Μετατροπέας κωδικοποίησης κειμένου — Διόρθωση κατεστραμμένου κειμένου, μετατροπή σε UTF-8 δωρεάν
Διορθώστε υπότιτλους, CSV και αρχεία κειμένου που δείχνουν περίεργους χαρακτήρες: δείτε το αρχείο σε κάθε κωδικοποίηση, διαλέξτε την ευανάγνωστη και αποθηκεύστε το ως UTF-8, UTF-8 με BOM (για το Excel), UTF-16 ή παλιά κωδική σελίδα. Πολλά αρχεία ταυτόχρονα. Λειτουργεί στο πρόγραμμα περιήγησής σας· τίποτα δεν ανεβαίνει.
Αφήστε εδώ αρχεία κειμένου, υποτίτλων ή CSV ή κάντε κλικ για επιλογή
TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · επεξεργάζεται στη συσκευή σας
ή πατήστε Ctrl+V για επικόλληση από το πρόχειρο
Μπορείτε να αποθέσετε πολλά αρχεία ταυτόχρονα
Τα αρχεία σας δεν εγκαταλείπουν ποτέ τη συσκευή σας. Όλη η επεξεργασία γίνεται τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Πώς λειτουργεί
Τα αρχεία κειμένου δεν λένε ποια κωδικοποίηση χρησιμοποιούν. Ένα BOM ή έγκυρο UTF-8 είναι απόδειξη· διαφορετικά η σελίδα αποκωδικοποιεί τα πρώτα 64 KB με κάθε κωδική σελίδα που γνωρίζει το πρόγραμμα περιήγησής σας και βαθμολογεί κάθε αποτέλεσμα με βάση τα σημάδια λανθασμένης εικασίας: χαρακτήρες αντικατάστασης, κωδικούς ελέγχου, σύμβολα σχεδίασης πλαισίων, εναλλαγή πεζών-κεφαλαίων μέσα σε λέξεις, γράμματα από πολλά αλφάβητα ταυτόχρονα και, για τα κινεζικά, τα ιαπωνικά και τα κορεατικά, πόσοι από τους πιο συνηθισμένους χαρακτήρες της γλώσσας εμφανίζονται. Η πιο πιθανή είναι επιλεγμένη και κάθε μία δείχνει τις δικές της γραμμές του αρχείου ώστε να δείτε ποια διαβάζεται σωστά.
- 1Προσθέστε τα αρχεία σαςΑφήστε ένα ή περισσότερα αρχεία κειμένου: υπότιτλους (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, στίχους και άλλα. Διαβάζονται στη συσκευή σας.
- 2Διαλέξτε την ευανάγνωστη έκδοσηΚάθε κωδικοποίηση δείχνει τις πρώτες γραμμές του αρχείου με τονισμένα ή μη λατινικά γράμματα. Η πιο πιθανή είναι ήδη επιλεγμένη· διαλέξτε άλλη αν εξακολουθεί να φαίνεται λάθος.
- 3Επιλέξτε την έξοδοUTF-8 για σχεδόν όλα, UTF-8 με BOM για το Excel, UTF-16 ή παλιά κωδική σελίδα για παλιά συσκευή. Τα τέλη γραμμής μπορούν να μείνουν ή να αλλάξουν.
- 4ΛήψηΈνα αρχείο επιστρέφει με το δικό του όνομα· περισσότερα έρχονται σε ZIP.
Τα αρχεία σας μετατρέπονται σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης και δεν ανεβαίνουν ποτέ.
Σχετικά εργαλεία
Εξαγωγή Υποτίτλων — MKV & MP4 σε SRT
Εξαγάγετε τα κανάλια υποτίτλων ενός βίντεο MKV, MP4, MOV, WebM ή TS ως αρχεία SRT, ASS ή VTT. Όλες οι γλώσσες με μία κίνηση, με ονόματα που τα προγράμματα αναπαραγωγής αναγνωρίζουν. Εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας· το βίντεο δεν ανεβαίνει πουθενά.
Σύντομη Επεξεργασία Υπότιτλων
Επεξεργαστείτε υπότιτλους SRT/VTT σε πίνακα, προεπισκοπήστε τους ζωντανά πάνω από το βίντεό σας και εξάγετε.
Μετατόπιση / Επανασυγχρονισμός Υποτίτλων
Διορθώστε μη συγχρονισμένους υπότιτλους — μετατοπίστε όλες τις χρονολογήσεις νωρίτερα ή αργότερα και διορθώστε αναντιστοιχίες ρυθμού καρέ. Διατηρεί την αρχική μορφή. Εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας.