ปรับเวลาบทบรรยาย ฟรี
แก้ไขบทบรรยายที่ไม่ตรงกัน — เลื่อนเวลาทั้งหมดเร็วหรือช้าลง และแก้ไขความไม่ตรงของ frame rate รักษารูปแบบเดิม ทำงานในเบราว์เซอร์
วางไฟล์คำบรรยายหรือวางด้านล่าง
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · ประมวลผลบนอุปกรณ์ของคุณ
หรือกด Ctrl+V เพื่อวางจากคลิปบอร์ด
ค่าบวกทำให้ subtitle ช้าลง (ใช้เมื่อปรากฏเร็วเกินไป) ค่าลบทำให้เร็วขึ้น (เมื่อช้ากว่าเสียง)
💡 แก้ไข subtitle ที่ไม่ซิงค์ — เลื่อนทุกอย่างให้เร็วขึ้นหรือช้าลง และแก้ไข frame rate ที่ไม่ตรงกันด้วยตัวคูณความเร็ว รูปแบบถูกตรวจจับและรักษาไว้ ทุกอย่างทำงานในเบราว์เซอร์
การใช้งานทั่วไป
- แก้ไขคำบรรยายที่ปรากฏเร็วเกินไปเลื่อนคำบรรยายเพื่อให้สอดคล้องกับเสียงที่ตามมาภายหลัง
- แก้ไขคำบรรยายที่ล่าช้าเสียงเดินหน้าคำบรรยายที่ปรากฏหลังจากบทสนทนา
- แก้ไขการลอยตัวของคำบรรยายอัตราเฟรมแก้ไขคำบรรยายที่ค่อย ๆ ออกจากการซิงโครไนซ์เมื่อเวลาผ่านไป
- ซิงโครไนซ์คำบรรยายใหม่สำหรับการตัดที่แตกต่างเลื่อนคำบรรยายให้ตรงกับเวอร์ชันที่มีความยาวของบทนำที่แตกต่างกัน
- ซิงโครไนซ์คำบรรยาย SRT VTT หรือ ASS ใหม่เลื่อนการจับเวลาในรูปแบบคำบรรยายใด ๆ ที่คุณมี
วิธีการทำงาน
เมื่อคำบรรยายวิ่งไปข้างหน้า หรือตามหลังเสียง คุณแค่ต้องเลื่อนการจับเวลา ทั้งนี้จะปรับเวลาทุกคิวในเบราว์เซอร์ของคุณ โดยรักษารูปแบบไฟล์ไว้
- 1คุณวาง หรือปล่อยไฟล์คำบรรยายลงมาSRT, VTT, SBV, LRC หรือ ASS - รูปแบบจะตรวจสอบโดยอัตโนมัติ ไม่มีการอัปโหลด
- 2คุณตั้งค่าการเลื่อนเวลาป้อนวินาที (บวกเพื่อหน่วงเวลา ลบเพื่อเลื่อนให้เร็วขึ้น) หรือใช้ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ตัวคูณความเร็วยังแก้ไขความไม่ตรงกันของอัตราเฟรม (เช่น 23.976↔25 fps)
- 3ทุกคิวจะถูกปรับเวลาใหม่เวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของแต่ละคิวจะถูกปรับตามค่าออฟเซต (และตัวคูณ) โดยจำกัดขั้นต่ำไว้ที่ศูนย์ เพื่อไม่ให้ค่าใดติดลบ
- 4คุณดาวน์โหลดไฟล์ที่ซิงค์ผลลัพธ์จะเขียนกลับในรูปแบบเดียวกัน พร้อมใช้งาน
คำบรรยายอาจมีบทสนทนาที่ยังไม่เปิดตัว การปรับเวลาจะทำงานได้อย่างเต็มที่บนอุปกรณ์ของคุณ - คำบรรยายของคุณไม่มีการอัปโหลด
เครื่องมือที่เกี่ยวข้อง
ตัวแก้ไขซับไตเติล
แก้ไขซับไตเติล SRT/VTT ในตาราง ดูตัวอย่างสดบนวิดีโอของคุณ และส่งออก
ตัวแปลงการเข้ารหัสข้อความ — แก้ข้อความอ่านไม่ออก แปลงเป็น UTF-8
แก้ไขคำบรรยาย CSV และไฟล์ข้อความที่แสดงอักขระแปลกๆ: ดูไฟล์ในทุกการเข้ารหัส เลือกแบบที่อ่านออก แล้วบันทึกเป็น UTF-8, UTF-8 พร้อม BOM (สำหรับ Excel), UTF-16 หรือโค้ดเพจเก่า แปลงหลายไฟล์พร้อมกัน ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่มีการอัปโหลดใดๆ
แปลงไฟล์บทบรรยาย
แปลงบทบรรยายระหว่าง SRT, WebVTT, SBV, LRC และ ASS โดยรักษาเวลาไว้ ตรวจจับรูปแบบอินพุตอัตโนมัติ ทำงานในเบราว์เซอร์ทั้งหมด