Olùyí ìkọ̀wé ọ̀rọ̀ padà — Tún ọ̀rọ̀ tó dàrú ṣe, yí padà sí UTF-8 Ọ̀fẹ́
Tún àwọn àkọlé fídíò, CSV àti àwọn fáìlì ọ̀rọ̀ tó ń fi àwọn àmì àjèjì hàn ṣe: wo fáìlì náà ní gbogbo ìkọ̀wé, yan èyí tó ṣeé kà kí o sì fi pamọ́ gẹ́gẹ́ bí UTF-8, UTF-8 pẹ̀lú BOM (fún Excel), UTF-16 tàbí code page àtijọ́. Ọ̀pọ̀ fáìlì lẹ́ẹ̀kan náà. Ó ń ṣiṣẹ́ nínú aṣàwákiri rẹ; kò sí ohun tí a gbé sókè.
Ju àwọn fáìlì ọ̀rọ̀, àkọlé fídíò tàbí CSV síbí, tàbí tẹ̀ láti yan
TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · a ṣe ìmúlò rẹ̀ lórí ẹ̀rọ rẹ
tàbí tẹ Ctrl+V láti fi lẹ̀ mọ́ láti clipboard rẹ
O lè sọ ọ̀pọ̀lọpọ̀ fáìlì sílẹ̀ ní ìgbà kan
Àwọn fáìlì rẹ kò ní jáde kúrò lórí ẹ̀rọ rẹ. Gbogbo ìṣiṣẹ̀ n ṣẹlẹ̀ ní àdúgbò nínú aṣàwákiri rẹ.
Bí Ó Ṣe Ń Ṣiṣẹ́
Àwọn fáìlì ọ̀rọ̀ kì í sọ ìkọ̀wé tí wọ́n ń lò. BOM tàbí UTF-8 tó tọ́ jẹ́ ẹ̀rí; bí kò bá sí, ojú-ìwé náà máa ń túmọ̀ 64 KB àkọ́kọ́ pẹ̀lú gbogbo code page tí aṣàwákiri rẹ mọ̀, ó sì máa ń fún abájáde kọ̀ọ̀kan ní máàkì gẹ́gẹ́ bí àmì ìfojúsùn tí kò tọ́: àwọn àmì àfidípò, àwọn kóòdù ìṣàkóso, àwọn àmì yíya àpótí, yíyí lẹ́tà ńlá àti kékeré padà nínú ọ̀rọ̀, àwọn lẹ́tà láti ọ̀pọ̀ alfabẹ́ẹ̀tì lẹ́ẹ̀kan náà, àti fún Ṣáínà, Japanese àti Kòréà, iye àwọn àmì tí ó wọ́pọ̀ jùlọ nínú èdè náà tí ó hàn. A ti fi àmì sí èyí tó ṣeé ṣe jù, èyí kọ̀ọ̀kan sì ń fi àwọn ìlà fáìlì náà hàn kí o lè rí èyí tó ń kà dáadáa.
- 1Fi àwọn fáìlì rẹ kún unJu fáìlì ọ̀rọ̀ kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ síbí: àwọn àkọlé fídíò (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, ọ̀rọ̀ orin àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. A ń kà wọ́n lórí ẹ̀rọ rẹ.
- 2Yan àtẹ̀jáde tó ṣeé kàÌkọ̀wé kọ̀ọ̀kan máa fi àwọn ìlà àkọ́kọ́ fáìlì náà hàn pẹ̀lú àwọn lẹ́tà onídún tàbí tí kì í ṣe Látìn. A ti fi àmì sí èyí tó ṣeé ṣe jù; yan òmíràn tí ó bá ṣì dàbí pé kò tọ́.
- 3Yan abájádeUTF-8 fún gbogbo nǹkan, UTF-8 pẹ̀lú BOM fún Excel, UTF-16, tàbí code page àtijọ́ fún ẹ̀rọ àtijọ́. Òpin ìlà lè wà bí ó ṣe wà tàbí kí a yí i padà.
- 4Gbà jádeFáìlì kan máa padà wá pẹ̀lú orúkọ rẹ̀; ọ̀pọ̀ máa wá ní ZIP.
A ń yí àwọn fáìlì rẹ padà nínú aṣàwákiri yìí, a kò sì ní gbé wọn sókè láéláé.
Àwọn Irinṣẹ Tó Jọra
Olùyọ Subtitle — MKV & MP4 sí SRT
Yọ àwọn track subtitle tó wà nínú fídíò MKV, MP4, MOV, WebM tàbí TS jáde bí àwọn fáìlì SRT, ASS tàbí VTT. Gbogbo èdè lẹ́ẹ̀kan náà, tí a sọ lórúkọ kí àwọn ẹ̀rọ ìṣeré lè rí wọn. Ó ń ṣiṣẹ́ nínú aṣàwákiri rẹ; a kì í gbé fídíò náà sókè.
Olùṣàtúnṣe Àkọlé Ìtẹ̀ríba
Ṣàtúnṣe àkọlé ìtẹ̀ríba SRT/VTT nínú tábìlì, wò wọ́n tààrà lórí fídíò rẹ, kí o sì ṣe éxport.
Olùyí / Olùtúnṣe Àkókò Àkọlé-Fíìmù
Tún àwọn àkọlé-fíìmù tí kò bá ṣiṣẹ́sí ṣe — fa gbogbo àkókò síwájú tàbí sẹ́yìn kí o sì tọ́ àìbáramu ìsáré-fírémù ṣe. Ó ń pa oríṣi ìpilẹ̀ṣẹ̀ mọ́. Ó ń ṣiṣẹ́ nínú ẹ̀rọ àwárí rẹ.