Ana içeriğe geç

Ücretsiz Fotoğrafa Metin Ekle

Herhangi bir fotoğrafa sürüklenebilir metinler ekleyin — yazı tipleri, renkler, anahat ve gölge — ve tam çözünürlükte dışa aktarın.

Yüklendikten sonra çevrimdışı çalışır

Dosyayı buraya bırakın ya da göz atmak için tıklayın

HEIC, HEIF · cihazınızda işlenir

veya panodan yapıştırmak için Ctrl+V'ye basın

Dosyalara göz at

Dosyalarınız hiçbir zaman cihazınızı terk etmez. Tüm işlemler tarayıcınızda yerel olarak gerçekleşir.

🔒 Fotoğrafınız tamamen tarayıcınızda düzenlenir — hiçbir şey yüklenmiyor.

Nasıl çalışır

Herhangi bir fotoğrafa bir veya daha fazla metin katmanı ekleyin ve her birini tam istediğiniz yere sürükleyin. Beş yazı tipi stili, herhangi bir renk, ayrıca karışık arka planlarda metni okunaklı tutan kontur ve gölge seçenekleri. Tam çözünürlükte JPEG veya PNG olarak dışa aktarır; hepsi tarayıcınızda.

  1. 1
    Bir fotoğraf ekleyin
    Düzenlemeye hazır bir başlangıç metin katmanı görünür.
  2. 2
    Yazın ve stil verin
    Katman başına yazı tipi, boyut, renk, kontur ve gölge.
  3. 3
    Yerine sürükleyin
    Her metin katmanını doğrudan fotoğraf üzerinde taşıyın.
  4. 4
    Dışa aktar
    Tam çözünürlüklü JPEG veya PNG indirme.

Fotoğrafınız tamamen tarayıcınızda düzenlenir — hiçbir şey yüklenmez.

Kılavuz

Çalışılmış örnek

“Örneği dene”ye basın. sample-image.png (1200 × 800) fotoğrafı, alt kısımda “Metniniz burada” yazan ve “Metin boyutu: 86px” olan tek bir metin katmanıyla açılır. “Metin” kutusunu Sunset over Lisbon olarak değiştirin, sonra “Tek dokunuşla görünümler” altında “Mizah (meme)”ye basın. Yazı tipi Dar olur ve %10 siyah bir anahatla gelir, metin boyutu 135px’e çıkar. “Dışa aktarma boyutu” düğmelerinin yanında boyut 1200 × 800 gösterir ve “1080 px”e basmak onu 1080 × 720 yapar. “4:5 dikey”e basın; 1080 × 1350 olur. Resim ortadan kırpılır, “Kutu genişliği” hâlâ %90 gösterir ve metin 109px’te iki satıra, “Sunset over” ve “Lisbon” olarak yeniden sığar. “Biçim”i “Kalite: 90” ile JPEG’de bırakın ve “İndir”e basın. Dosyanın adı sample-image_text.jpg olur.

