ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට පිවිසෙන්න
LibraTool logoLibraTool

නොමිලේ උපසිරැසි උපුටන්නා — MKV සහ MP4 වලින් SRT

MKV, MP4, MOV, WebM හෝ TS වීඩියෝවක් තුළ ඇති උපසිරැසි ට්‍රැක් SRT, ASS හෝ VTT ගොනු ලෙස උපුටා ගන්න. සියලු භාෂා එකවර, ප්‍ලේයර්වලට සොයාගත හැකි නම් සහිතව. ඔබේ බ්‍රව්සරයේ ක්‍රියාත්මක වේ; වීඩියෝව උඩුගත නොවේ.

ගොනුවක් මෙතැනට දමන්න, නැතහොත් පිරික්සීමට ක්ලික් කරන්න

MKV, MP4, M4V, MOV, WEBM, TS, M2TS, MTS, AVI, MKS · ඔබගේ උපාංගය තුළම සකසනු ලැබේ

හෝ පසුරු පුවරුවෙන් අලවීමට Ctrl+V ඔබන්න

ගොනු බ්‍රවුස් කරන්න

ඔබේ ගොනු කිසි විටෙකත් ඔබේ උපාංගයෙන් පිටතට නොයයි. සියලු සැකසීම් ඔබේ බ්‍රවුසරය තුළ ස්ථානීයව සිදු වේ.

එය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද

MKV හෝ MP4 වැනි වීඩියෝ ගොනුවක රූපය සහ ශබ්දය සමඟ උපසිරැසි ට්‍රැක් කිහිපයක් තිබිය හැක. පිටුව ffmpeg (WebAssembly ලෙස සම්පාදනය කළ, ඔබේ බ්‍රව්සරයේ) ලවා ඒවා ලැයිස්තුගත කරවා, ඉන්පසු වීඩියෝව එක් වරක් පමණක් කියවා ඔබ තෝරන සෑම ට්‍රැක් එකක්ම එහි වෙනම ගොනුවකට ලියයි. පෙළ උපසිරැසිවල වචන සහ වේලාව හරියටම එසේම පවතී; Blu-ray සහ DVD වල රූප උපසිරැසි ඇති ආකාරයෙන්ම පිටපත් කෙරේ.

  1. 1
    වීඩියෝව විවෘත කරන්න
    MKV, MP4, MOV, WebM හෝ TS ගොනුවක් ඇද දමන්න, නැතහොත් “ගොනු බ්‍රවුස් කරන්න” ඔබන්න. විශාල චිත්‍රපටද ක්‍රියා කරයි: ගොනුව ඇති තැනම කියවෙන අතර මතකයට පිටපත් නොවේ.
  2. 2
    ට්‍රැක් තෝරන්න
    සෑම උපසිරැසි ට්‍රැක් එකක්ම එහි භාෂාව, මාතෘකාව සහ Forced හෝ SDH වැනි ධජ සමඟ ලැයිස්තුගත වේ. සියල්ලටම ටික් ලකුණ ඇත; අවශ්‍ය නැති ඒවායේ ටික් ලකුණ ඉවත් කරන්න.
  3. 3
    ආකෘතිය තෝරන්න
    “මුල්” එක් එක් ට්‍රැක් එකේ තමන්ගේම ආකෘතිය තබා ගනී (SRT SRT ලෙසම පවතී, ASS එහි විලාස තබා ගනී). නැතහොත් සියල්ල .srt, .vtt හෝ .ass බවට හරවන්න.
  4. 4
    උපුටා සුරකින්න
    “උපුටා ගන්න” ඔබන්න. සෑම ගොනුවකටම Movie.eng.srt වැනි නමක් ලැබේ, එවිට ප්‍ලේයර් ඒවා වීඩියෝව සමඟ පූරණය කරයි. එකක් සුරකින්න, නැතහොත් සියල්ල ZIP ලෙස.

ඔබේ වීඩියෝව මෙම බ්‍රව්සරයේම කියවෙන අතර කිසිදා උඩුගත නොවේ.

සම්බන්ධ මෙවලම්

🖼️

PDF රූප උපුටන්නා — PDF එකකින් රූප සුරකින්න

PDF එකක් තුළ ඇති රූප ඒවායේ සම්පූර්ණ විභේදනයෙන් PNG හෝ JPG ලෙස උපුටා ගන්න: ඡායාරූප, ස්කෑන්, ප්‍රස්තාර සහ ලාංඡන, එක් එකක් එක් වරක් පමණි. ඒවා එකින් එක හෝ ZIP ලෙස බාගන්න. ඔබේ බ්‍රව්සරයේ ක්‍රියාත්මක වේ; PDF උඩුගත නොවේ.

උත්සාහ කරන්නගොනු ස්ථානීය ව රැඳේ
🎵

ශ්‍රව්‍ය උපුටා ගන්නා

ඕනෑම වීඩියෝවකින් ශ්‍රව්‍ය ඛණ්ඩය MP3, M4A, AAC හෝ WAV ලෙස උපුටා ගන්න. උඩුගත කිරීමකින් තොරව — සියල්ල ඔබේ බ්‍රවුසරයේ ස්ථානීයව සකසයි.

උත්සාහ කරන්නගොනු ස්ථානීය ව රැඳේ
🔤

පෙළ කේතීකරණ පරිවර්තකය — අවුල් පෙළ හදන්න, UTF-8 වෙත පරිවර්තනය කරන්න

අමුතු අක්ෂර පෙන්වන උපසිරැසි, CSV සහ පෙළ ගොනු හදන්න: ගොනුව සෑම කේතීකරණයකින්ම බලා, කියවිය හැක්කක් තෝරා, UTF-8, UTF-8 BOM සමඟ (Excel සඳහා), UTF-16 හෝ පැරණි කේත පිටුවක් ලෙස සුරකින්න. එකවර ගොනු බොහොමයක්. ඔබේ බ්‍රවුසරයේම ක්‍රියා කරයි; කිසිවක් උඩුගත නොවේ.

උත්සාහ කරන්නගොනු ස්ථානීය ව රැඳේ

නිතර අසන ප්‍රශ්න