ဘရောင်ဇာထဲတွင် SRT ဖိုင်တစ်ခု၏ အချိန်နှင့် စာသားကို ဘယ်လိုတည်းဖြတ်ရမလဲ။

.srt ဖိုင်ကို ဆွဲထည့်ပါ၊ ထို့နောက် ဇယားထဲတွင် cue တစ်ခုစီ၏ စတင်၊ နောက် နှင့် စာသား တို့ကို ပြင်ဆင်ပါ။ အချိန်ပုံစံအတွက် HH:MM:SS.mmm ကို အသုံးပြုသည်၊ မမှန်ကန်သော အချိန်ထည့်ပါက ကွက်လပ်သည် မူလအတိုင်း ပြန်ဖြစ်သွားပါမည်။ အုပ်ပုံစံ ကို ရွေးချယ်ပြီး အုပ်တင် ကို နှိပ်ပါ။

မည်သည့် စာတန်းထိုးဖိုင်အမျိုးအစားများကို ဖွင့်နိုင်၊ ထုတ်ယူနိုင်သနည်း။

SRT, VTT, SBV, LRC နှင့် ASS/SSA ဖိုင်များကို ဖွင့်နိုင်ပါသည်။ အုပ်ပုံစံ မီနူးတွင် စာတန်းထိုးဖိုင်အမျိုးအစားများအပြင် LRC (တေးခွန်း) နှင့် အမြစ်စာသားJavaScript (TXT) တို့ ပါဝင်သောကြောင့် ၎င်းတို့အချင်းချင်း အပြန်အလှန် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။

ဗီဒီယိုတစ်ခုမှ စာတန်းထိုးများကို အလိုအလျောက် ဘယ်လိုဖန်တီးရမလဲ။

ဗီဒီယို သို့မဟုတ် အသံဖိုင်တစ်ခုကို ဆွဲထည့်ပြီး စာတန်းထိုးများ ဖန်တီးရန် ကို ရွေးပါ။ စကားပြောများကို သင်ရွေးချယ်ထားသော စကားပြောမော်ဒယ် (More accurate သို့မဟုတ် Faster) ဖြင့် သင့်စက်ပေါ်တွင် စာသားအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးပါမည်။ မည်သည့်ဆာဗာသို့မျှ တင်ပို့ခြင်းမရှိဘဲ အမည်များနှင့် အသုံးအနှုန်းများကို သင်ကိုယ်တိုင် စစ်ဆေးသင့်ပါသည်။

Instagram သို့မဟုတ် TikTok အတွက် ဗီဒီယိုထဲသို့ စာတန်းထိုးများကို ဘယ်လိုထည့်သွင်းရမလဲ။

စာတန်းထိုးများကို ဗီဒီယိုထဲသို့ တင်ရန် ကို ဖွင့်ပါ၊ စတိုင်တစ်ခုကို ရွေးချယ်ပြီး တင်ပြီး MP4 အဖြစ် ထုတ်ယူရန် ကို နှိပ်ပါ။ စာသားများပေါ်လာစေရန် ဗီဒီယိုကို ကုဒ်ပြန်ပြောင်းပေးမည်ဖြစ်ပြီး လက်ပ်တော့ပ်တွင် အဆိုပါကြာချိန်သည် ဗီဒီယိုအလျားခန့် ကြာမြင့်နိုင်ပါသည်။

အချို့သော cue များတွင် သတိပေးချက် သို့မဟုတ် အနီရောင်အချိန်ကွက်လပ် အဘယ်ကြောင့် ပေါ်နေသနည်း။

အနီရောင်ပြနေပါက အချိန်သည် မှန်ကန်သော HH:MM:SS.mmm ပုံစံမဟုတ်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ ဝါညိုရောင် သတိပေးချက်သည် cue များ ထပ်နေခြင်း သို့မဟုတ် မစတင်မီ ပြီးဆုံးသွားခြင်းကို ပြသသောကြောင့် player များက ၎င်းတို့ကို ကျော်သွားနိုင်ပါသည်။ စာဖတ်နှုန်း အရမ်းမြန်ခြင်းနှင့် စာကြောင်းများလွန်းခြင်းတို့ကိုလည်း အမှတ်အသားပြပေးပါသည်။

