Olùyọ Subtitle — MKV & MP4 sí SRT Ọ̀fẹ́
Yọ àwọn track subtitle tó wà nínú fídíò MKV, MP4, MOV, WebM tàbí TS jáde bí àwọn fáìlì SRT, ASS tàbí VTT. Gbogbo èdè lẹ́ẹ̀kan náà, tí a sọ lórúkọ kí àwọn ẹ̀rọ ìṣeré lè rí wọn. Ó ń ṣiṣẹ́ nínú aṣàwákiri rẹ; a kì í gbé fídíò náà sókè.
Ju fáìlì síbí, tàbí tẹ̀ láti yàn án
MKV, MP4, M4V, MOV, WEBM, TS, M2TS, MTS, AVI, MKS · a ṣe ìmúlò rẹ̀ lórí ẹ̀rọ rẹ
tàbí tẹ Ctrl+V láti fi lẹ̀ mọ́ láti clipboard rẹ
Àwọn fáìlì rẹ kò ní jáde kúrò lórí ẹ̀rọ rẹ. Gbogbo ìṣiṣẹ̀ n ṣẹlẹ̀ ní àdúgbò nínú aṣàwákiri rẹ.
Bí Ó Ṣe Ń Ṣiṣẹ́
Fáìlì fídíò bíi MKV tàbí MP4 lè gbé àwọn track subtitle púpọ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwòrán àti ohùn. Ojú-ìwé náà ń béèrè lọ́wọ́ ffmpeg (tí a ṣe sí WebAssembly, nínú aṣàwákiri rẹ) láti ṣàtòjọ wọn, lẹ́yìn náà ó ń kọ track kọ̀ọ̀kan tí o yàn sínú fáìlì tirẹ̀ pẹ̀lú kíkà fídíò lẹ́ẹ̀kan ṣoṣo. Àwọn subtitle ọ̀rọ̀ ìkọ̀wé ń pa ọ̀rọ̀ àti àkókò wọn mọ́ ní pípé; àwọn subtitle àwòrán láti Blu-ray àti DVD ni a ń dà kọ bí wọ́n ṣe wà.
- 1Ṣí fídíò náàJu fáìlì MKV, MP4, MOV, WebM tàbí TS sílẹ̀, tàbí tẹ “Wá àwọn fáìlì”. Àwọn fíìmù ńlá ń ṣiṣẹ́: a ń ka fáìlì náà níbi tó wà, a kì í dà á kọ sínú ìrántí.
- 2Yan àwọn trackA ń ṣàtòjọ track subtitle kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú èdè rẹ̀, àkọlé àti àwọn àmì bíi Forced tàbí SDH. A ti yan gbogbo wọn; yọ àmì kúrò lára àwọn tí o kò fẹ́.
- 3Yan ọ̀nàÀtilẹ̀wá ń pa ọ̀nà tirẹ̀ ti track kọ̀ọ̀kan mọ́ (SRT wà bí SRT, ASS ń pa àwọn ọ̀nà ìṣàfihàn rẹ̀ mọ́). Tàbí yí gbogbo wọn padà sí .srt, .vtt tàbí .ass.
- 4Yọ jáde kí o sì fi pamọ́Tẹ “Yọ jáde”. A ń sọ fáìlì kọ̀ọ̀kan lórúkọ bíi Movie.eng.srt, kí àwọn ẹ̀rọ ìṣeré lè gbé e wọlé lẹ́gbẹ̀ẹ́ fídíò náà. Fi ọ̀kan pamọ́, tàbí gbogbo wọn bí ZIP.
A ń ka fídíò rẹ nínú aṣàwákiri yìí, a kì í sì í gbé e sókè rárá.
Àwọn Irinṣẹ Tó Jọra
Olùyọ Àwòrán PDF — Fi Àwọn Àwòrán Inú PDF Pamọ́
Yọ àwọn àwòrán tó wà nínú PDF jáde ní ìpéye kíkún wọn bí PNG tàbí JPG: àwọn fọ́tò, àwọn scan, àwọn àwòrán ìpín àti àwọn àmì ilé-iṣẹ́, ọ̀kọ̀ọ̀kan lẹ́ẹ̀kan. Gbà wọ́n sílẹ̀ lọ́kọ̀ọ̀kan tàbí bí ZIP. Ó ń ṣiṣẹ́ nínú aṣàwákiri rẹ; a kì í gbé PDF náà sókè.
Olùyọ Ohùn
Yọ ohùn kúrò nínú fídíò gẹ́gẹ́ bí MP3, M4A, AAC, tàbí WAV aláìsọfọ̀. Kò sí gbígbésókè — gbogbo rẹ̀ ni a ń ṣe nínú ẹ̀rọ àwárí rẹ.
Olùyí ìkọ̀wé ọ̀rọ̀ padà — Tún ọ̀rọ̀ tó dàrú ṣe, yí padà sí UTF-8
Tún àwọn àkọlé fídíò, CSV àti àwọn fáìlì ọ̀rọ̀ tó ń fi àwọn àmì àjèjì hàn ṣe: wo fáìlì náà ní gbogbo ìkọ̀wé, yan èyí tó ṣeé kà kí o sì fi pamọ́ gẹ́gẹ́ bí UTF-8, UTF-8 pẹ̀lú BOM (fún Excel), UTF-16 tàbí code page àtijọ́. Ọ̀pọ̀ fáìlì lẹ́ẹ̀kan náà. Ó ń ṣiṣẹ́ nínú aṣàwákiri rẹ; kò sí ohun tí a gbé sókè.