Hangi ayarların kullanılacağı ve sınırlar

  • Her metin parçası için bir katman kullanın. Başka bir katman için “+ Metin ekle”ye basın. İlk boş satıra, ortadan başlayarak gider ve seçili katmanın yazı tipini kopyalar. Resim genişliğinin on altıda biriyle başlar; örnekte bu 75px’tir. Yeni bir satır başlatmak için “Metin” kutusunda Enter’a basın. İki katman olduğunda, her biri için “Öne getir”, “Arkaya gönder”, “Katmanı çoğalt” ve “Katmanı sil” bulunan “Katmanlar (yukarıdan aşağıya)” adlı bir liste görünür. “Seçileni sil” geçerli katmanı siler. Başka bir katmanın arkasında gizlenen bir katmanı seçmek için listedeki bir ada tıklayın.
  • Metni sürükleyerek ya da klavyeyle taşıyın. Fotoğraftaki metni sürükleyin. Ortaya yakınken, resim genişliğinin yüzde 1,2’si içinde, oturur ve pembe bir kılavuz çizgisi görünür; kılavuzlar hiçbir zaman kaydedilmez. Odaklanmak için önizlemeye bir kez tıklayın, sonra ok tuşlarını kullanın. Her basış metni resim genişliğinin 1/200’ü kadar, en az 2 px (örnekte 6 px) hareket ettirir ve Shift adımı beş kat büyütür. Delete katmanı siler. “Geri al” ve “Yinele” son 60 adımı tutar (Ctrl+Z, Ctrl+Shift+Z veya Ctrl+Y). Telefonda siz denetimleri kaydırırken önizleme üstte sabit kalır.
  • Kalabalık bir fotoğrafta metni okunur yapın. “Anahat” ve “Gölge”, bir katman oluşturulduğunda açıktır. Anahat siyahtır, metin boyutunun yüzde 8’idir ve genişliği 1 ile 25 arasında ayarlanabilir. “Arka plan”, metnin arkasına kendi rengi olan yuvarlak köşeli bir çubuk koyar. “Fotoğrafı karart” tüm resmi 0 ile %80 arasında karartır ve “Opaklık” %5 ile 100 arasındadır. “Tek dokunuşla görünümler” birkaç seçeneği birlikte ayarlar. “Mizah (meme)” %10 siyah anahatlı Dar yazı tipidir. “Altyazı çubuğu” %65 opaklıkta, anahatsız siyah bir çubuktur. “Alıntı kartı” gölgeli Serif’tir ve fotoğrafı en az %40 karartır.
  • Boyutu “Metni sığdır” seçsin. “Metin boyutu” 12 ile 400px arasındadır. “Metni sığdır”, hiçbir sözcüğün kesilmediği ve metnin en çok resim yüksekliğinin yarısı kadar olduğu en büyük boyutu seçer; örnekteki başlangıç metni için bu 181px’tir. Başlangıç metni ve tek dokunuşla görünümler otomatik modda başlar ve siz “Metin boyutu” kaydırıcısını oynatana kadar, yazdıkça küçülerek metni resim yüksekliğinin yüzde 30’u içinde tutar. “Kutu genişliği” (resim genişliğinin yüzde 10 ile 100’ü, başlangıçta 90) satırların nerede kaydığını belirler. Kutudan geniş bir sözcük harfler arasından bölünür; Çince gibi boşluksuz metin de aynı şekilde kayar.
  • Dilinize uyan yazı tipini seçin. Yazı tipleri Sans, Serif, El yazısı, Dar ve “Arapça / Farsça”dır. Bu sitede sunulan açık lisanslı yazı tipleridir ve ilk kullandığınızda yüklenir, bu yüzden ilk değişiklik biraz sürebilir. Arapça yazı tipi, metin Arap harfleri içerdiğinde otomatik eklenir ve sayfa dili sağdan sola ise baştan seçilir. Metin yönü yazdığınız ilk harfi izler. “Harf aralığı” metin boyutunun yüzdesi olarak -5 ile 30 arasındadır ve eski Safari sürümleri onu yok sayar. “Döndürme” -180 ile 180 derece arasındadır.
  • Dışa aktarma boyutunu ve biçimini seçin. “Dışa aktarma boyutu” “Orijinal”, “1080 px” ve “4:5 dikey” sunar ve ortaya çıkan boyutu düğmelerin yanında gösterir. Bir kenarı 4096 px’i aşan fotoğraflar yüklenirken 4096’ya küçültülür, bu yüzden “Orijinal” bunun ötesine geçmez. “1080 px” uzun kenarı 1080’e sığdırır ve hiçbir zaman büyütmez. “4:5 dikey” ortadan kırpar ve genişliği 1080 yapar, bu yüzden küçük bir fotoğraf büyütülür: 800 × 600, 1080 × 1350 olur. “Biçim” JPEG, PNG ve tarayıcınız kaydedebiliyorsa WebP sunar. “Kalite” 50 ile 100 arasındadır ve PNG için gizlenir. Tarayıcı dosya paylaşabiliyorsa bir “Paylaş” düğmesi görünür.

