Trình Tạo Furigana miễn phí
Thêm furigana (cách đọc) lên trên kanji trong bất kỳ văn bản tiếng Nhật nào. Xem dưới dạng ruby, sau đó sao chép HTML ruby, 漢字(かんじ), định dạng Anki hoặc kana thuần. Chạy trên trình duyệt.
Cách đọc được đặt chỉ trên kanji (食べる → 食[た]べる), sử dụng từ điển tiếng Nhật đọc từng từ theo ngữ cảnh.
Cách đọc đến từ từ điển và ngữ cảnh của từ. Tên riêng, từ hiếm và từ có nhiều cách đọc (như 今日 hoặc 生) có thể sai, vì vậy hãy kiểm tra trước khi in.
🔒 Văn bản của bạn ở lại trong trình duyệt này. Chỉ có từ điển được tải xuống; không có gì bạn nhập bị tải lên.
Cách hoạt động
Trang tải kuromoji, một trình phân tích hình thái tiếng Nhật, với từ điển IPADIC. Nó chia mỗi dòng thành các từ, lấy cách đọc của từng từ và căn chỉnh cách đọc với kanji để okurigana nằm ngoài ruby.
- 1Dán văn bản tiếng NhậtNhập hoặc dán vào hộp "Văn bản tiếng Nhật". Các dấu xuống dòng được giữ nguyên.
- 2Tải xuống từ điển một lầnLần đầu tiên, nhấn "Tải xuống từ điển". Nó được lưu trữ trong trình duyệt của bạn cho lần sau.
- 3Chọn kiểuChọn cách đọc hiragana hoặc katakana, cỡ chữ và liệu các từ lặp lại có nhận cách đọc hay không.
- 4Sao chép hoặc inChọn một định dạng trong mục "Sao chép dưới dạng" và nhấn "Sao chép", hoặc nhấn "Tải xuống trang có thể in".
Văn bản của bạn ở lại trong trình duyệt này. Chỉ có từ điển được tải xuống; không có gì bạn nhập bị tải lên.
Công cụ liên quan
Chuyển tiếng Nhật sang Romaji
Chuyển tiếng Nhật sang romaji: kanji, hiragana và katakana, theo từng dòng cho lời bài hát, theo hệ Hepburn. Kanji cần tải từ điển một lần; mọi thứ chạy trong trình duyệt. Miễn phí.
Chuyển Đổi Bionic Reading
Chuyển đổi bất kỳ văn bản nào sang định dạng bionic reading — các chữ cái đầu của mỗi từ được in đậm để giúp mắt tập trung và đọc nhanh hơn.
Thước Đọc Sách
Công cụ hỗ trợ đọc làm mờ mọi thứ ngoại trừ một dải văn bản có thể điều chỉnh, theo dõi con trỏ hoặc phím mũi tên. Hữu ích cho chứng khó đọc và ADHD. Dán văn bản — không có gì được tải lên.