如何將羅馬字轉換為平假名或片假名？

選擇“轉平假名”或“轉片假名”，然後輸入或貼上羅馬字——例如 arigatou 會變成ありがとう。開啟“輸入時轉換假名”後，小寫字母會在輸入時變成平假名，大寫字母變成片假名。

可以把日文轉換成羅馬字嗎？

可以，針對假名：選擇“轉羅馬字”並貼上平假名或片假名，即可得到黑本式、訓令式或日本式羅馬字。漢字保持不變，因此請貼上單字的假名讀音進行轉寫。

不能。它改變的是書寫系統，而不是語言——羅馬字是用拉丁字母書寫的日語。請用翻譯工具理解含義，再用此轉換器閱讀或輸入日語發音。

是的，完全免費。沒有限制，無需登入，無需信用卡——永遠如此。

可以——已在iOS和Android上的所有現代瀏覽器中完整測試。

あ

選擇“轉平假名”或“轉片假名”，然後輸入或貼上羅馬字——例如 arigatou 會變成 ありがとう。開啟“輸入時轉換假名”後，小寫字母會在輸入時變成平假名，大寫字母變成片假名。

使用黑本式羅馬音在 Romaji、Hiragana 和 Katakana 之間轉換 — 在您的瀏覽器中快速且私密進行，無需下載字典。免費，無廣告。

在瀏覽器中執行無需註冊，無彈出式視窗無需登入永久免費

使用黑本式羅馬音在 Romaji、Hiragana 和 Katakana 之間即時轉換，在您的瀏覽器中私密進行。

您的文字

試試：

載入中…

選項

羅馬字型系

長母音

單字首字母大寫助詞按實際讀音（wa、e、o）

用拉丁字母輸入名和姓，即可得到可用於表格或卡片的片假名，旁邊附有羅馬字。

名姓

西方人姓名按發音用簡單規則符合（ジョン・スミス這類寫法），可能與官方拼寫不同。此處無法為名字選擇漢字。

轉換假名和羅馬音。Kanji 保持不變 — 輸入或貼上假名讀音來實現羅馬音轉換。

🔒 轉換完全在您的瀏覽器中執行 — 您的文字永遠不會被髮送到伺服器。

使用開源的 wanakana 庫（黑本式羅馬字）在羅馬字、平假名和片假名之間轉換。它快速輕量——無需下載數 MB 的詞典——並完全在你的瀏覽器中執行。

轉換完全在你的瀏覽器中執行——你的文字絕不會傳送到伺服器。