Je, ninabadilishaje Arabizi kuwa maandishi ya Kiarabu?

Chagua mwelekeo wa Franco hadi Kiarabu, kisha andika au bandika maandishi kama vile mar7aba ya 3arab. Matokeo ya Kiarabu yanasasishwa moja kwa moja unapoandika, na unaweza kuyanakili kwa mbofyo mmoja.

Nambari kama 3, 7 na 5 zinamaanisha nini katika Arabizi?

Zinawakilisha herufi za Kiarabu ambazo hazina sawa na Kilatini: 3 kwa ع, 7 kwa ح na 5 kwa خ. Zana inajumuisha karatasi ya kudanganya ya nambari inayoorodhesha kila ramani ya tarakimu hadi herufi.

Je, kibadilishaji kinaweza kushughulikia tahajia ya Kimasri, Ghuba au Levantini?

Ndiyo. Chagua kiambatisho cha awali cha lahaja: Kawaida, Kimasri, Levantini, Ghuba au Maghrebi. Kila moja inarekebisha ramani chache, kwa mfano jinsi g, j na q zinavyoshughulikiwa.

Je, ninaweza kugeuza maandishi ya Kiarabu kuwa Arabizi tena?

Ndiyo. Badilisha mwelekeo kuwa Kiarabu hadi Franco na ubandike maandishi ya Kiarabu. Unaweza pia kutumia Badilisha nyuma kufanya safari ya kwenda na kurudi kwa matokeo na kuyaboresha.

Je, kibadilishaji cha Arabizi kinatumia AI au kutuma maandishi yangu kwa seva?

Wala. Inatumia seti ya sheria iliyojengwa ndani na kamusi ya maneno ya kawaida na kigawanyaji cha ishara cha mechi ndefu zaidi, kabisa kwenye kivinjari chako, bila kujifunza kwa mashine na bila kupakia.

Ndiyo. Kila zana ni bure kutumia, bila akaunti na bila kadi ya mkopo. Kazi inafanyika kwenye kifaa chako badala ya seva zetu, jambo linaloiwezesha kuwa bure kutumika.

Je, inafanya kazi kwenye simu?

Ndiyo. Inafanya kazi kwenye vivinjari vya kisasa vya simu vya iOS na Android, bila kusakinisha chochote.

🔤

Mabadilishaji ya Arabizi hadi Kiarabu bila malipo

Badilisha maandishi ya kuchezeana ya Franco-Kiarabu (Arabizi) na nambari kama 3, 7 na 5 kwa hati ya Kiarabu na nyuma, haraka na siri katika browser yako.

Inafanya kazi kwenye kivinjari chakoHakuna usajili, hakuna madirisha ibukiziHakuna kuingia kinachohitajikaBure milele

Inafanya kazi bila mtandao mara ikishapakia

Preset ya lahaja

Siria / Lubnan / Yordani / Palestina. j -> ج, q -> ق.

Jaribu mfano

Ingizo la Franco-Arabic (Arabizi)

Matokeo ya Kiarabu — النتيجة

مرحبا! كيفك يا حبيبي? ايش اخباراك يل يوم?

Herufi za ingizo

Neno la ingizo

Herufi za pato

Mwelekeo

F → ع

Juhudi kwa juhudi tu. Arabizi si kawaida — neno sawa linaweza kuandikwa kwa njia nyingi na barua moja inaweza kumaanisha mambo tofauti. Hii ni transliterasioni ya kaidia, si mtajea au wakili wa herufi. Vokali vifupi, mahali pa hamza, na lahaja quirks wanaweza kuhitaji kuwasiliana kwa mkono. Jaribu preset ya lahaja tofauti ikiwa neno linaonekana karibu.

Ufunguo wa nambari za Arabizi

hamza

ayn

ghayn

khaa

taa

zaa

haa

khaa

ghayn*

saad

daad

* 8 → غ ni mbadala wa eneo la 3'. Digraphs: sh/ch → ش, gh → غ, kh → خ, th → ث, dh → ذ.

Kila kitu kinafanya kazi katika kivinjari chako — maandishi yako hayajaumliwa kwa sura yoyote.

Jinsi Inavyofanya Kazi

Arabizi (pia inaitwa Franco-Arabic au alfabeti ya mazungumzo ya Kiarabu) inaandika Kiarabu kwa kutumia herufi za Kilatini na tarakimu zinazofanana na herufi za Kiarabu, kama 3 kwa ع, 7 kwa ح, na 5 kwa خ. Kifaa hiki kinabadilisha Arabizi kuwa maandishi ya Kiarabu na kubadilisha Kiarabu kurudi kuwa Arabizi, yote kwa mantiki ya kanuni bila kujifunza kwa mashine.

1
Chagua mwelekeo
Badilisha kati ya Franco kwenda Kiarabu au Kiarabu kwenda Franco. Ubadilishaji wa moja kwa moja unasasishwa unapoandika, kwa hiyo unaona matokeo mara moja.
2
Chagua mpangilio wa awali wa lahaja
Chagua Kawaida, Kimisri, Kilevanti, Kikhalij, au Kimaghrebi. Kila mpangilio wa awali unarekebisha ramani chache (kwa mfano, jinsi g, j, na q vinavyoshughulikiwa) kulingana zaidi na jinsi watu wanavyoandika kanda hiyo.
3
Andika au bandika maandishi yako
Weka Arabizi kama mar7aba ya 3arab, au bandika maandishi ya Kiarabu. Kamusi iliyojengwa ndani ya maneno ya kawaida na kichambuzi cha ulinganifu-mrefu-zaidi vinashughulikia tarakimu, digraphs (sh, gh, kh), na herufi moja.
4
Nakili au badilisha kurudi
Nakili matokeo ya kulia-kwenda-kushoto kwa bofya moja, au tumia Badilisha kurudi kupitisha matokeo kwenda-na-kurudi na kuyaboresha. Karatasi ya tarakimu inaonyesha kila ramani ya tarakimu-kwenda-herufi.

Ubadilishaji wote unafanyika ndani ya kivinjari chako kwa kutumia seti ya kanuni iliyojengwa ndani. Maandishi yako kamwe hayapakiwi, kuhifadhiwa, au kutumwa kwa seva yoyote.

Zana Zinazohusiana

📻

Kibadilishi cha Alfabeti ya Fonetiki ya NATO

Badilisha barua na nambari kuwa alfabeti ya tahajia ya NATO (ICAO) — Alpha, Bravo, Charlie. Pia inajumuisha alfabeti za LAPD na Vita vya Pili vya Dunia.

Jaribu

🧳

Kikokotoo cha Mtaji wa Faida ya Kufunga Huduma ya Khaliji (UAE & KSA)

Kadiria mtaji wa faida wa kufunga huduma wa UAE na Saudi Arabia (EOSB) na mshahara, muda wa huduma, na sababu ya kuondoka, na mgawanyo kamili wa kila ngazi.

Jaribu

📡

Mtafsiri wa Msimbo wa Morse

Badilisha maandishi kuwa msimbo wa Morse na kurudi. Sikiliza usikivu wa sauti wa ujumbe wako kwa wakati halisi.

Jaribu

Mabadilishaji ya Arabizi hadi Kiarabu bila malipo

Ufunguo wa nambari za Arabizi

Jinsi Inavyofanya Kazi

Zana Zinazohusiana

Kibadilishi cha Alfabeti ya Fonetiki ya NATO

Kikokotoo cha Mtaji wa Faida ya Kufunga Huduma ya Khaliji (UAE & KSA)

Mtafsiri wa Msimbo wa Morse

Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara