အခမဲ့ စာတန်းထိုးပြောင်းလဲစက်
timing ထိန်းသိမ်းထားစဉ် SRT, WebVTT, SBV, LRC နှင့် ASS အကြား subtitle ပြောင်းပါ။ input format ကို အလိုအလျောက် ရှာဖွေသည်။ browser တွင်သာ လုံးဝ အလုပ်လုပ်သည်။
ဖိုင်များကို ဤနေရာတွင် ချပါ၊ သို့မဟုတ် ကြည့်ရှုရန် နှိပ်ပါ
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · သင့်စက်ထဲတွင်သာ လုပ်ဆောင်ပါသည်
သို့မဟုတ် ကလစ်ဘုတ်မှ ကူးထည့်ရန် Ctrl+V နှိပ်ပါ
တစ်ကြိမ်တည်းတွင် ဖိုင်များစွာ ချနိုင်သည်
ရွေ့လျားခြင်းသည် ကုဒ်သည့်ခေါင်းကနေလည်း ပေးထားသည့် စက္ကန့်များ (အပျက်အစီး = အစောအလျင်း)။ မြန်လျင်အချိုးသည် အချိန်အဆခြင်းများအားလုံးကို ပြန်စီဆင်းပေးသည် — FPS အစီအစဥ်များ frame-rate ပြောင်းလဲပြီးနောက် အသုံးပြုပါ။
ဒုတိယဖိုင်၏ စာတန်းတစ်ခုစီကို အချိန်အရ အများဆုံး ထပ်နေသော ပထမဖိုင်စာတန်း၏ အောက်တွင် ထားသည်။ အချိန်သတ်မှတ်ချက်များကို ပထမဖိုင်မှ ယူသည်။
—
💡 SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (lyrics) နှင့် ASS/SSA အကြား ကူးပြောင်းပြီး timing ကို ထိန်းသိမ်းသည်။ Input format ကို အလိုအလျောက် ရှာဖွေသည်။ ဘရောက်ဇာတွင်သာ ဆောင်ရွက်ပြီး captions မည်သည့်အခါမျှ အပ်လုဒ်မလုပ်ပါ။
အသုံးများသော အသုံးပြုမှုများ
- SRT ကို VTT သို့ ပြောင်းလဲပါSRT အညွှန်းကိုတင်းဖိုင်းကို HTML5 ဗီဒီယိုအတွက် WebVTT သို့ ပြောင်းလဲပါ
- VTT ကို SRT သို့ ပြောင်းလဲပါWebVTT အညွှန်းများကို ဗီဒီယို player များ နှင့် editor များအတွက် SRT သို့ ပြောင်းလဲပါ
- YouTube အတွက် အညွှန်းများကို ပြောင်းလဲပါ (SBV)SRT သို့မဟုတ် VTT အညွှန်းများကို YouTube ၏ SBV ပုံစံသို့ ပြောင်းလဲပါ
- အညွှန်းများကို LRC သီချင်းစကားခွန်းသို့ ပြောင်းလဲပါအချိန်ဆိုင်ရာ အညွှန်းများကို တေးသီခ်ားplay များအတွက် LRC သီချင်းစကားခွန်းဖိုင်းသို့ ပြောင်းလဲပါ
- အညွှန်းများမှ အပ်လိုင်းစာသားကို ထုတ်ယူပါအညွှန်းဖိုင်းမှ အချိန်တံဆိပ်များကို ဖြုတ်ပြီး လက်ခံချက်ကိုသာ ရယူပါ
မည်သို့ အလုပ်လုပ်သည်
