メインコンテンツへスキップ

無料字幕抽出ツール — MKV・MP4 から SRT へ

MKV、MP4、MOV、WebM、TS 動画に含まれる字幕トラックを SRT、ASS、VTT ファイルとして抽出します。全言語を一度に、プレーヤーが認識できる名前で保存。ブラウザー内で動作し、動画はアップロードされません。

ここにファイルをドロップするか、クリックして選択

MKV, MP4, M4V, MOV, WEBM, TS, M2TS, MTS, AVI, MKS · デバイス上で処理

または Ctrl+V でクリップボードから貼り付け

ファイルを参照

ファイルがデバイスを離れることはありません。すべての処理はブラウザ内でローカルに行われます。

使い方

MKV や MP4 などの動画ファイルには、映像と音声のほかに複数の字幕トラックを含めることができます。このページは ffmpeg(WebAssembly にコンパイルされ、ブラウザー内で動作)にトラックを一覧表示させ、動画を一度読み込むだけで、選んだトラックをそれぞれ別のファイルに書き出します。テキスト字幕は文言とタイミングがそのまま保たれ、Blu-ray や DVD の画像字幕はそのままコピーされます。

  1. 1
    動画を開く
    MKV、MP4、MOV、WebM、TS ファイルをドロップするか、「ファイルを選択」を押します。大きな映画でも問題ありません。ファイルはメモリにコピーされず、その場で読み込まれます。
  2. 2
    トラックを選ぶ
    各字幕トラックが、言語、タイトル、「強制」や SDH などのフラグとともに一覧表示されます。最初はすべてチェックされています。不要なものはチェックを外してください。
  3. 3
    形式を選ぶ
    「元の形式」では各トラックの形式が保たれます(SRT は SRT のまま、ASS はスタイルを維持)。すべてを .srt、.vtt、.ass に変換することもできます。
  4. 4
    抽出して保存
    「抽出」を押します。各ファイルは Movie.eng.srt のような名前になり、プレーヤーが動画と一緒に読み込めます。1 つずつ、またはすべてを ZIP で保存できます。

動画はこのブラウザー内で読み込まれ、アップロードされることはありません。

関連ツール

よくある質問