အဓိကအကြောင်းအရာသို့ ကျော်သွားရန်

အခမဲ့ Arabizi မှ အာရဗီသို့ ပြောင်းကိရိယာ

Franco-Arabic (Arabizi) အစီခေါင်း စာသား ၊ 3 ၊ 7 နှင့် 5 ကဲ့သို့ ကုဒ်များ အစီခေါင်း အာရေဗျ အက္ခရာ နှင့် ပြန်လည်ပြည့်တည်း ၊ ချက်ချင်း နှင့် သင့်ရဲ့ အီန်တာနက် အလုံ အစုံ ၏ အတွင်း ။

Load ပြီးသည်နှင့် offline အလုပ်လုပ်သည်

Syria / Lebanon / Jordan / Palestine။ j -> ج, q -> ق။

နမူနာကို ကြိုးစားကြည့်ပါ
အာရေဗီအထုတ်ပုံ — النتيجة
مرحبا! كيفك يا حبيبي? ايش اخباراك يل يوم?
အဖြည့်အက္ခရာ
46
အဖြည့်စကားလုံးများ
8
အထုတ်ပုံအက္ခရာ
41
လမ်းညွှန်ခြင်း
F → ع
အကြိုးစားမှုသာ။ Arabizi သည်စံ မဟုတ်ပါ။ ဒေါ်စကားလုံးများကို အမျိုးမျိုးအတိုင်းလည်းရေးသားနိုင်သည်။ ဤသည်စည်းမျဉ်းပြုသောအက္ခရာပြန်လည်လွှည့်ခွင်းဖြစ်သည်။ အတိုပုံအက္ခရာများ၊ hamza တည်နေရာနှင့်နယ်နိမိတ်အနည်းအများများကို အလယ်တည်သည့်လုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုခုလိုအပ်နိုင်သည်။ စကားလုံးများမှားထားလျှင်အခြားနယ်နိမိတ်အပြစ်တင်ကိုကြိုးစားပါ။

Arabizi ကိန်းဂဏာန်သော့

2
ء
hamza
3
ع
ayn
3'
غ
ghayn
5
خ
khaa
6
ط
taa
6'
ظ
zaa
7
ح
haa
7'
خ
khaa
8
غ
ghayn*
9
ص
saad
9'
ض
daad

* 8 → غ သည် 3' ၏ ဒေသဆိုင်ရာ အစားထိုးဖြစ်သည်။ Digraph များ- sh/ch → ش, gh → غ, kh → خ, th → ث, dh → ذ။

အရာအားလုံးသည်သင့်ကွန်ပျူတာတွင်လည်ပတ်သည် — သင့်စာသားအား မည်သည့်နေရာသို့မျှမပေးပို့ပါ။

မည်သို့ အလုပ်လုပ်သည်

Arabizi (Franco-Arabic သို့မဟုတ် Arabic chat alphabet ဟုလည်း ခေါ်ပါသည်) သည် ع အတွက် 3, ح အတွက် 7, နှင့် خ အတွက် 5 ကဲ့သို့ Arabic စာလုံးများနှင့် တူညီသော Latin စာလုံးများနှင့် ဂဏန်းများကို သုံး၍ Arabic ကို ရေးသည်။ ဤကိရိယာသည် Arabizi ကို Arabic script သို့ transliterate လုပ်ပြီး Arabic ကို Arabizi သို့ ပြန်ပြောင်းသည်၊ machine learning မပါဘဲ rule-based logic တစ်ခုတည်းဖြင့်။

  1. 1
    ဦးတည်ချက်တစ်ခု ရွေးချယ်ပါ
    Franco to Arabic (သို့) Arabic to Franco အကြား toggle လုပ်ပါ။ Live conversion သည် သင်ရိုက်နေစဉ် update ဖြစ်သဖြင့် ရလဒ်ကို ချက်ချင်း မြင်နိုင်သည်။
  2. 2
    ဒေသ preset တစ်ခု ရွေးချယ်ပါ
    Standard, Egyptian, Levantine, Gulf, or Maghrebi ကို ရွေးချယ်ပါ။ Preset တစ်ခုစီသည် ထို ဒေသတွင် လူများ တကယ် ရေးသားပုံနှင့် ပိုကိုက်ညီစေရန် mapping အနည်းငယ် (ဥပမာ g, j, and q ကို ဘယ်လို ကိုင်တွယ်သလဲ) ကို ချိန်ညှိသည်။
  3. 3
    သင့်စာသားကို ရိုက် (သို့) paste လုပ်ပါ
    mar7aba ya 3arab ကဲ့သို့ Arabizi ကို ထည့်ပါ (သို့) Arabic script ကို paste လုပ်ပါ။ ရိုးရိုးစကားလုံးများ built-in dictionary တစ်ခုနှင့် longest-match tokenizer တစ်ခုသည် ဂဏန်းများ, digraph (sh, gh, kh), and single letter များကို ကိုင်တွယ်သည်။
  4. 4
    ကူးယူပါ (သို့) ပြန်ပြောင်းပါ
    Right-to-left output ကို တစ်ချက်နှိပ်ဖြင့် ကူးယူပါ (သို့) ရလဒ်ကို round-trip လုပ်ပြီး ချိန်ညှိရန် Convert back ကို သုံးပါ။ ဂဏန်း cheat sheet တစ်ခုသည် digit-to-letter mapping တိုင်းကို ပြသည်။

Conversion အားလုံးကို built-in rule set တစ်ခု ကို သုံး၍ သင့် browser ထဲတွင် local တွင် ဖြစ်ပျက်ပါသည်။ သင့်စာသားကို ဘယ်တော့မှ upload, storage သို့မဟုတ် server မည်သည့်တစ်ခုသို့မဆို ပို့ခြင်း မရှိပါ။

ဆက်နွှယ်သော ကိရိယာများ

မကြာခဏ မေးလေ့မေးထရှိသော မေးခွန်းများ