Hopp til hovedinnhold
LibraTool logoLibraTool

Gratis Lyd til tekst

Gjør lyd eller video om til tekst og undertekster, helt på din egen enhet. Eksporter SRT, VTT, ASS og mer. Ingen opplasting, ingen konto.

TurboScribes gratisabonnement tillater 3 filer per dag – her transkriberes talen på enheten din, og lyden forlater den aldri. · sjekket sep. 2026

Slipp filer her, eller klikk for å bla

MP3, WAV, M4A, AAC, OGG, FLAC, WEBM, MP4, MOV, MKV, M4V · behandles på enheten din

eller trykk Ctrl+V for å lime inn fra utklippstavlen

Du kan slippe flere filer samtidig

Bla gjennom filer

Slipp flere filer samtidig for å transkribere dem etter hverandre og lagre dem sammen som en ZIP.

Hvordan det fungerer

Transkriberingen kjører en Whisper-talegjenkjenningsmodell direkte i nettleseren. Lyden dekodes, resamples og sendes til modellen på din egen enhet — opptaket lastes aldri opp.

  1. 1
    Filen dekodes til 16 kHz mono
    Whisper godtar bare ett format: enkanalslyd med 16 000 samples per sekund. Nettleserens lydmotor gjør konverteringen selv, noe som for de fleste musikk- og talefiler betyr ingen ekstra nedlasting i det hele tatt. Uvanlige videoformater faller tilbake til den medfølgende ffmpeg.
  2. 2
    Modellen lastes ned én gang, og bare når du ber om det
    Talemodellen er på rundt 81 MB (eller 45 MB for det raskere, mindre nøyaktige alternativet), og motoren som kjører den, legger til ca. 27 MB. Den hentes først når du trykker Last inn, og lagres deretter i hurtigbufferen slik at senere besøk starter umiddelbart. Du kan fjerne den igjen når som helst.
  3. 3
    Lyden transkriberes i vinduer på 30 sekunder
    Whisper leser 30 sekunder om gangen med 5 sekunders overlapp på hver side, så ord som krysser en grense ikke går tapt. Dette kjører i en bakgrunnstråd, og derfor forblir siden responsiv og Avbryt fortsetter å virke.
  4. 4
    Teksten blir til lesbare undertekster
    Rått resultat deles opp og tidsjusteres så ingen linje overstiger 42 tegn og ingenting suser forbi raskere enn 21 tegn i sekundet — de samme grensene som undertekstredigereren vår kontrollerer mot. Tidene strekkes aldri for å nå disse målene, fordi det ville gitt feil bilde av når ordene ble sagt.

Opptaket ditt forlater aldri enheten. Selve modellfilen lastes ned fra serveren vår, men lyden leses bare i din egen nettleser — trygt for intervjuer, medisinske notater, juridiske opptak og alt annet konfidensielt.

Relaterte verktøy

Ofte stilte spørsmål