رومنجی کو ہیراگانا یا کاتاکانا میں کیسے تبدیل کروں؟

ہیراگانا یا کاتاکانا منتخب کریں اور رومنجی ٹائپ یا پیسٹ کریں — مثلاً arigatou بن جاتا ہے ありがとう۔ ٹائپ کرتے ہوئے کانا آن ہو تو چھوٹے حروف ہیراگانا اور بڑے حروف کاتاکانا میں بدل جاتے ہیں۔

کیا یہ کانجی والے جاپانی متن کو روماجی میں بدل سکتا ہے؟

جی ہاں۔ ہیراگانا، کاتاکانا یا کانجی پیسٹ کریں اور To Romaji منتخب کریں۔ جب آپ کے متن میں کانجی ہو تو ٹول ایک بار جاپانی لغت ڈاؤن لوڈ کرتا ہے (تقریباً 17 MB، آپ کے براؤزر میں رکھی جاتی ہے) اور ہر لفظ پڑھتا ہے، یوں 私は学生です بن جاتا ہے watashi wa gakusei desu۔ ہیپبرن، کنریئی شکی یا نیہون شکی منتخب کریں۔ صرف کانا والے متن کو ڈاؤن لوڈ کی ضرورت نہیں۔

کیا یہ جاپانی کا انگریزی یا کسی اور زبان میں ترجمہ کرتا ہے؟

نہیں۔ یہ رسم الخط بدلتا ہے، زبان نہیں — رومنجی لاطینی حروف میں لکھی جاپانی ہے۔ معنی کے لیے مترجم استعمال کریں، پھر جاپانی تلفظ پڑھنے یا ٹائپ کرنے کے لیے یہ کنورٹر۔

گانوں کے بول کا روماجی لائن بہ لائن کیسے حاصل کروں؟

بول پیسٹ کریں، ہر لائن الگ، To Romaji منتخب کریں اور ہر لائن کے نیچے روماجی آن کریں۔ ہر اصل لائن کے بعد اس کا روماجی آتا ہے، اور کاپی سب کچھ کاپی کر دیتی ہے۔ حروفِ ربط کو بولنے کے مطابق پڑھا جاتا ہے (は بطور wa، へ بطور e، を بطور o)، اور الفاظ کو خالی جگہوں سے الگ کیا جاتا ہے۔

کانجی کی ریڈنگ کتنی درست ہے، اور کیا میرا متن اپ لوڈ ہوتا ہے؟

یہ kuromoji.js کے ذریعے اوپن IPADIC لغت استعمال کرتا ہے۔ روزمرہ کے الفاظ اور گرامر صحیح آتے ہیں؛ نام، نایاب الفاظ اور وہ بول جن میں کانجی مختلف تلفظ سے گائے جاتے ہیں غلط ہو سکتے ہیں، اس لیے اہم چیز کی جانچ کریں۔ آپ کے متن کا تجزیہ آپ کے براؤزر میں ہوتا ہے اور کبھی اپ لوڈ نہیں ہوتا — صرف لغت کی فائلیں ہمارے اپنے سرور سے ڈاؤن لوڈ ہوتی ہیں۔

کیا یہ واقعی مفت ہے؟

جی ہاں۔ ہر ٹول مفت استعمال کے لیے ہے، بغیر اکاؤنٹ اور بغیر کریڈٹ کارڈ کے۔ کام ہمارے سرورز کی بجائے آپ کے آلے پر چلتا ہے، جو اسے چلانے میں مفت رکھتا ہے۔

کیا یہ موبائل پر کام کرتا ہے؟

جی ہاں۔ یہ iOS اور Android کے موجودہ موبائل براؤزرز میں چلتا ہے، کچھ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں۔

あ

مفت جاپانی سے روماجی کنورٹر

جاپانی کو روماجی میں بدلیں: کانجی، ہیراگانا اور کاتاکانا، گانوں کے بولوں کے لیے لائن بہ لائن، ہیپبرن رومنائزیشن میں۔ کانجی کے لیے لغت ایک بار ڈاؤن لوڈ ہوتی ہے؛ سب کچھ آپ کے براؤزر میں چلتا ہے۔ مفت۔

آپ کے براؤزر میں چلتا ہےسائن اپ نہیں، پاپ اپ نہیںلاگ ان کی ضرورت نہیںہمیشہ کے لیے مفت

