Gratis Teksenkoderingomskakelaar — Herstel deurmekaar teks, skakel om na UTF-8
Herstel onderskrifte, CSV en tekslêers wat vreemde karakters wys: sien die lêer in elke enkodering, kies die leesbare een en stoor dit as UTF-8, UTF-8 met BOM (vir Excel), UTF-16 of ’n ou kodebladsy. Baie lêers gelyk. Werk in jou blaaier; niks word opgelaai nie.
Los teks-, onderskrif- of CSV-lêers hier, of klik om te kies
TXT, SRT, VTT, ASS, SSA, SUB, SBV, LRC, CSV, TSV, MD, JSON, XML, HTML, HTM, INI, CFG, LOG, NFO, CUE, M3U, TEX, YML, YAML, PROPERTIES · op jou toestel verwerk
of druk Ctrl+V om vanaf jou knipbord te plak
Jy kan verskeie lêers gelyktydig neergoo
Jou lêers verlaat nooit jou toestel nie. Alle verwerking gebeur plaaslik in jou blaaier.
Hoe dit werk
Tekslêers sê nie watter enkodering hulle gebruik nie. ’n BOM of geldige UTF-8 is bewys; anders dekodeer die bladsy die eerste 64 KB met elke kodebladsy wat jou blaaier ken en gee elke resultaat ’n telling vir die tekens van ’n verkeerde raai: vervangingskarakters, beheerkodes, doosteken-simbole, hoofletter-kleinletter-omkeer binne woorde, letters uit verskeie alfabette gelyktydig, en vir Chinees, Japannees en Koreaans hoeveel van die taal se algemeenste karakters verskyn. Die waarskynlikste is gemerk, en elkeen wys die lêer se eie reëls sodat jy kan sien watter een reg lees.
- 1Voeg jou lêers byLos een of meer tekslêers: onderskrifte (SRT, VTT, ASS), CSV, TXT, liedjieteks en meer. Hulle word op jou toestel gelees.
- 2Kies die leesbare weergaweElke enkodering wys die lêer se eerste reëls met letters met aksente of nie-Latynse letters. Die waarskynlikste is reeds gemerk; kies ’n ander een as dit steeds verkeerd lyk.
- 3Kies die uitvoerUTF-8 vir byna alles, UTF-8 met BOM vir Excel, UTF-16, of ’n ou kodebladsy vir ’n ou toestel. Reëleindes kan bly of verander.
- 4Laai afEen lêer kom terug met sy eie naam; verskeie kom as ’n ZIP.
Jou lêers word in hierdie blaaier omgeskakel en nooit opgelaai nie.
Verwante gereedskap
Onderskrif-onttrekker — MKV en MP4 na SRT
Trek die onderskrifsnitte in ’n MKV-, MP4-, MOV-, WebM- of TS-video uit as SRT-, ASS- of VTT-lêers. Elke taal in een slag, so benoem dat spelers hulle vind. Loop in jou blaaier; die video word nie opgelaai nie.
Onderskrif-redigeerder
Redigeer SRT/VTT-onderskrifte in 'n tabel, bekyk hulle met jou video en voer uit.
Ondertitel-verskuiwer / hersinchronisering
Herstel uit-sinc ondertitels — verskuif alle tydberekening vroeër of later en korrigeer raamtempo-wanpassings. Behou die oorspronklike formaat. Loop in jou blaaier.