Sut mae golygu amseriad a thestun ffeil SRT yn fy mhorwr?

Gollyngwch y ffeil .srt, yna newidiwch Dechrau, Ar ôl a Testun pob ciw yn y tabl. Mae amseroedd yn defnyddio HH:MM:SS.mmm; mae amser annilys yn ailosod y maes. Dewiswch Fformat allforio a phwyswch Allforio.

Pa fformatau isdeitlau y gallaf eu hagor a'u hallforio?

Gallwch agor ffeiliau SRT, VTT, SBV, LRC ac ASS/SSA. Mae'r ddewislen Fformat allforio yn cynnwys LRC (geiriau cân) a Testun plaen (TXT) ochr yn ochr â'r fformatau isdeitlau, felly gallwch drosi rhyngddynt.

Sut mae creu isdeitlau'n awtomatig o fideo?

Gollyngwch ffeil fideo neu sain a dewiswch Creu isdeitlau. Caiff lleferydd ei drawsgrifio ar eich dyfais gyda Model lleferydd a ddewiswch (Mwy cywir neu Cyflymach). Ni chaiff byth ei uwchlwytho, a dylech wirio enwau a thermau.

Sut y gallaf roi isdeitlau i mewn i'r fideo ar gyfer Instagram neu TikTok?

Agorwch Llosgi isdeitlau i mewn i'r fideo, dewiswch arddull a phwyswch Llosgi i mewn ac allforio MP4. Caiff y fideo ei ail-amgodio i dynnu'r testun, sy'n cymryd tua'r un faint o amser ag y mae'r fideo'n ei chwarae ar liniadur.

Pam mae rhai ciwiau'n dangos rhybudd neu faes amser coch?

Mae coch yn golygu nad oedd yr amser yn fformat HH:MM:SS.mmm dilys. Mae rhybudd oren yn golygu bod ciwiau'n gorgyffwrdd neu'n dod i ben cyn iddynt ddechrau, felly gall chwaraewyr eu hepgor. Mae cyflymder darllen cyflym a llinellau rhy hir hefyd yn cael eu fflagio.

A yw'n rhad ac am ddim go iawn?

Ydy. Mae pob offeryn yn rhad ac am ddim i'w ddefnyddio, heb gyfrif a heb gerdyn credyd. Mae'r gwaith yn rhedeg ar eich dyfais yn hytrach nag ar ein gweinyddion ni, a dyna sy'n caniatáu iddo fod yn rhad ac am ddim i'w redeg.

A yw fy ffeiliau'n cael eu huwchlwytho?

Na. Mae eich ffeiliau'n cael eu hagor a'u prosesu y tu mewn i'ch porwr ac nid ydynt yn cael eu hanfon i LibraTool. Mae rhai offer yn lawrlwytho injan brosesu neu fodel AI i'ch porwr yn gyntaf; nid yw'r lawrlwythiad hwnnw'n cynnwys unrhyw ddata ohonoch chi.

A yw'n gweithio ar ffôn symudol?

Gall. Mae'n rhedeg ym mhorwyr symudol cyfredol iOS ac Android, heb ddim i'w osod. Gall ffeiliau mawr iawn fod yn araf neu redeg allan o gof ar ffôn, felly defnyddiwch gyfrifiadur ar eu cyfer.

💬

Golygydd Isdeitlau am ddim

Golygu isdeitlau SRT/VTT mewn tabl, eu rhagweld yn fyw ar eich fideo, ac allforio.

Mae maint ffeil yn dibynnu ar eich dyfaisMae ffeiliau'n aros yn breifatNid oes angen mewngofnodiAm ddim am byth

Llwytho ffeil SRT neu VTT (neu ddechrau o'r dechrau), golygu amseriad a thestun pob cliwiau mewn tabl, rhagweld yr isdeitlau yn fyw ar eich fideo eich hun, symud popeth ar unwaith, ac allforio fel SRT neu VTT.

Gollwng ffeil isdeitlau, neu ffeil fideo neu sain i greu isdeitlau'n awtomatig

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · wedi'i brosesu ar eich dyfais

neu pwyswch Ctrl+V i ludo o'ch clipfwrdd

Pori ffeiliau

✨ Creu isdeitlau'n awtomatigMae lleferydd mewn ffeil fideo neu sain yn cael ei drawsgrifio ar eich dyfais a'i droi'n isdeitlau amserol y gallwch eu golygu. Dim llwytho i fyny, dim cyfrif, dim nod dŵr.Dewiswch ffeil fideo neu sain

Nid yw eich ffeiliau byth yn gadael eich dyfais. Mae'r holl brosesu yn digwydd yn lleol yn eich porwr.

🔒 Mae isdeitlau a fideos yn aros ar eich ddyfais — ni chaiff dim ei uwchlwytho.

Sut Mae'n Gweithio

Agorwch ffeil SRT neu VTT — neu dechreuwch o'r dechrau — a golygwch amser dechrau, amser gorffen a thestun pob ciw mewn tabl glân. Yn ddewisol, llwythwch eich fideo i weld yr isdeitlau'n cael eu rendro'n fyw wrth iddo chwarae, cliciwch unrhyw giw i neidio yno, symudwch bob amseriad ar unwaith, ac allforiwch fel SRT neu VTT.

1
Agor isdeitlau
Gollyngwch ffeil .srt/.vtt, neu dechreuwch gyda chiw gwag.
2
Golygu'r ciwiau
Mae amseroedd yn derbyn HH:MM:SS.mmm; mae testun yn cefnogi llinellau lluosog.
3
Rhagolwg ar fideo
Dewisol: llwythwch y fideo a gwyliwch giwiau'n ymddangos yn fyw.
4
Allforio
Caiff ciwiau eu trefnu a'u cadw fel SRT neu VTT.

Mae isdeitlau a fideo'n aros ar eich dyfais — nid oes dim yn cael ei uwchlwytho.

Offer Cysylltiedig

🎞️

Generadur Is-deitlau

Gollyngwch fideo a chael isdeitlau cywir fel SRT neu VTT, neu wedi'u llosgi i MP4, yn yr iaith wreiddiol neu wedi'u cyfieithu i'r Saesneg. Mae'n rhedeg yn eich porwr; ni chaiff dim ei uwchlwytho.

Rhowch gynnig arniLawrlwythiad untro o 134 MB

⏱️

Shiftiwr / Aildrefnydd Is-deitlau

Trwsiwch is-deitlau allan o sync — shiliwch bob amseru yn gynharach neu'n ddiweddarach a chywiro camgymeriadau cyfradd ffrâm. Cadw'r fformat gwreiddiol. Yn rhedeg yn eich porwr.

Rhowch gynnig arniMae ffeiliau'n aros yn lleol

💬

Trawsnewidydd Is-deitlau

Trawsnewidwch is-deitlau rhwng SRT, WebVTT, SBV, LRC, ac ASS gan gadw amseru. Mae fformat mewnbwn yn cael ei ganfod yn awtomatig. Yn rhedeg yn llwyr yn eich porwr.