တကယ် အခမဲ့လား။

ဟုတ်ပါသည်။ ကိရိယာအားလုံးကို အကောင့်ဖွင့်ရန် သို့မဟုတ် ခရက်ဒစ်ကတ်ပေးရန် မလိုဘဲ အခမဲ့ အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆာဗာများပေါ်တွင် မဟုတ်ဘဲ သင့်စက်ထဲတွင်သာ ပြုလုပ်ပေးသောကြောင့် အခမဲ့ ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်၏ဖိုင်များ အပ်လုဒ်လုပ်သလား။

မဟုတ်ပါ။ သင့်ဖိုင်များကို သင့်ဘရောက်ဇာထဲတွင်ပင် ဖွင့်၍ လုပ်ဆောင်ပြီး LibraTool သို့ မပို့ပါ။ ကိရိယာအချို့သည် အရင်ဆုံး လုပ်ဆောင်မှုအင်ဂျင် သို့မဟုတ် AI မော်ဒယ်ကို သင့်ဘရောက်ဇာသို့ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါသည်၊ ထိုဒေါင်းလုဒ်တွင် သင့်ဒေတာ မပါဝင်ပါ။

မိုဘိုင်းတွင် အလုပ်လုပ်ပါသလား?

ရပါတယ်။ iOS နှင့် Android ရှိ ခေတ်သစ်မိုဘိုင်းဘရောက်ဇာများတွင် ဘာမျှ ထည့်သွင်းစရာမလိုဘဲ အလုပ်လုပ်ပါသည်။ အလွန်ကြီးသောဖိုင်များသည် ဖုန်းတွင် နှေးနိုင်ပါသည် သို့မဟုတ် မှတ်ဉာဏ်ပြည့်သွားနိုင်ပါသည်၊ ထိုသို့သောဖိုင်များအတွက် ကွန်ပျူတာကို သုံးပါ။

💬

အခမဲ့ စာတန်းထိုးတည်းဖြတ်ကိရိယာ

SRT/VTT စာတန်းများကို ဇယားတွင်ပြင်ဆင်ပြီး ဗီဒီယိုတွင် လိုက်လျောညီလျာစွာ အစမ်းကြည့်ပြီး တင်ပို့ပါ။

ဖိုင်အရွယ်အစားသည် သင့်စက်ပေါ်တွင် မူတည်ပါသည်ဖိုင်များ ကိုယ်ပိုင်အဖြစ် ကျန်နေသည်လော့ဂ်အင် မလိုပါထာဝရ အခမဲ့

SRT သို့မဟုတ် VTT ဖိုင်ကို သွင်းခြင်း (သို့မဟုတ် အစအဆုံးမှ စတင်ခြင်း)၊ ဇယားတွင် ဖိုင်လိုင်းတစ်ခုစီ၏ အချိန်နှင့် စာသားကို တည်းဖြတ်ခြင်း၊ သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဗီဒီယိုတွင် စာတန်းများကို လိုက်လျောညီလျာစွာ အစမ်းကြည့်ခြင်း၊ အားလုံးကို တစ်ခါတည်းတည်ရှိအောင်ပြောင်းလဲခြင်း၊ နှင့် SRT သို့မဟုတ် VTT အဖြစ်တင်ပို့ခြင်း။

စာတန်းထိုးဖိုင်တစ်ခု၊ သို့မဟုတ် စာတန်းထိုးအလိုအလျောက်ဖန်တီးရန် ဗီဒီယို သို့မဟုတ် အသံဖိုင်တစ်ခုကို ထည့်ပါ

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · သင့်စက်ထဲတွင်သာ လုပ်ဆောင်ပါသည်

သို့မဟုတ် ကလစ်ဘုတ်မှ ကူးထည့်ရန် Ctrl+V နှိပ်ပါ

ဖိုင်များ ကြည့်ရှုပါ

✨ စာတန်းထိုးများကို အလိုအလျောက် ဖန်တီးရန်ဗီဒီယို သို့မဟုတ် အသံဖိုင်ထဲက စကားအသံကို သင့်စက်ပေါ်တွင် ကူးရေးပြီး အချိန်ကိုက် စာတန်းထိုးများအဖြစ် ပြောင်းပေးသည်။ အပ်လုဒ်လုပ်စရာမလို၊ အကောင့်ဖွင့်စရာမလို၊ watermark မပါပါ။ဗီဒီယို သို့မဟုတ် အသံဖိုင်တစ်ခု ရွေးပါ

