Акысыз Тексттин коддоосун өзгөрткүч — окулбаган тексттерди оңдоо, UTF-8ге которуу
Кызыктай белгилерди көрсөткөн субтитрлерди, CSV жана тексттик файлдарды оңдоңуз: файлды ар бир коддоодо көрүп, окула турганын тандап, UTF-8, UTF-8 BOM менен (Excel үчүн), UTF-16 же эски код барагы катары сактаңыз. Бир убакытта көп файл. Браузериңизде иштейт; эч нерсе жүктөлбөйт.
Тексттик, субтитр же CSV файлдарды бул жерге таштаңыз же тандоо үчүн басыңыз
TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · түзмөгүңүздө иштетилет
же буферден коюу үчүн Ctrl+V басыңыз
Сиз бир эле учурда бир нече файлды таштай аласыз
Файлдарыңыз түзмөгүңүздөн эч качан кетпейт. Бардык иштетүүлөр браузериңизде локалдуу түрдө ишке ашат.
Бул кантип иштейт
Тексттик файлдар кайсы коддоону колдонорун көрсөтпөйт. BOM же жарактуу UTF-8 далил болот; антпесе барак алгачкы 64 KBны браузериңиз билген ар бир код барагы менен декоддоп, ар бир натыйжага туура эмес божомолдун белгилери боюнча упай берет: алмаштыруу белгилери, башкаруу коддору, кутуча тартуу белгилери, сөздөрдүн ичинде баш жана кичине тамгалардын алмашышы, бир эле учурда бир нече алфавиттин тамгалары, ал эми кытай, жапон жана корей тилдери үчүн тилдин эң көп колдонулган канча белгиси кездешкени. Эң ыктымалы белгиленет, жана ар бири файлдын өзүнүн саптарын көрсөтөт, ошондо кайсынысы туура окулганын көрө аласыз.
- 1Файлдарыңызды кошуңузБир же бир нече тексттик файлды таштаңыз: субтитрлер (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, ыр тексттери жана башкалар. Алар түзмөгүңүздө окулат.
- 2Окула турган нускасын тандаңызАр бир коддоо файлдын алгачкы саптарын диакритикалуу же латын эмес тамгалар менен көрсөтөт. Эң ыктымалы буга чейин белгиленген; дагы эле туура эмес көрүнсө, башкасын тандаңыз.
- 3Чыгарууну тандаңызДээрлик бардыгы үчүн UTF-8, Excel үчүн UTF-8 BOM менен, UTF-16, же эски түзмөк үчүн эски код барагы. Сап аяктоолорун сактап калууга же өзгөртүүгө болот.
- 4Жүктөп алыңызБир файл өз атында кайтат; бир нечеси ZIP менен келет.
Файлдарыңыз ушул браузерде которулат жана эч качан жүктөлбөйт.
Байланыштуу куралдар
Субтитрлерди чыгаруу — MKV жана MP4төн SRTге
MKV, MP4, MOV, WebM же TS видеосундагы субтитр тректерин SRT, ASS же VTT файлдары катары чыгарыңыз. Бардык тилдер бир убакта, ойноткучтар табуучу аталыш менен. Браузериңизде иштейт; видео жүктөлбөйт.
Субтитр Редактору
SRT/VTT субтитрлерин таблицада оңдоңуз, аларды видеоңуздун үстүндө түз алдын ала көрүңүз жана экспорттоңуз.
Субтитрди жылдыруу / ресинхрондоо
Синхрондон чыккан субтитрлерди оңдоңуз — бардык убакыттарды эрте же кечирээк жылдырыңыз жана кадр ылдамдыгынын дал келбестигин түзөтүңүз. Түп нуска форматы сакталат. Браузериңизде иштейт.