ምን ዓይነት የፋይል ቅርጸቶችን ማግኘት እችላለሁ?

YouTube፣ Vimeo፣ የቪዲዮ ማቀናበሪያዎችና አብዛኞቹ ማጫወቻዎች የሚቀበሏቸውን የSRT እና VTT የትርጉም ፋይሎችን ያገኛሉ፤ ወይም ለInstagram፣ TikTok እና የትርጉም ፋይሎችን ለማያንብቡ መተግበሪያዎች ጽሑፉ በቪዲዮው ላይ የታተመበት MP4 ማግኘት ይችላሉ። MP4፣ MOV፣ WebM እና MKV ቪዲዮዎችን ወይም MP3፣ M4A እና WAV ድምጾችን ማስገባት ይችላሉ።

ቪዲዮዬ ወደ የትኛውም ቦታ ይሰቀላል?

አይሰቀልም። የንግግር ለየታውም ሆነ የMP4 ቅንብሩ የሚከናወኑት በአሳሽዎ ውስጥ ነው። የሚወርደው ነገር ቢኖር ከራሳችን አገልጋይ አንድ ጊዜ ወርዶ በመሣሪያዎ ላይ የሚቀመጠው የንግግር ሞዴል ብቻ ነው (ለፈጣኑ ወደ 44 MB፣ እጅግ ትክክለኛ ለሆነው ደግሞ 81 MB)። ነጻ ነው፣ ምንም ምዝገባም አይጠይቅም።

የትኞቹን ቋንቋዎች መረዳት ይችላል?

እንግሊዝኛ፣ ስፓኒሽ፣ ፈረንሳይኛ፣ ጀርመንኛ፣ ፖርቱጋልኛ፣ አረብኛ፣ ሂንዲ፣ ቻይንኛ እና ጃፓንኛን ጨምሮ ወደ 80 ያህል፣ እና ማንኛቸውም ደግሞ ወደ እንግሊዝኛ የግርጌ ጽሑፍ ሊተረጎሙ ይችላሉ። በራስ-ሰር ፈልግ ላይ ከመተው ይልቅ የተነገረውን ቋንቋ ይምረጡ፤ የተመረጠ ቋንቋ ፍለጋው የሚሳሳታቸውን ጸጥ ያሉ ንግግሮች ያድናል። የተቃጠለ ቪዲዮ የላቲን፣ ሲሪሊክ፣ ግሪክ፣ አረብኛ እና ዕብራይስጥ ፊደላትን ይደግፋል፤ ለሌሎች SRT ወይም VTT ያውርዱ።

እጅግ በጣም ትክክለኛ የሆነ የትርጉም ጽሑፍ እንዴት ማግኘት እችላለሁ?

የተነገረበትን ቋንቋ ይምረጡ፣ ትክክለኛነት የሚለውን 'እጅግ ትክክለኛ' ላይ ያድርጉ፣ እንዲሁም ማንኛውንም ስም ወይም ልዩ ቃል ተጨማሪ > ስሞች ወይም ልዩ ቃላት በሚለው ውስጥ ይተይቡ፦ ተቀራራቢ ድምጾች ወደ እርስዎ ፊደል አጻጻፍ እንዲስተካከሉ ይደረጋል። ወደ ማይክሮፎኑ የቀረበ ግልጽ ንግግር ምርጥ ውጤት ይሰጣል። ከዚያም ዝርዝሩን አንድ ጊዜ አንብበው የቀረውን ስህተት መስመሩን ጠቅ በማድረግ ያስተካክሉ።

በስልክ ላይ ይሰራል?

አዎ፣ በዘመናዊ Chrome፣ Safari ወይም Firefox አሳሾች ላይ ይሰራል። ስልኮች በቀዳሚነት ፈጣኑን ሞዴል ይጠቀማሉ እንዲሁም ከላፕቶፕ ይልቅ የዘገዩ ናቸው፤ በስልክ እስከ 90 ደቂቃ የሚደርስ ፋይል ማዘጋጀት ሲቻል፣ በኮምፒውተር ደግሞ እስከ 5 ሰዓታት ይቻላል። በረጅም ቪዲዮ ላይ ጽሑፎቹን ማተም ቪዲዮው ከሚፈጀው የማጫወቻ ጊዜ ጋር እኩል ያህል ጊዜ ይወስዳል።

በእርግጥ ነፃ ነው?

አዎ። እያንዳንዱ መሳሪያ ያለ ምንም መለያ እና ያለ ክሬዲት ካርድ በነጻ ጥቅም ላይ ይውላል። ስራው በእኛ ሰርቨሮች ሳይሆን በመሳሪያዎ ላይ ነው የሚከናወነው፣ ይህም አገልግሎቱን በነጻ ለማቅረብ ያስችለናል።

ፋይሎቼ ይሰቀላሉ?

