Γεννήτρια Furigana δωρεάν
Προσθέστε furigana (αναγνώσεις) πάνω από τα kanji σε οποιοδήποτε ιαπωνικό κείμενο. Δείτε το ως ruby και αντιγράψτε HTML ruby, 漢字(かんじ), μορφή Anki ή σκέτο kana. Εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησης.
Οι αναγνώσεις τοποθετούνται μόνο πάνω από τα kanji (食べる → 食[た]べる), χρησιμοποιώντας ένα ιαπωνικό λεξικό που διαβάζει κάθε λέξη στο πλαίσιό της.
Οι αναγνώσεις προέρχονται από ένα λεξικό και τα συμφραζόμενα της λέξης. Ονόματα, σπάνιες λέξεις και λέξεις με πολλές αναγνώσεις (όπως 今日 ή 生) μπορεί να είναι λάθος, γι' αυτό ελέγξτε πριν εκτυπώσετε.
🔒 Το κείμενό σας παραμένει σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Μόνο το λεξικό κατεβαίνει· τίποτα από όσα πληκτρολογείτε δεν μεταφορτώνεται.
Πώς λειτουργεί
Η σελίδα φορτώνει το kuromoji, έναν ιαπωνικό μορφολογικό αναλυτή, με το λεξικό IPADIC. Χωρίζει κάθε γραμμή σε λέξεις, παίρνει την ανάγνωση κάθε λέξης και ευθυγραμμίζει την ανάγνωση με τα kanji έτσι ώστε τα okurigana να μένουν εκτός του ruby.
- 1Επικολλήστε ιαπωνικό κείμενοΠληκτρολογήστε ή επικολλήστε στο πλαίσιο "Ιαπωνικό κείμενο". Οι αλλαγές γραμμής διατηρούνται.
- 2Κατεβάστε το λεξικό μία φοράΤην πρώτη φορά, πατήστε "Λήψη λεξικού". Αποθηκεύεται στο πρόγραμμα περιήγησής σας για την επόμενη φορά.
- 3Επιλέξτε το στυλΕπιλέξτε αναγνώσεις σε hiragana ή katakana, το μέγεθος κειμένου και αν οι επαναλαμβανόμενες λέξεις θα παίρνουν αναγνώσεις.
- 4Αντιγράψτε ή εκτυπώστεΕπιλέξτε μια μορφή στην περιοχή "Αντιγραφή ως" και πατήστε "Αντιγραφή" ή πατήστε "Λήψη εκτυπώσιμης σελίδας".
Το κείμενό σας παραμένει σε αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Μόνο το λεξικό κατεβαίνει· τίποτα από όσα πληκτρολογείτε δεν μεταφορτώνεται.
Σχετικά εργαλεία
Μετατροπέας Ιαπωνικών σε Romaji
Μετατρέψτε τα ιαπωνικά σε romaji: kanji, hiragana και katakana, γραμμή προς γραμμή για στίχους τραγουδιών, με λατινοποίηση Hepburn. Τα kanji χρειάζονται λήψη λεξικού μία φορά· όλα εκτελούνται στο πρόγραμμα περιήγησής σας. Δωρεάν.
Μετατροπέας Βιονικής Ανάγνωσης
Μετατρέψτε οποιοδήποτε κείμενο σε μορφή βιονικής ανάγνωσης — τα πρώτα γράμματα κάθε λέξης είναι έντονα για να βοηθήσουν τα μάτια σας να εστιάσουν και να διαβάσουν πιο γρήγορα.
Χάρακας Ανάγνωσης
Βοήθημα εστίασης ανάγνωσης που σκουραίνει τα πάντα εκτός από μια ρυθμιζόμενη ζώνη κειμένου, η οποία ακολουθεί τον κέρσορα ή τα πλήκτρα βέλους. Χρήσιμο για δυσλεξία και ΔΕΠΥ. Επικολλήστε το κείμενό σας — τίποτα δεν μεταφορτώνεται.