunucusundan, sayfadaki karakterler için dilimler halinde yüklenir. “Kai yazısı (楷书)”, basitleştirilmiş karakterleri kapsayan Ma Shan Zheng'i kullanır ve geleneksel karakterler gibi eksik olduğu biçimler için Klee One'a döner; bu yüzden birkaç karakter farklı görünebilir. Tutarlı bir görünüm için “Ders kitabı (Klee One)”ı deneyin. Yazı tipi sunucusu yavaşsa karakterler cihazınızın kendi yazı tipiyle çizilebilir. Önizlemenin el yazısı stilini göstermesi için biraz bekleyin ve bağlantınızı kontrol edin. Metninizin kendisi yüklenmez.

Nasıl karşılaştırılır

Kelime işlemcide bir ızgara kurabilir ya da hazır bir çalışma kâğıdı yazdırabilirsiniz. Kelime işlemcide bir tablo kurmanız, kareleri boyutlandırmanız ve uygun bir yazı tipi bulmanız gerekir; hazır bir kâğıtta ise yalnızca yazarının seçtiği karakterler bulunur. Bu araç yazdığınız karakterleri tam bir kare boyutunda yerleştirir ve PDF içinde size vektör ızgara çizgileri verir. Sınırları gerçektir: vuruş sırasını, anlamları veya örnek sözcükleri göstermez, sayfalar yalnızca dikeydir ve PDF'deki karakterler resimdir; bu yüzden metin seçilemez ya da aranamaz. Öğrenenin bunlara ihtiyacı varsa yanında bir sözlük veya vuruş sırası uygulaması kullanın.