ကွဲပြားခြင်းအဖွင့်ပွင့်များနှင့်အုပ်စုံလင်များသည်ကွဲပြားခြင်းအဆင့်သည့်အုပ်စုံလင်များရည်ရွယ်သည်—YouTubeသည်SBVသုံးစွဲသည်၊ကွန်ရက်သည်WebVTTသုံးစွဲသည်၊ထိုအချိန်မှအုပ်စုံလင်များသည်SRTသုံးစွဲသည်။၎င်းသည်အုပ်စုံလင်များအကြားအုပ်စုံလင်ခွင့်အုပ်စုံလင်သည်။
- 1သင်သည်အုပ်စုံလင်ဖိုင်ကိုအုပ်စုံလင်သို့မဟုတ်ယူသည်SRT, VTT, SBV, LRC, သို့မဟုတ်ASS/SSA။အုပ်စုံလင်အုပ်စုံလင်သည်အလုံးအလင်းသြဒီနိတ်များသတ်မှတ်သည်—အဘယ်သည်မျှအပ်လုပ်မည်မဟုတ်။
- 2အုပ်စုံလင်များသည်အုပ်စုံလင်ပုံစံအုပ်စုံလင်သို့အုပ်စုံလင်သည်အုပ်စုံလင်အုပ်စုံလင်အုံးအုပ်၏အုံးအုပ်ခွင့်အုံးအုပ်ခွင့်၊နှင့်စာသားများအုံးအုပ်သည်၊အုံးအုပ်ခွင့်အုံးအုပ်အုံးအုပ်အုံးအုပ်များသုံးစွဲ(အုံးအုပ်၊အုံးအုပ်၊အုံးအုပ်)အုံးအုပ်သည်။
- 3၎င်းသည်သင့်ရည်ရွယ်ချက်အုံးအုံးထိုအုံးအုံးခွင့်အုံးအုံးသည်အုံးအုံးများသည်အုံးအုံးခွင့်အုံးအုံးသည့်အုံးအုံးအုံးအုံးအုံးအုံးသည့်အုံးအုံးခွင့်နှင့်အုံးအုံးသည့်အုံးအုံးခွင့်အုံးအုံးသည်။
- 4အုံးအုံးသို့မဟုတ်အုံးအုံးလုပ်သည်အုံးအုံးခွင့်သည့်အုံးအုံးများကိုအုံးအုံးခွင့်ဖိုင်အုံးအုံးအုံးအုံးသည်။
အု�းအု�်များသည်အု�းအု�်ခွင့်သို့မဟုတ်အု�းအု�်ခွင့်အု�းအု�်တည်သည်။အု�းအု�်များနှင့်အု�းအု�်ခွင့်များသင့်ကွန်ပျူတာတွင်အု�းအု�်ခွင့်ပြုလုပ်သည်—သင့်အု�းအု�်များသည်ကွန်ရက်ကိုနုကျမည်မဟုတ်။
ဆက်နွှယ်သော ကိရိယာများ
စာတန်းထိုး ဖန်တီးကိရိယာ
ဗီဒီယိုတစ်ခု ထည့်ပြီး တိကျသော စာတန်းထိုးများကို SRT သို့မဟုတ် VTT အဖြစ်၊ သို့မဟုတ် MP4 ထဲ ထည့်သွင်းပြီး မူရင်းဘာသာစကားဖြင့် သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ပြီး ရယူပါ။ သင့်ဘရောက်ဇာထဲတွင် အလုပ်လုပ်သည်၊ ဘာမျှ အပ်လုဒ်မလုပ်ပါ။
စာတန်းထိုးတည်းဖြတ်ကိရိယာ
SRT/VTT စာတန်းများကို ဇယားတွင်ပြင်ဆင်ပြီး ဗီဒီယိုတွင် လိုက်လျောညီလျာစွာ အစမ်းကြည့်ပြီး တင်ပို့ပါ။
စာတန်းထိုး ထုတ်ယူကိရိယာ — MKV နှင့် MP4 မှ SRT သို့
MKV, MP4, MOV, WebM သို့မဟုတ် TS ဗီဒီယိုအတွင်းရှိ စာတန်းထိုးထရက်များကို SRT, ASS သို့မဟုတ် VTT ဖိုင်များအဖြစ် ထုတ်ယူပါ။ ဘာသာစကားအားလုံးကို တစ်ကြိမ်တည်း၊ ဖွင့်စက်များ ရှာတွေ့နိုင်အောင် နာမည်ပေးထားသည်။ ဘရောက်ဇာထဲတွင် လုပ်ဆောင်သည်၊ ဗီဒီယိုကို အပ်လုဒ်မလုပ်ပါ။