သင်၏ ဖိုင်များသည် သင်၏ စက်ပစ္စည်းကို ဘယ်တော့မှ မထွက်ပါ။ လုပ်ဆောင်မှုများ အားလုံး သင်၏ ဘရောက်ဆာတွင် ဒေသတွင်းမှ ဖြစ်ပွားသည်။

🔒 စာတန်းများနှင့်ဗီဒီယိုများသည်သင်၏ကိရိယာတွင်ကျန်လျက်နေသည် — အဘယ်အရာမျှအပ်ကြေးလိုက်လျောမည်မဟုတ်။

မည်သို့ အလုပ်လုပ်သည်

SRT or VTT ဖိုင်တစ်ခုကို ဖွင့်ပါ — or အစအဆုံး စတင်ပါ — ပြီးရင် cue တိုင်း၏ start time, end time and text ကို ရှင်းလင်းသော table တစ်ခုတွင် ပြင်ဆင်ပါ။ ရွေးချယ်နိုင်စွာ သင့်ဗီဒီယိုကို load လုပ်ပြီး ဖွင့်နေစဉ် စာတန်းများ live render ဖြစ်သည်ကို ကြည့်ပါ, cue မည်သည်ကိုမဆို click လုပ်၍ ထိုနေရာသို့ ခုန်ပါ, timing အားလုံးကို တစ်ပြိုင်နက် ရွှေ့ပါ, SRT or VTT အဖြစ် export လုပ်ပါ။

1
စာတန်းများ ဖွင့်ပါ
.srt/.vtt ဖိုင်တစ်ခု ချပါ, or cue ဗလာတစ်ခုနှင့် စတင်ပါ။
2
Cue များကို ပြင်ဆင်ပါ
Time များသည် HH:MM:SS.mmm ကို လက်ခံသည်; text သည် line များစွာကို ပံ့ပိုးသည်။
3
ဗီဒီယိုပေါ်တွင် ကြိုကြားပါ
ရွေးချယ်နိုင်: ဗီဒီယိုကို load လုပ်ပြီး cue များ live ပေါ်လာသည်ကို ကြည့်ပါ။
4
ထုတ်ယူရန်
Cue များကို sort လုပ်ပြီး SRT or VTT အဖြစ် သိမ်းထားသည်။

စာတန်းနှင့် ဗီဒီယိုသည် သင့်စက်ပေါ်တွင်သာ ရှိနေသည် — ဘာမှ upload မလုပ်ပါ။

ဆက်နွှယ်သော ကိရိယာများ

🎞️

စာတန်းထိုး ဖန်တီးကိရိယာ

ဗီဒီယိုတစ်ခု ထည့်ပြီး တိကျသော စာတန်းထိုးများကို SRT သို့မဟုတ် VTT အဖြစ်၊ သို့မဟုတ် MP4 ထဲ ထည့်သွင်းပြီး မူရင်းဘာသာစကားဖြင့် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ပြီး ရယူပါ။ သင့်ဘရောက်ဇာထဲတွင် အလုပ်လုပ်သည်၊ ဘာမျှ အပ်လုဒ်မလုပ်ပါ။

ကြိုးစားပါ134 MB တစ်ကြိမ်ဒေါင်းလုဒ်

⏱️

စာတန်းထိုးအချိန်ညှိစက်

sync မကျသော subtitle ကို ပြင်ပါ — timing တိုင်းကို စောစောသို့ သို့မဟုတ် နောက်ကျစွာ ပြောင်းကာ frame rate မကိုက်ညီမှု ပြင်ဆင်ပါ။ မူရင်း format ထိန်းသည်။ browser တွင် အလုပ်လုပ်သည်。

ကြိုးစားပါဖိုင်များ ဒေသတွင်း ကျန်ရှိသည်

💬

စာတန်းထိုးပြောင်းလဲစက်

timing ထိန်းသိမ်းထားစဉ် SRT, WebVTT, SBV, LRC နှင့် ASS အကြား subtitle ပြောင်းပါ။ input format ကို အလိုအလျောက် ရှာဖွေသည်။ browser တွင်သာ လုံးဝ အလုပ်လုပ်သည်။