Пераўтваральнік карэйскай у лацінку (로마자 변환) — бясплатна
Пераўтварайце хангыль у лацінскія літары паводле Пераглянутай рамананізацыі карэйскай мовы з улікам гукавых змен паміж складамі (국어 → gugeo, 종로 → Jongno). Імёны ў стылі пашпарта са звычайным напісаннем прозвішчаў і адрасы (종로구 → Jongno-gu).
Увядзіце карэйскі тэкст і атрымайце яго лацінскімі літарамі паводле Пераглянутай рамананізацыі карэйскай мовы з улікам гукавых змен паміж складамі: 종로 → Jongno, 신라 → Silla.
Як працуюць правілы
- Словы пішуцца так, як гучаць: 국어 → gugeo, 백마 → baengma, 신라 → Silla, 같이 → gachi.
- Напружаныя гукі не пазначаюцца: 압구정 → Apgujeong. ㅢ заўсёды ui: 의정부 → Uijeongbu.
- Імёны: спачатку прозвішча, без гукавых змен унутры ўласнага імя: 한복남 → Han Boknam.
- Адрасы: злучок перад адзінкай і без гукавых змен праз яго: 삼죽면 → Samjuk-myeon.
🔒 Пераўтвараецца ў гэтым браўзеры. Нічога з таго, што вы ўводзіце, нікуды не адпраўляецца.
Як гэта працуе
Кожны склад хангыля дзеліцца на пачатковы зычны, галосны і канчатковы зычны. Затым пераўтваральнік ужывае гукавыя змены паміж суседнімі складамі (злучэнне, насалізацыя, асіміляцыя ㄹ, палаталізацыя, прыдыханне ㅎ) і запісвае вынік па табліцы Пераглянутай рамананізацыі.
- 1Абярыце, што пераўтварацьАбярыце ўверсе «Тэкст», «Імя» або «Адрас».
- 2Увядзіце або ўстаўце карэйскі тэкстРамананізацыя з'яўляецца падчас уводу. Усё, што не з'яўляецца хангылем, застаецца як ёсць.
- 3Абярыце напісаннеДля імя абярыце напісанне прозвішча і фармат, напрыклад HONG GILDONG для пашпартнай формы.
- 4Скапіруйце вынікНацісніце «Капіраваць» побач з патрэбнай версіяй.
Усё пераўтвараецца ў вашым браўзеры. Нічога з таго, што вы ўводзіце, нікуды не адпраўляецца.
Звязаныя інструменты
Канвертар японскай у Romaji
Пераўтварайце японскую ў Romaji: кандзі, хірагана і катакана, радок за радком для тэкстаў песень, па сістэме Хэпберна. Для кандзі аднойчы спампоўваецца слоўнік; усё працуе ў вашым браўзеры. Бясплатна.
Канвертар рымскіх лічбаў
Пераўтварайце лікі ў рымскія і назад. Стандартныя лічбы ахопліваюць 1–3999, а запіс з вінкулумам пашырае дыяпазон да 3,999,999.
OCR — вытворца тэксту з выяў
Распазнавайце тэкст з відарысаў, здымкаў экрана, сканаваных дакументаў і PDF (або захоўвайце PDF з пошукам) праз PP-OCRv5 — цалкам у браўзеры. Чытае лацінку, кітайскае, японскае, карэйскае, кірылічнае, арабскае, дэванагары, тайскае, грэчаскае, тамільскае і тэлугу пісьмо.