Gratis Japanska till romaji
Konvertera japanska till romaji: kanji, hiragana och katakana, rad för rad för sångtexter, med Hepburn-romanisering. Kanji använder en engångsnedladdning av en ordbok; allt körs i webbläsaren. Gratis.
Gör japansk text till romaji – kanji, hiragana och katakana, även sångtexter rad för rad – eller konvertera romaji till kana. Privat, i webbläsaren.
Läser in…
Läser は, へ och を som wa, e och o när de är partiklar, och こんにちは som konnichiwa. För text med enbart kana finns ingen ordbok, så den utgår från vanliga mönster (わたしは, これは, katakana + は, へ före ett rörelseverb); kontrollera resultatet. Text med kanji läses alltid med ordboken.
Ditt namn i katakana
Skriv ett förnamn och ett efternamn med latinska bokstäver för att få katakana till ett formulär eller kort, med romaji bredvid.
Västerländska namn matchas efter ljud med enkla regler (ジョン・スミス-stil) och kan skilja sig från en officiell stavning. Kanji för ett namn kan inte väljas här.
Kanji läses med en japansk ordbok som laddas ner en gång, bara när din text innehåller kanji. Uttalen är kvalificerade gissningar: namn, sällsynta ord och sångtexter med ovanliga uttal kan bli fel, så kontrollera allt viktigt.
🔒 Konverteringen körs helt i din webbläsare — din text skickas aldrig till en server.
Så här fungerar det
Konverterar japanska till romaji, och romaji till hiragana och katakana, med det öppna biblioteket wanakana (Hepburn-romanisering). Text med kanji läses av analysatorn kuromoji.js och dess ordbok, som laddas ner en gång (cirka 17 MB) första gången du använder kanji och sparas i webbläsaren. Allt körs i webbläsaren.
- 1Välj en riktningTill romaji (från kana), till hiragana, eller till katakana (från romaji eller den andra kanan).
- 2Skriv eller klistra in din textKlistra in japanska (kanji, hiragana, katakana) för att romanisera, eller romaji för att göra om till kana.
- 3Läs resultatetOmvandlingen uppdateras live medan du skriver, med standard-Hepburn-romanisering.
- 4Kopiera detKopiera den omvandlade texten. Inget laddas upp.
Omvandlingen körs helt i din webbläsare — din text skickas aldrig till en server.
Relaterade verktyg
Koreansk romanisering (로마자 변환)
Skriv om hangul med latinska bokstäver enligt Revised Romanization of Korean, med ljudförändringarna mellan stavelser tillämpade (국어 → gugeo, 종로 → Jongno). Namn i passstil med vanliga efternamnsstavningar, och adresser (종로구 → Jongno-gu).
Furigana-generator
Lägg till furigana (läsningar) ovanför kanji i valfri japansk text. Se det som ruby, kopiera sedan HTML ruby, 漢字(かんじ), Anki-format eller enbart kana. Körs i din webbläsare.
Pinyin-omvandlare
Konvertera kinesiska tecken till Pinyin med tonmarkeringar, tonnummer eller utan toner — med en vy för varje tecken och enklickskopior. Hanterar heteronymer. Gratis, privat, i din webbläsare.