Langkau ke kandungan utama
LibraTool logoLibraTool

Penukar Pengekodan Teks — Betulkan Teks Bercelaru, Tukar kepada UTF-8 percuma

Betulkan sari kata, CSV dan fail teks yang memaparkan aksara pelik: lihat fail dalam setiap pengekodan, pilih yang boleh dibaca dan simpan sebagai UTF-8, UTF-8 dengan BOM (untuk Excel), UTF-16 atau code page lama. Banyak fail sekali gus. Berjalan dalam pelayar anda; tiada apa-apa dimuat naik.

Lepaskan fail teks, sari kata atau CSV di sini, atau klik untuk memilih

TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · diproses pada peranti anda

atau tekan Ctrl+V untuk menampal daripada papan keratan

Anda boleh melepaskan beberapa fail sekaligus

Layar fail

Fail anda tidak pernah meninggalkan peranti. Semua pemprosesan berlaku secara tempatan dalam pelayar anda.

Cara ia berfungsi

Fail teks tidak menyatakan pengekodan yang digunakan. BOM atau UTF-8 yang sah ialah bukti; jika tidak, halaman menyahkod 64 KB pertama dengan setiap code page yang diketahui pelayar anda dan menilai setiap hasil berdasarkan tanda-tanda tekaan yang salah: aksara gantian, kod kawalan, simbol lukisan kotak, pertukaran huruf besar-kecil dalam perkataan, huruf daripada beberapa abjad serentak, dan untuk bahasa Cina, Jepun dan Korea, berapa banyak aksara paling lazim bahasa itu yang muncul. Yang paling berkemungkinan ditandakan, dan setiap satu menunjukkan baris daripada fail itu sendiri supaya anda dapat melihat yang mana dibaca dengan betul.

  1. 1
    Tambah fail anda
    Lepaskan satu atau lebih fail teks: sari kata (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, lirik dan lain-lain. Ia dibaca pada peranti anda.
  2. 2
    Pilih versi yang boleh dibaca
    Setiap pengekodan menunjukkan baris pertama fail dengan huruf beraksen atau bukan Latin. Yang paling berkemungkinan sudah ditandakan; pilih yang lain jika masih kelihatan salah.
  3. 3
    Pilih output
    UTF-8 untuk hampir semua keperluan, UTF-8 dengan BOM untuk Excel, UTF-16, atau code page lama untuk peranti lama. Pengakhiran baris boleh dikekalkan atau diubah.
  4. 4
    Muat turun
    Satu fail dikembalikan dengan namanya sendiri; beberapa fail datang dalam ZIP.

Fail anda ditukar dalam pelayar ini dan tidak pernah dimuat naik.

Alat berkaitan

💬

Pengekstrak Sarikata — MKV & MP4 ke SRT

Ekstrak trek sarikata di dalam video MKV, MP4, MOV, WebM atau TS sebagai fail SRT, ASS atau VTT. Semua bahasa serentak, dinamakan supaya pemain menemuinya. Berjalan dalam pelayar; video tidak dimuat naik.

CubaFail kekal tempatan
💬

Editor Sarikata

Sunting sarikata SRT/VTT dalam jadual, pratonton secara langsung di atas video anda, dan eksport.

CubaFail kekal tempatan
⏱️

Penganjak / Penyegerak Semula Sari Kata

Betulkan sari kata yang tidak segerak — anjak semua masa lebih awal atau lewat dan betulkan ketidakpadanan kadar bingkai. Mengekalkan format asal. Berjalan dalam pelayar anda.

CubaFail kekal tempatan

Soalan lazim