گۆڕەری ساڵ و بەرواری سەردەمی بودایی تایلەندی (BE)ی بەخۆڕایی
لەنێوان سەردەمی بودایی تایلەندی (พ.ศ./BE) و سەردەمی هاوبەش (ค.ศ./CE) دەستبەجێ بگۆڕە. سەردەمی بودایی = سەردەمی هاوبەش + ٥٤٣، بۆیە ڕۆژ و مانگ وەک خۆیان دەمێننەوە و تەنها ساڵ دەگۆڕێت. ساڵێکی تاک، بەرواریەکی تەواو (لەگەڵ ڕۆژی هەفتە و دەرهێنانی نووسینی تایلەندی)، یان تەمەن بەپێی هەردوو ڕۆژژمێر ژمارە بکە. پێشدانراوی ناوچەیی بۆ تایلەند، لاوس و کامبۆدیا (+٥٤٣)، میانمار و سریلانکا (+٥٤٤) و سەردەمی مێژووییی چولا ساکارات (+١١٨٢) لەخۆدەگرێت، لەگەڵ سویچی پیشاندانی ژمارەی تایلەندی (๐–๙). هەموو شتێک بە تایبەت لەناو وێبگەڕەکەت کاردەکات.
ژمارەی تایلەندی و ناوی مانگی تایلەندی یان ئینگلیزی کاردەکەن. بەروارەکان ڕۆژ-یەکەم دەخوێنرێنەوە.
گۆڕینی لیستێک (کۆمەڵ)
هەڵبژاردنی زیاتر: شێواز، سەردەم، تەمەن
ستانداردی تایلەندیی هاوچەرخ (พ.ศ.) · CE + 543 = BE
ساڵانی نزیک
| CE (ค.ศ.) | BE (พ.ศ.) |
|---|---|
| 2015 | 2558 |
| 2016 | 2559 |
| 2017 | 2560 |
| 2018 | 2561 |
| 2019 | 2562 |
| 2020 | 2563 |
| 2021 | 2564 |
| 2022 | 2565 |
| 2023 | 2566 |
| 2024 | 2567 |
| 2025 | 2568 |
| 2026 | 2569 |
| 2027 | 2570 |
| 2028 | 2571 |
| 2029 | 2572 |
| 2030 | 2573 |
| 2031 | 2574 |
| 2032 | 2575 |
| 2033 | 2576 |
| 2034 | 2577 |
| 2035 | 2578 |
📅 100% تایبەت — هەموو گۆڕینێک لە وێبگەڕەکەتدا کاردەکات. هیچ شتێک نانێردرێت.
چۆن کار دەکات
ڕۆژژمێری فەرمی تایلەندی ڕۆژژمێرێکی خۆری بودایییە کە بەیەکجاری لەگەڵ ڕۆژژمێری زایینی (سەردەمی گشتی) دەڕوات. تەنها ژمارەی ساڵ بە جیاوازییەکی جێگیر جیاوازە، بۆیە گۆڕین وردە و تەواو گەڕاوەیە.
- 1دۆخێک هەڵبژێرەلەنێوان تەنها ساڵ (تەنها ژمارەی ساڵ)، بەرواری تەواو (ڕۆژ، مانگ و ساڵ لەگەڵ دەرچوونی ڕۆژی هەفتە)، یان تەمەن (تەمەنی ئێستا دەربکە و ساڵی لەدایکبوون بە هەردوو سەردەم پیشان بدە) بگۆڕە.
- 2ئاراستە و جیاوازی سەردەم هەڵبژێرەCE بۆ BE یان BE بۆ CE بگۆڕە. جیاوازی ئامادەکراو هەڵبژێرە: +543 بۆ تایلەند، لاوس و کامبۆدیا، +544 بۆ میانمار و سریلانکا، یان +1182 بۆ سەردەمی مێژووی چولا ساکارات.
- 3نرخەکەت بنووسە و ئەنجامەکە بخوێنەوەساڵ یان بەروارێک بنووسە و نرخی گۆڕدراو بە کاتی ڕاستەقینە دەردەکەوێت، لەگەڵ لەیبڵی خەتی تایلەندی (พ.ศ. بۆ BE، ค.ศ. بۆ CE)، ژمارەی تایلەندیی ئارەزوومەندانە، و دوگمەیەکی کۆپی بە یەک کرتە. تێبینییەک ئاماژە دەکات بۆ بارودۆخی سنووری ساڵی نیسانی پێش 1941 کاتێک پەیوەندی هەبێت.
هەموو گۆڕینێک تەواو لە وێبگەڕەکەتدا بە ژمێریاریی سادە ڕوودەدات. هیچ بەروار، ساڵ یان بەروارى لەدایکبوونێک هەرگیز بار یان هەڵناگیرێت.
ئامرازە پەیوەندیدارەکان
گۆڕەری سەردەمی ژاپۆنی
لەنێوان ڕۆژژمێری زایینی و ساڵانی سەردەمی ژاپۆنی بگۆڕە (مێیجی، تایشۆ، شۆوا، هەیسەی، ڕێیوا) — لەگەڵ مامەڵەکردن لەگەڵ سنووری سەردەم و گانێن (元年).
گۆڕەری بەرواری هیجری
بەروار لەنێوان ڕۆژژمێری زایینی و ئیسلامی (ئوممولقورا) بە هەردوو ئاراستە بگۆڕە، لەگەڵ ناوی مانگی عەرەبی، ژمارەی عەرەبی-هیندی و بەرواری هیجری ئەمڕۆ.
گۆڕەری بەرواری فارسی (جەلالی / شەمسی)
بەرواری فارسیی جەلالی (خۆری هیجری / شەمسی) دەستبەجێ بگۆڕە بۆ و لە ڕۆژژمێری زایینی، لەگەڵ ڕۆژی هەفتە، تەمەن بە جەلالی، ناوی مانگی دەریی ئەفغانی، و ژمارەی فارسی. بێبەرامبەر، نهێنی، و بە تەواوی لەناو وێبگەڕەکەت کاردەکات.