دروستکەری ژێرنووسی بەخۆڕایی
ڤیدیۆیەک دابنێ و ژێرنووسی ورد وەربگرە وەک SRT یان VTT، یان سووتێنراو لەناو MP4، بە زمانی ڕەسەن یان وەرگێڕدراو بۆ ئینگلیزی. لە وێبگەڕەکەتدا کار دەکات؛ هیچ شتێک بار ناکرێت.
فایلێکی ڤیدیۆ یان دەنگ لێرە دابنێ، یان کلیک بکە بۆ هەڵبژاردنی
MP4, MOV, M4V, MKV, WEBM, AVI, MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AAC · لەسەر ئامێرەکەت پرۆسێس دەکرێت
یان Ctrl+V دابگرە بۆ لکاندن لە کلیپبۆردەکەت
ژێرنووسەکان وەردەگریت وەک SRT یان VTT، یان سووتێنراو لەناو ڤیدیۆکەدا، بە زمانی قسەکراو یان وەرگێڕدراو بۆ ئینگلیزی. بێبەرامبەر، بێ تۆمارکردن، فایلەکان لەسەر ئامێرەکەت دەمێننەوە.
پەڕگەکانت هەرگیز لە ئامێرەکەت جیا نابنەوە. هەموو پرۆسێسکردنێک لە ناوەوەی وێبگەڕەکەتدا ڕوودەدات.
چۆن کار دەکات
فایلێکی ڤیدیۆ یان دەنگ دابنێ و ژێرنووسی کاتبەندکراو وەربگرە، بە زمانی قسەکراو یان وەرگێڕدراو بۆ ئینگلیزی. قسەکە لەناو وێبگەڕەکەتدا لەلایەن مۆدێلی Whisperـی OpenAI ناسراوە، ژێرنووسەکان بەپێی یاساکانی خوێندنەوەی پەخش ڕێکدەخرێن، و دەتوانیت وەک SRT یان VTT دایانبەزێنیت یان وەک MP4 لەناو ڤیدیۆکەدا بیانسووتێنیت.
- 1دەنگەکە بە شێوەی ناوخۆیی دەخوێندرێتەوەتراکی دەنگی لە ڤیدیۆکەوە وەردەگیرێت بەبێ دەستکاری. هیچ پاڵنەرێکی دەنگەدەنگ بەکارناهێنرێت: لە تاقیکردنەوەکاندا، هەموو لابەرێکی دەنگەدەنگ ناسینەوەی قسەکانی خراپتر دەکرد.
- 2Whisper دەیکاتە دەقدەنگەکە لە وچانەکاندا دەبڕدرێت و بە زمانی هەڵبژێردراوی تۆ دەنووسرێتەوە، یان هەمان مۆدێل ڕاستەوخۆ دەیکات بە ئینگلیزی. مۆدێلەکە (نزیکەی ٤٤ یان ٨١ مێگابایت) جارێک دادەبەزێت و لە کاشدا هەڵدەگیرێت.
- 3ژێرنووسەکان دروست دەکرێنهەڵە پێشبینیکراوەکانی ناسینەوە لادەبرێن، ئەو ناوانەی نووسیوتن راست دەکرێنەوە، و دەقەکە بەپێی ئەو درێژییەی هەڵتبژاردووە دابەشی سەر ژێرنووسەکان دەکرێت.
- 4داگرتن یان خستنەسەر ڤیدیۆSRT یان VTT پاشکەوت بکە، یان ژێرنووسەکان بنووسە سەر ڤیدیۆکە و بە شێوەی MP4 پاشکەوتی بکە.
ڤیدیۆکەت و دەنگەکەی هەرگیز لە ئامێرەکەت ناچنە دەرەوە. تەنها مۆدێلی دەنگی دادەبەزێنرێت، ئەویش تەنها یەک جار.
ئامرازە پەیوەندیدارەکان
دەنگ بۆ دەق
دەنگ یان ڤیدیۆ بگۆڕە بۆ دەق و ژێرنووس، بە تەواوی لەسەر ئامێرەکەت. SRT، VTT، ASS و زیاتر هەناردە بکە. بێ بارکردن، بێ هەژمار.
دەستکاریکەری ژێرنووس
ژێرنووسی SRT/VTT لە خشتەیەکدا دەستکاری بکە، بە زیندووی لەسەر ڤیدیۆکەت پێشبینی بکە و هەناردەی بکە.
گۆڕەری ژێرنووس
ژێرنووس لەنێوان SRT، WebVTT، SBV، LRC، و ASS بگۆڕە لەگەڵ پاراستنی کاتبەندی. فۆڕماتی داخڵ خۆکار دەناسرێتەوە. بە تەواوی لە وێبگەڕەکەتدا کاردەکات.