বিনামূল্যে টেক্সট এনকোডিং কনভার্টার — এলোমেলো লেখা ঠিক করুন, UTF-8-এ রূপান্তর করুন
অদ্ভুত অক্ষর দেখানো সাবটাইটেল, CSV ও টেক্সট ফাইল ঠিক করুন: ফাইলটি প্রতিটি এনকোডিংয়ে দেখুন, পড়ার উপযোগীটি বেছে নিন এবং UTF-8, UTF-8 with BOM (Excel-এর জন্য), UTF-16 বা পুরোনো কোড পেজে সংরক্ষণ করুন। একসাথে অনেক ফাইল। আপনার ব্রাউজারেই চলে; কিছুই আপলোড হয় না।
টেক্সট, সাবটাইটেল বা CSV ফাইল এখানে ছেড়ে দিন, অথবা বাছাই করতে ক্লিক করুন
TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · আপনার ডিভাইসে প্রক্রিয়াকৃত
অথবা ক্লিপবোর্ড থেকে পেস্ট করতে Ctrl+V চাপুন
আপনি একসাথে একাধিক ফাইল ড্রপ করতে পারেন
আপনার ফাইল কখনো আপনার ডিভাইস ছাড়ে না। সমস্ত প্রক্রিয়াকরণ আপনার ব্রাউজারে স্থানীয়ভাবে হয়।
কিভাবে কাজ করে
টেক্সট ফাইল বলে না যে সেটি কোন এনকোডিং ব্যবহার করে। BOM বা বৈধ UTF-8 হলো প্রমাণ; তা না হলে পেজটি প্রথম ৬৪ KB আপনার ব্রাউজারের জানা প্রতিটি কোড পেজে ডিকোড করে এবং ভুল অনুমানের লক্ষণ ধরে প্রতিটি ফলাফলের স্কোর দেয়: প্রতিস্থাপন অক্ষর, কন্ট্রোল কোড, বক্স-আঁকার চিহ্ন, শব্দের ভেতরে বড়-ছোট হাতের অক্ষর উল্টে যাওয়া, একসাথে একাধিক বর্ণমালার অক্ষর, আর চীনা, জাপানি ও কোরিয়ানের ক্ষেত্রে সেই ভাষার সবচেয়ে প্রচলিত কতগুলো অক্ষর দেখা যায়। সবচেয়ে সম্ভাব্যটি টিক দেওয়া থাকে, এবং প্রতিটি ফাইলের নিজের লাইনগুলো দেখায় যাতে বোঝা যায় কোনটি ঠিকভাবে পড়া যায়।
- 1আপনার ফাইল যোগ করুনএক বা একাধিক টেক্সট ফাইল ছেড়ে দিন: সাবটাইটেল (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, গানের কথা ও আরও অনেক কিছু। এগুলো আপনার ডিভাইসেই পড়া হয়।
- 2পড়ার উপযোগী সংস্করণ বেছে নিনপ্রতিটি এনকোডিং ফাইলের প্রথম কয়েকটি লাইন দেখায়, যেখানে অ্যাকসেন্টযুক্ত বা অ-ল্যাটিন অক্ষর আছে। সবচেয়ে সম্ভাব্যটি আগে থেকেই টিক দেওয়া; তখনো ভুল দেখালে অন্যটি বেছে নিন।
- 3আউটপুট বেছে নিনপ্রায় সবকিছুর জন্য UTF-8, Excel-এর জন্য UTF-8 with BOM, UTF-16, অথবা পুরোনো ডিভাইসের জন্য পুরোনো কোড পেজ। লাইন-শেষ চিহ্ন যেমন আছে রাখা বা বদলানো যায়।
- 4ডাউনলোডএকটি ফাইল নিজের নামেই ফিরে আসে; একাধিক ফাইল ZIP হিসেবে আসে।
আপনার ফাইল এই ব্রাউজারেই রূপান্তরিত হয় এবং কখনো আপলোড হয় না।
সম্পর্কিত টুলস
সাবটাইটেল এক্সট্র্যাক্টর — MKV ও MP4 থেকে SRT
MKV, MP4, MOV, WebM বা TS ভিডিওর ভেতরের সাবটাইটেল ট্র্যাক SRT, ASS বা VTT ফাইল হিসেবে বের করুন। সব ভাষা একসঙ্গে, প্লেয়ার যাতে খুঁজে পায় সেভাবে নাম দেওয়া। আপনার ব্রাউজারে চলে; ভিডিও আপলোড হয় না।
সাবটাইটেল এডিটর
একটি টেবিলে SRT/VTT সাবটাইটেল সম্পাদনা করুন, আপনার ভিডিওর উপর লাইভ প্রিভিউ দেখুন এবং রপ্তানি করুন।
সাবটাইটেল শিফটার / রিসিঙ্ক
অসিঙ্ক্রোনাস সাবটাইটেল ঠিক করুন — সমস্ত টাইমিং আগে বা পরে সরান এবং ফ্রেম-রেট অমিল সংশোধন করুন। মূল ফরম্যাট অক্ষুণ্ণ থাকে। ব্রাউজারেই চলে।