免費 PDF 編輯器

操作範例

點選“試用範例表單”。它會開啟一份 A4 紙張（595.28 × 841.89 磅）的單頁租房申請表，檔案標籤顯示“共 1 頁”，頁面顯示的是最長邊為 1,600 畫素的渲染圖（1,131 × 1,600）。選擇“編輯文字”，點按“Move-in date: 1 March 2026”這一行。工具會在該行上蓋一個白框，並在其上放一個文字方塊，裡面是同樣的文字，13 pt、黑色，可直接重新輸入，把它改成“Move-in date: 1 April 2026”。然後選擇“對勾”，點按“Pets:”旁邊的“No”框。點選“儲存編輯後的 PDF”。頁面顯示“已儲存：已將 3 處修改寫入 PDF。”（文字編輯算兩處：遮蓋和新文字），檔案下載為“rental-application-sample_edited.pdf”。舊文字仍然留在檔案裡，只是被白框蓋住。

使用哪些設定，以及限制

• 選擇與任務相符的工具。 “編輯文字”會給它能找到的文字塊加上輪廓。點按其中一個，工具就會用方塊蓋住它，並在上面放一個文字方塊，裡面是同樣大小的同樣文字，可直接重新輸入；新文字使用“字型”中選擇的字型（初始為無襯線），而不是原來的字型。“新增文字”會把新文字放在你點按的位置，“塗白”會隱藏你拖過的區域。掃描頁面沒有可查詢的文字；在上面點按會顯示“那裡沒有找到文字。掃描頁面沒有可編輯的文字，請改用“塗白”和“新增文字”。”“編輯文字”不支援旋轉文字和豎排文字。
• 輸入之前先選好字型和大小。 文字有 6 到 96 的“大小（pt）”，“字型”可選“無襯線（Helvetica）”、“襯線（Times）”或“打字機體（Courier）”，還有一個粗體按鈕 B。顏色可選黑色、藍色、紅色、綠色或白色，或“其他顏色”。標準 PDF 字型能拼寫的字母會儲存為真實、可選取的文字。如果文字方塊中有任何它無法拼寫的字元，例如阿拉伯文、西里爾文、中文、天城文或表情符號，整個文字方塊就會儲存為文字的圖片：看起來是對的，但無法選取或搜尋。
• 用對勾、形狀和圖片來填寫表格。 “對勾”和“叉號”會在你點按的位置放置標記，大小取自“大小（pt）”：為它的 1.2 倍，至少 8 pt，預設的 12 對應 14.4 pt。“矩形”、“圓形”、“直線”和“手繪”只產生輪廓，“線條粗細”可選 0.5、1、2、3、5 或 8 pt（初始為 2）。“圖片”會以頁面寬度的 35% 放置徽標、印章或照片，供你移動和調整大小。最長邊超過 2,000 畫素的圖片會縮小到 2,000。如果無法讀取，你會看到“無法讀取這張圖片。請嘗試 JPG 或 PNG。”
• 讓塗白與頁面符合，醒目提示時不遮蓋內容。 “醒目提示”提供四種熒光筆顏色（黃色、綠色、粉色和藍色），以 40% 的強度混合疊加在頁面上儲存，因此下面的文字依然清晰可讀。“塗白”初始為白色；選中它後，可以選擇另一種顏色或“其他顏色”來符合有底色的頁面，之後“編輯文字”也會用同樣的顏色蓋住舊文字。不拖曳、直接點按會放下一個預設大小的方塊，然後拖曳圓形手柄即可調整大小。
• 移動、調整大小、撤銷和刪除。 使用“選擇”，點按你新增的內容即可選中，拖曳可移動，拖曳圓形手柄可調整大小。文字改為透過“大小（pt）”調整大小，直線和手繪可以移動但不能調整大小。“撤銷”最多可回退 60 步修改，在你沒有在文字方塊中輸入時，Ctrl+Z（Mac 上為 Cmd+Z）也一樣。“刪除”會移除所選專案，Delete 和 Backspace 鍵也可以，Escape 則取消選擇。沒有重做功能。
• 儲存時會把內容寫到你的原始頁面上。 “儲存編輯後的 PDF”會把你放置的所有內容繪製到原始檔案上，因此原有的文字和圖形保持不變，並以原檔名加上“_edited”儲存，例如“contract_edited.pdf”。你看到的頁面只是最長邊為 1,600 畫素的預覽圖。所有頁面上的修改會一起儲存。在 iPhone 上不會自動下載：請使用訊息下方出現的“儲存/共享檔案”按鈕。PDF 在你的瀏覽器中開啟和儲存，不會上傳。

常見問題及解決方法

提示“此 PDF 受密碼保護。請先用 PDF Unlock 解鎖，然後再編輯。”

當 PDF 需要密碼才能開啟時會出現這條提示。如果 PDF 能開啟檢視，但加密方式導致儲存功能無法改寫，那麼在點選“儲存編輯後的 PDF”之後也可能出現。請用本站的 Unlock PDF 工具移除密碼，在這裡開啟解鎖後的副本，然後重新進行修改。

提示“無法將此檔案作為 PDF 開啟，它可能已損壞。”

該檔案完全無法作為 PDF 讀取。請用 PDF 閱讀器開啟，確認它在那裡能正常開啟；如果可以，就把它列印或匯出為新的 PDF，並使用這份副本。如果只有某一頁出現“無法顯示此頁面。請嘗試其他頁面或其他 PDF。”，請用箭頭按鈕切換到其他頁面。

“編輯文字”提示“那裡沒有找到文字。掃描頁面沒有可編輯的文字，請改用“塗白”和“新增文字”。”

你點按的位置不在工具能讀取的文字塊上。選中“編輯文字”後，可點按的文字塊都帶有輪廓，請點按輪廓內部。掃描頁面是一張圖片，沒有這樣的文字塊。請用“塗白”蓋住舊文字，並用“新增文字”輸入新文字。旋轉或豎排的文字同樣沒有輪廓。

使用塗白或編輯文字之後，舊文字仍然可以被複制或搜尋到。

這是它的工作方式。頁面上寫著“塗白只是隱藏文字，並不會把它從檔案中刪除。若要徹底清除隱私資訊，請使用 PDF Redactor。”遮蓋和你的新文字是繪製在原始頁面之上的，原來的文字仍然保留在下面的檔案裡。涉及隱私的內容，請使用 PDF Redactor，而不是塗白。

提示“此瀏覽器無法儲存編輯後的 PDF。請嘗試較小的檔案。”

把修改寫入 PDF 失敗了。你的修改仍保留在螢幕上，所以可以先刪除你新增的大圖片再重試，或者嘗試較小的檔案，或換用其他瀏覽器或電腦。讀取和寫入期間，整個 PDF 都儲存在記憶體中，而且選擇檔案時工具不會檢查檔案大小。

對比分析

“編輯文字”是蓋住再重新輸入，並不是真正的編輯。PDF 通常只儲存它所用字型中的那些字母，因此無法重複使用原來的字型：你的新文字用的是 Helvetica、Times 或 Courier，而舊文字仍留在檔案裡被蓋在下面。新文字不會自動換行或重排，所以較長的替換文字只會一直向後延伸。桌面 PDF 編輯器可以重排段落、編輯圖片，以及新增、刪除或重新排列頁面。這個工具這些都做不到，也沒有針對掃描頁面的文字識別，並且不會更改現有的表單欄位；它只是在頁面之上放置文字、標記、形狀和圖片。作為交換，原始頁面內容得以保留，無需安裝任何東西，PDF 也不會上傳。