አይደለም። ፋይሎችዎ በአሳሽዎ ውስጥ ይከፈታሉ ይሰራሉም፣ ወደ LibraTool አይላኩም። አንዳንድ መሣሪያዎች መጀመሪያ የማስኬጃ ሞተር ወይም የAI ሞዴል ወደ አሳሽዎ ያወርዳሉ፤ ያ ማውረድ የእርስዎን ምንም ውሂብ አልያዘም።

በሞባይል ይሠራል?

አዎ። ምንም ሳይጭኑ በiOS እና አንድሮይድ ወቅታዊ የሞባይል አሳሾች ላይ ይሰራል። በጣም ትልቅ ፋይሎች በስልክ ላይ ሊዘገዩ ወይም ማህደረ ትውስታ ሊያልቅባቸው ይችላል፣ ስለዚህ ለእነዚያ ኮምፒውተር ይጠቀሙ።

🎞️

ነፃ የትርጉም ጽሑፍ መፍጠሪያ

ቪዲዮ ጣሉና ትክክለኛ የግርጌ ጽሑፎችን እንደ SRT ወይም VTT፣ ወይም በMP4 ውስጥ ተቃጥለው፣ በዋናው ቋንቋ ወይም ወደ እንግሊዝኛ ተተርጉመው ያግኙ። በአሳሽዎ ውስጥ ይሰራል፤ ምንም አይሰቀልም።

የፋይል መጠን በመሳሪያዎ ላይ የተመሰረተ ነውፋይሎች የግል ሆነው ይቆያሉምዝገባ አያስፈልግምለዘላለም ነፃየውሃ ምልክት የለምየአንድ ጊዜ 134 MB ማውረድ (AI ሞዴል እና ሞተር)

የቪዲዮ ወይም የድምጽ ፋይል እዚህ ይጣሉ፣ ወይም ለመምረጥ ጠቅ ያድርጉ

MP4, MOV, M4V, MKV, WEBM, AVI, MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AAC · በመሳሪያዎ ላይ የሚሰራ

ወይም ከቅንጥብ ሰሌዳዎ ለመለጠፍ Ctrl+V ይጫኑ

ፋይሎችን አስስ

የግርጌ ጽሑፎችን እንደ SRT ወይም VTT፣ ወይም በቪዲዮው ውስጥ ተቃጥለው፣ በተነገረው ቋንቋ ወይም ወደ እንግሊዝኛ ተተርጉመው ያገኛሉ። ነጻ፣ ያለ መመዝገብ፣ ፋይሎች በመሣሪያዎ ላይ ይቆያሉ።

ፋይሎችዎ መሣሪያዎን ጭራሽ አይለቁም። ሁሉም ሂደቶች በአሳሽዎ ውስጥ በቦታው ይከናወናሉ።

እንዴት እንደሚሠራ

ቪዲዮ ወይም የድምፅ ፋይል ጣሉና በተነገረው ቋንቋ ወይም ወደ እንግሊዝኛ የተተረጎሙ በጊዜ የተስተካከሉ የግርጌ ጽሑፎችን ያግኙ። ንግግሩ በአሳሽዎ ውስጥ በOpenAI Whisper ሞዴል ይታወቃል፣ የግርጌ ጽሑፎቹ በብሮድካስት የንባብ ደንቦች ይደረደራሉ፣ እንዲሁም እንደ SRT ወይም VTT ማውረድ ወይም እንደ MP4 ወደ ቪዲዮው ማቃጠል ይችላሉ።

1
ድምጹ እዚሁ በመሣሪያዎ ላይ ይነበባል
የቪዲዮው ድምጽ እንዳለ ሳይለወጥ ይወሰዳል። ምንም ዓይነት የድምጽ ማጣሪያ (noise filter) አይደረግበትም፤ በፈተና ወቅት ማንኛውም ማጣሪያ የንግግር ለየታውን ጥራት አበላሽቶታል።
2
Whisper ወደ ጽሑፍ ይቀይረዋል
ድምፁ በቆመባቸው ቦታዎች ይቆረጣል እና በመረጡት ቋንቋ ይገለበጣል፣ ወይም በዚያው ሞዴል በቀጥታ ወደ እንግሊዝኛ ይተረጎማል። ሞዴሉ (ወደ 44 ወይም 81 ሜባ) አንድ ጊዜ ይወርዳል እና በመሸጎጫ ይቀመጣል።
3
የትርጉም ጽሑፎቹ ይዘጋጃሉ
የተሳሳቱ ግምቶች ይወገዳሉ፣ ያስገቧቸው ስሞች ይስተካከላሉ፣ እንዲሁም ጽሑፉ በመረጡት የርዝመት መጠን ይከፋፈላል።
4
አውርድ ወይም በቪዲዮው ላይ እተመው
SRT ወይም VTT ፋይሎችን ያስቀምጡ፣ ወይም ጽሑፎቹን በቪዲዮው ላይ አትመው እንደ MP4 ያስቀምጡ።