Акысыз Субтитрди конверттегич
Субтитрлерди SRT, WebVTT, SBV, LRC жана ASS ортосунда убакыт эсептерин сактап конверттеңиз. Киргизилген формат автоматтык түрдө аныкталат. Толугу менен браузериңизде иштейт.
Файлдарды бул жерге таштаңыз же серептөө үчүн чыкылдатыңыз
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · Файлдын өлчөмүнө чектөө жок
же буферден коюу үчүн Ctrl+V басыңыз
Сиз бир эле учурда бир нече файлды таштай аласыз
Жылдыруу ар бир репликаны берилген секундга жылдырат (терс сан = мурдараак); ылдамдык коэффициенти бардык убакыт белгилерин кайра масштабдайт — кадр ылдамдыгы өзгөргөндөн кийин FPS пресеттерин колдонуңуз.
—
💡 SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (ыр сөздөрү) жана ASS/SSA арасында, убакытты сактап туруп, конверттейт. Киргизилген формат автоматтык түрдө аныкталат. Баары браузериңизде иштейт — субтитрлериңиз эч качан жүктөлбөйт.
Бул кантип иштейт
Ар түрдүү ойноткучтар жана платформалар ар түрдүү субтитр форматтарын талап кылат — YouTube SBV колдонот, веб WebVTT колдонот, көпчүлүк видео файлдары SRT колдонот. Бул курал убакытты так сактап, алардын ортосунда которот.
- 1Субтитр файлын чаптайсыз же таштайсызSRT, VTT, SBV, LRC же ASS/SSA. Киргизилген формат автоматтык аныкталат — эч нерсе жүктөлбөйт.
- 2Реплика жалпы моделге талданатАр бир субтитрдин башталыш убактысы, аяктоо убактысы жана тексти алынып, ар түрдүү убакыт белгилери (үтүрлөр, чекиттер, сантисекунддар) нормалдаштырылат.
- 3Максат форматка кайра түзүлөтРеплика сиз тандаган формат үчүн туура убакыт белгилери жана түзүм менен жазылат.
- 4Көчүрүү же жүктөп алууТуура файл кеңейтмеси менен өзгөртүлгөн субтитрлерди алыңыз.
Субтитрлерде чыга элек диалогдор же купуя тексттер болушу мүмкүн. Баары түзмөгүңүздө талданат жана өзгөртүлөт — субтитрлериңиз браузерден эч качан чыкпайт.
Байланыштуу куралдар
Субтитр Редактору
SRT/VTT субтитрлерин таблицада оңдоңуз, аларды видеоңуздун үстүндө түз алдын ала көрүңүз жана экспорттоңуз.
Субтитрди жылдыруу / ресинхрондоо
Синхрондон чыккан субтитрлерди оңдоңуз — бардык убакыттарды эрте же кечирээк жылдырыңыз жана кадр ылдамдыгынын дал келбестигин түзөтүңүз. Түп нуска форматы сакталат. Браузериңизде иштейт.
Аудиону текстке айландыруу
Аудио же видеону толугу менен түзмөгүңүздө текстке жана субтитрлерге айландырыңыз. SRT, VTT, ASS жана башкаларды экспорттоо. Жүктөө жок, каттоо эсеби жок.