Chuyển Đổi Phụ Đề miễn phí
Chuyển đổi phụ đề giữa SRT, WebVTT, SBV, LRC và ASS trong khi vẫn giữ nguyên thời gian. Định dạng đầu vào được tự động phát hiện. Chạy hoàn toàn trên trình duyệt.
Thả tệp vào đây hoặc nhấp để duyệt
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · được xử lý trên thiết bị của bạn
hoặc nhấn Ctrl+V để dán từ bảng nhớ tạm
Bạn có thể thả nhiều tệp cùng một lúc
Dịch chuyển làm mọi cue lệch đi theo số giây đã cho (âm = sớm hơn); hệ số tốc độ co giãn lại tất cả dấu thời gian — hãy dùng cài đặt trước FPS sau khi đổi tốc độ khung hình.
Mỗi đoạn của tệp thứ hai được đặt dưới đoạn của tệp thứ nhất mà nó trùng thời gian nhiều nhất. Thời gian lấy theo tệp thứ nhất.
—
💡 Chuyển đổi giữa SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (lyrics) và ASS/SSA, giữ nguyên thời gian. Định dạng đầu vào được phát hiện tự động. Mọi thứ chạy trong trình duyệt — phụ đề không bao giờ được tải lên.
Công dụng phổ biến
- Chuyển đổi SRT sang VTTChuyển đổi tệp phụ đề SRT sang WebVTT cho video HTML5.
- Chuyển đổi VTT sang SRTChuyển đổi chú thích WebVTT sang SRT cho trình phát video và trình chỉnh sửa.
- Chuyển đổi Phụ đề cho YouTube (SBV)Chuyển đổi phụ đề SRT hoặc VTT sang định dạng SBV của YouTube.
- Chuyển đổi Phụ đề thành Lời bài hát LRCChuyển đổi chú thích có thời gian thành tệp lời bài hát LRC cho trình phát nhạc.
- Trích xuất Văn bản thuần túy từ Phụ đềXóa dấu thời gian khỏi tệp phụ đề để chỉ lấy bản ghi lại.
Cách hoạt động
Các trình phát khác nhau và nền tảng muốn các định dạng phụ đề khác nhau — YouTube sử dụng SBV, web sử dụng WebVTT, hầu hết các tệp video sử dụng SRT. Cái này chuyển đổi giữa chúng trong khi giữ thời gian nguyên vẹn.
- 1Bạn dán hoặc thả một tệp phụ đềSRT, VTT, SBV, LRC hoặc ASS/SSA. Định dạng đầu vào được phát hiện tự động — không có gì được tải lên.
- 2Các cue được phân tích thành một mô hình chungThời gian bắt đầu, thời gian kết thúc và nội dung của mỗi phụ đề được trích xuất, chuẩn hóa các kiểu mã thời gian khác nhau (dấu phẩy, dấu chấm, phần trăm giây).
- 3Được xuất lại sang định dạng đích của bạnCác cue được ghi ra ở định dạng bạn chọn, với mã thời gian và cấu trúc đúng cho định dạng đó.
- 4Sao chép hoặc tải xuốngLấy phụ đề đã chuyển đổi với đúng phần mở rộng tệp.
Phụ đề có thể chứa lời thoại chưa phát hành hoặc bản ghi nhạy cảm. Mọi thứ được phân tích và chuyển đổi trên thiết bị của bạn — phụ đề không bao giờ rời khỏi trình duyệt.
Công cụ liên quan
Trình tạo phụ đề
Thả video vào và nhận phụ đề chính xác dưới dạng SRT hoặc VTT, hoặc ghi cứng vào MP4, bằng ngôn ngữ gốc hoặc dịch sang tiếng Anh. Chạy ngay trong trình duyệt, không tải lên gì cả.
Trình Chỉnh Sửa Phụ Đề
Chỉnh sửa phụ đề SRT/VTT trong bảng, xem trước chúng trực tiếp trên video của bạn, và xuất ra.
Trích xuất phụ đề — MKV & MP4 sang SRT
Trích xuất các track phụ đề trong video MKV, MP4, MOV, WebM hoặc TS thành tệp SRT, ASS hoặc VTT. Tất cả ngôn ngữ cùng lúc, đặt tên để trình phát tự tìm thấy. Chạy trong trình duyệt; video không được tải lên.