עורך כתוביות בחינם
ערוך כתוביות SRT/VTT בטבלה, הצג תצוגה חיה שלהן בווידאו שלך וייצא.
טען קובץ SRT, VTT, SBV, LRC או ASS/SSA, התחל מאפס, או גרור וידאו כדי ליצור כתוביות אוטומטית במכשיר שלך. ערוך את התזמון והטקסט של כל כתובית, התאם שורות למגבלת תווים, הצג תצוגה חיה של הכתוביות על הווידאו שלך, צרוב אותן ל-MP4, או ייצא כ-SRT, WebVTT, SBV, LRC, ASS או טקסט רגיל.
גררו לכאן קובץ כתוביות, או קובץ וידאו או שמע ליצירת כתוביות אוטומטית
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · מעובד במכשיר שלך
או הקישו Ctrl+V כדי להדביק מהלוח
הקבצים שלך לעולם לא עוזבים את המכשיר. כל העיבוד מתבצע מקומית בדפדפן שלך.
🔒 הכתוביות והוידאו נשארים בהתקן שלך — שום דבר לא מועלה.
כיצד זה עובד
פתח קובץ SRT או VTT — או התחל מאפס — וערוך את זמן ההתחלה, זמן הסיום והטקסט של כל תזמון בטבלה נקייה. אופציונלית טען את הווידאו שלך כדי לראות את הכתוביות מוצגות חי בזמן הניגון, לחץ על כל תזמון כדי לקפוץ לשם, הזז את כל התזמונים בבת אחת, וייצא כ-SRT או VTT.
- 1פתח כתוביותגרור קובץ .srt/.vtt, או התחל עם תזמון ריק.
- 2ערוך את התזמוניםזמנים מקבלים HH:MM:SS.mmm; טקסט תומך במספר שורות.
- 3תצוגה מקדימה על וידאואופציונלי: טען את הווידאו וצפה בתזמונים מופיעים חי.
- 4ייצואהתזמונים ממוינים ונשמרים כ-SRT או VTT.
כתוביות ווידאו נשארים על המכשיר שלך — שום דבר לא מועלה.
כלים קשורים
מחולל כתוביות
גררו סרטון וקבלו כתוביות מדויקות כ-SRT או VTT, או צרובות בתוך MP4, בשפת המקור או מתורגמות לאנגלית. פועל בדפדפן שלכם; שום דבר לא מועלה.
הסטת / סנכרון כתוביות
תקן כתוביות לא מסונכרנות — הזז את כל התזמונים קדימה או אחורה ותקן אי-התאמות קצב פריימים. שומר על הפורמט המקורי. פועל בדפדפן שלך.
ממיר כתוביות
המר כתוביות בין SRT, WebVTT, SBV, LRC ו-ASS תוך שמירה על התזמון. פורמט הקלט מזוהה אוטומטית. פועל לחלוטין בדפדפן שלך.