جاپانی متن کو روماجی میں بدلیں — کانجی، ہیراگانا اور کاتاکانا، حتیٰ کہ گانوں کے بول لائن بہ لائن — یا روماجی کو کانا میں بدلیں۔ نجی، آپ کے براؤزر میں۔

آپ کا متن

آزمائیں:

لوڈ ہو رہا ہے…

اختیارات

رومانائزیشن

لمبے مصوتے

الفاظ کے پہلے حرف بڑے کریںہر لائن کے نیچے روماجیحروفِ ربط جیسے بولے جاتے ہیں (wa, e, o)

は، へ اور を کو جب وہ حروفِ ربط ہوں تو wa، e اور o پڑھتا ہے، اور こんにちは کو konnichiwa۔ صرف کانا والے متن کے لیے لغت نہیں ہوتی، اس لیے عام نمونوں پر کام کرتا ہے (わたしは، これは، کاتاکانا + は، حرکت کے فعل سے پہلے へ)؛ نتیجہ جانچ لیں۔ کانجی والا متن ہمیشہ لغت سے پڑھا جاتا ہے۔

کاتاکانا میں آپ کا نام

لاطینی حروف میں پہلا اور آخری نام لکھیں تاکہ فارم یا کارڈ کے لیے کاتاکانا اور اس کے ساتھ romaji مل جائے۔

پہلا نامآخری نام

مغربی ناموں کو سادہ اصولوں (ジョン・スミス طرز) کے ساتھ آواز کے مطابق ملایا جاتا ہے اور یہ سرکاری ہجے سے مختلف ہو سکتے ہیں۔ نام کے لیے کانجی یہاں منتخب نہیں کیے جا سکتے۔

کانجی کو جاپانی لغت سے پڑھا جاتا ہے جو ایک بار ڈاؤن لوڈ ہوتی ہے، اور صرف تب جب آپ کے متن میں کانجی ہو۔ تلفظ بہترین اندازے ہیں: نام، نایاب الفاظ اور غیر معمولی تلفظ والے بول غلط ہو سکتے ہیں، اس لیے اہم چیز کی جانچ کریں۔

🔒 تبدیلی مکمل طور پر آپ کے براؤزر میں چلتی ہے — آپ کا متن کبھی سرور تک نہیں بھیجا جاتا۔

یہ کیسے کام کرتا ہے

اوپن سورس wanakana لائبریری (ہیپبرن رومنائزیشن) کے ساتھ جاپانی کو روماجی میں اور روماجی کو ہیراگانا اور کاتاکانا میں بدلتا ہے۔ کانجی والا متن kuromoji.js اینالائزر اور اس کی لغت سے پڑھا جاتا ہے، جو کانجی کے پہلے استعمال پر ایک بار ڈاؤن لوڈ ہوتی ہے (تقریباً 17 MB) اور آپ کے براؤزر میں رکھی جاتی ہے۔ سب کچھ آپ کے براؤزر میں چلتا ہے۔

1
ایک سمت منتخب کریں
Romaji میں (kana سے)، Hiragana میں، یا Katakana میں (romaji یا دوسری kana سے)۔
2
اپنا متن ٹائپ یا پیسٹ کریں
رومنائز کرنے کے لیے جاپانی (کانجی، ہیراگانا، کاتاکانا) پیسٹ کریں، یا کانا میں بدلنے کے لیے روماجی۔
3
نتیجہ دیکھیں
تبدیلی معیاری Hepburn romanization استعمال کرتے ہوئے آپ کے ٹائپ کرتے ہی براہ راست اپ ڈیٹ ہوتی ہے۔
4
کاپی کریں
تبدیل شدہ متن کاپی کریں۔ کچھ بھی اپ لوڈ نہیں ہوتا۔

تبدیلی مکمل طور پر آپ کے براؤزر میں چلتی ہے — آپ کا متن کبھی سرور کو نہیں بھیجا جاتا۔

مفت جاپانی سے روماجی کنورٹر

کاتاکانا میں آپ کا نام

یہ کیسے کام کرتا ہے

متعلقہ ٹولز

کوریائی رومنائزیشن کنورٹر (로마자 변환)

فوریگانا جنریٹر

Pinyin تبدیل کار

اکثر پوچھے جانے والے سوالات