Yaygın sorunlar ve nasıl düzeltileceği

“Bu görüntü yüklenemedi. Desteklenmeyen bir format olabilir.” yazıyor.
Tarayıcı dosyanın kodunu bir resim olarak çözemedi. Bırakma alanı her resim türünü kabul eder ve iPhone HEIC fotoğraflarını kendisi dönüştürür, ama tarayıcınızın yine de dosyayı okuyabilmesi gerekir. Hasarlı ya da yarım indirilmiş bir dosya veya alışılmadık bir biçim burada başarısız olur. Dosyayı başka bir programda açıp JPEG veya PNG olarak yeniden kaydedin, sonra ekleyin. Çoğunlukla bir OneDrive veya iCloud yer tutucusu olan 0 baytlık bir dosya daha önce kendi iletisiyle reddedilir.
“Görüntü dışa aktarılamadı. Lütfen tekrar deneyin.” yazıyor.
Seçilen boyut ve biçim için “İndir” ya da “Paylaş”a bastığınızda tarayıcı hiçbir görüntü verisi döndürmedi. Metin katmanlarınız hâlâ yerindedir. “Dışa aktarma boyutu” altında “1080 px”i seçin ya da “Biçim”i JPEG’e çevirin ve düğmeye yeniden basın. Bir kenarı 4096 px’ten büyük fotoğraflar yüklenirken zaten küçültülür; bu yüzden denenecek sonraki şey daha küçük bir dışa aktarma boyutudur.
“4:5 dikey”e bastıktan sonra metin kayboluyor.
Bu seçenek resmi ortadan kırpar ve 4:5’lik bir dilim tutar. 1200 × 800 örnekte yalnızca ortadaki 640 px kalır. O dilimin dışındaki katmanlar taşınmaz, bu yüzden önizlemenin ve kaydedilen dosyanın dışında kalır. Yalnızca kutu genişliği ve otomatik boyut ayarlanır. Metni yeniden görünür alana sürükleyin ya da “Orijinal”e dönün. Önizleme, kaydedilecek olan aynı kırpmayı gösterir.
Bir PNG’nin saydam kısımları kaydedilen dosyada siyaha dönüyor.
Fotoğraf arka plan dolgusu olmayan bir tuvale çizilir ve varsayılan “Biçim” olan JPEG saydamlığa sahip değildir; bu yüzden saydam pikseller siyah olarak yazılır. Şeffaf alanları korumak için “Biçim” altında PNG’yi seçin; sıradan fotoğraflar için JPEG’i koruyun.
Fotoğrafa tıklamak metni seçmiyor.
Bir tıklama bir katmanı yalnızca metnin kutusunun içine, artı yanlara 20 px ve yukarı aşağı 16 px'lik bir paya düşerse seçer; bu, resim pikseli cinsinden ölçülür. Küçük gösterilen büyük bir fotoğrafta bu pay yalnızca birkaç ekran pikselidir, bu yüzden harfleri hedefleyin. Katmanlar çakıştığında üstteki kazanır. İki katman olduğunda “Katmanlar (yukarıdan aşağıya)” listesinden de birini seçebilirsiniz.

Nasıl karşılaştırılır

Bir telefon fotoğraf uygulaması ya da masaüstü bir düzenleyici filtreler, çıkartmalar, serbest kırpma ve kayıtlı projeler gibi daha fazlasını yapabilir. Bu araç yalnızca metin katmanlarını, “Fotoğrafı karart” ve üç dışa aktarma boyutuyla yapar. Bir seferde tek fotoğrafla çalışır, zaten bir resmin parçası olan metni düzenleyemez ve proje tutmaz: sayfayı yeniden yüklerseniz baştan başlarsınız. Fotoğraf tarayıcınızda okunur ve çizilir, yüklenmez. Kaydedilen dosya piksellerden çizilir, bu yüzden özgün dosyanın kamera ayrıntılarını taşımaz. Altyazılar, mizah (meme) görselleri ve alıntı kartları için kullanın; daha fazlası için tam bir düzenleyici kullanın.

İlgili araçlar

Sık sorulan sorular