ප්‍රධාන අන්තර්ගතයට පිවිසෙන්න
LibraTool logoLibraTool

නොමිලේ උපශීර්ෂ පරිවර්තකය

SRT, WebVTT, SBV, LRC සහ ASS අතර කාලය රැකිමින් උපශීර්ෂ පරිවර්තනය කරන්න. ආදාන ආකෘතිය ස්වයංක්‍රීයව හඳුනා ගැනේ. සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ බ්‍රවුසරයේ ක්‍රියා කරයි.

ගොනු මෙතැනට ඇද දමන්න, නැතහොත් තේරීමට ක්ලික් කරන්න

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · ඔබගේ උපාංගය තුළම සකසනු ලැබේ

හෝ පසුරු පුවරුවෙන් අලවීමට Ctrl+V ඔබන්න

ඔබට එකවර ගොනු කිහිපයක් ඇද දැමිය හැකිය

ගොනු බ්‍රවුස් කරන්න
ආදාන ස්වරූපය:

Shift මඟින් සෑම cue එකක්ම දී ඇති තත්පර ගණනින් ගෙන යයි (ඍණ = කලින්); වේග සාධකය සියලු වේලා මුද්‍රා නැවත පරිමාණය කරයි — රාමු අනුපාතයක් වෙනස් කිරීමෙන් පසු FPS පෙරසිටුවීම් භාවිතා කරන්න.

දෙවන භාෂාවක් ඒකාබද්ධ කරන්න (ද්විභාෂා උපසිරැසි)

දෙවන ගොනුවේ සෑම කොටසක්ම කාලයෙන් වැඩිපුරම අතිච්ඡාදනය වන පළමු ගොනුවේ කොටසට පහළින් තබයි. වේලාවන් ගන්නේ පළමු ගොනුවෙනි.

ප්‍රතිදානය
—

💡 SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (ගී පද) සහ ASS/SSA අතර පරිවර්තනය කරයි, කාල ගණනය ආරක්ෂා කරයි. ආදාන ආකෘතිය ස්වයංක්‍රීයව හඳුනා ගනු ලැබේ. සෑම දෙයක්ම ඔබේ බ්‍රවුසරයේ ක්‍රියාත්මක වේ — ශීර්ෂ කිසිදා උඩුගත නොවේ.

පොදු භාවිත

  • SRT වට VTT බවට පරිවර්තනය කරන්නSRT උපසිරස් ගිණුම් HTML5 වීඩියෝ සඳහා WebVTT බවට හරවන්න.
  • VTT වට SRT බවට පරිවර්තනය කරන්නWebVTT හැඩසම් විජිතයි වීඩියෝ ක්‍රීඩකවරුන්ගේ සහ සංස්කරණකරුවරුන්ගේ SRT බවට හරවන්න.
  • YouTube සඳහා උපසිරස් පරිවර්තනය කරන්න (SBV)SRT හෝ VTT හැඩසම් විජිතයි YouTube SBV ආකෘතියට පරිවර්තනය කරන්න.
  • උපසිරස් LRC ගීතවලට පරිවර්තනය කරන්නකාලසීමා හැඩසම් විජිතයි සංගීත ක්‍රීඩකවරුන්ගේ සඳහා LRC ගිතුවුවලට පරිවර්තනය කරන්න.
  • උපසිරස්වල සිට සරල පෙළ නිස්සාරණය කරන්නඋපසිරස් ගිණුම්වලින් කාලසීමා ඉවත් කරන්න රූපලේඛන පමණ ලබා ගැනීමට.

එය ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද

විවිධ ප්ලේයර් සහ වේදිකාවලට විවිධ උපසිරැසි ආකෘති අවශ්‍ය වේ — YouTube SBV භාවිතා කරයි, වෙබය WebVTT භාවිතා කරයි, බොහෝ වීඩියෝ ගොනු SRT භාවිතා කරයි. මෙය කාල නිර්ණය නොවෙනස්ව තබා ගනිමින් ඒවා අතර පරිවර්තනය කරයි.

  1. 1
    ඔබ පිටපත් හෝ තනතුරු subtitle ගොනුවෙ
    SRT, VTT, SBV, LRC, හෝ ASS/SSA සිටින්න. Input ආකෘතිය automatically detected — කිසිවක් උඩුගතයි නොවේ.
  2. 2
    Cues parsed common model බිම
    සෑම caption ඇරඹුම වේලාව, අවසාන වේලාව, සහ පෙළ ඉතිරි, normalising වෙබ ගිණිය (commas, dots, centiseconds) සිටින්න.
  3. 3
    එයි target ආකෘතිය re-serialised
    Cues ලිවිනු ලැබේ බිම ඔබ තෝරා ගන්න ආකෘතිය, නිවැරදි timecodes සිටින්න ව්‍යුහය එම ආකෘතිය සඳහා.
  4. 4
    පිටපත් හෝ බාගැනීම
    Grab converted captions නිවැරදි ගොනුවෙ එක්ස්ටෙන්ෂන සිටින්න.

Captions කිටේ unreleased පැවතිය හෝ සංවේදී transcripts සිටින්න. සෝදිසි parsed සහ converted ඔබගේ උපකරණයේ — ඔබගේ subtitles කිසිවිටින් බ්‍රවුසරයෙන් ඉවත් නොවේ.

සම්බන්ධ මෙවලම්

🎞️

උපසිරැසි උත්පාදකය

වීඩියෝවක් දමා නිවැරදි උපසිරැසි SRT හෝ VTT ලෙස, නැතහොත් MP4 එකට කා වද්දා, මුල් භාෂාවෙන් හෝ ඉංග්‍රීසියට පරිවර්තනය කර ලබා ගන්න. ඔබේ බ්‍රවුසරයේම ක්‍රියාත්මක වේ; කිසිවක් උඩුගත නොවේ.

උත්සාහ කරන්න134 MB, එක් වරක් බාගත
💬

උපසිරැසි සංස්කාරකය

SRT/VTT උපසිරැසි වගුවක සංස්කරණය කරන්න, ඒවා ඔබේ වීඩියෝව මත සජීවීව පෙරදසුන් කර, නිර්යාත කරන්න.

උත්සාහ කරන්නගොනු ස්ථානීය ව රැඳේ
💬

උපසිරැසි උපුටන්නා — MKV සහ MP4 වලින් SRT

MKV, MP4, MOV, WebM හෝ TS වීඩියෝවක් තුළ ඇති උපසිරැසි ට්‍රැක් SRT, ASS හෝ VTT ගොනු ලෙස උපුටා ගන්න. සියලු භාෂා එකවර, ප්‍ලේයර්වලට සොයාගත හැකි නම් සහිතව. ඔබේ බ්‍රව්සරයේ ක්‍රියාත්මක වේ; වීඩියෝව උඩුගත නොවේ.

උත්සාහ කරන්නගොනු ස්ථානීය ව රැඳේ

නිතර අසන ප්‍රශ්න