Slaan oor na hoofinhoud
LibraTool logoLibraTool

Gratis Japannees-na-Romaji-omskakelaar

Skakel Japannees om na romaji: kanji, hiragana en katakana, reël vir reël vir liedjieteks, in Hepburn-romanisering. Kanji gebruik 'n eenmalige woordeboekaflaai; alles werk in jou blaaier. Gratis.

Probeer:

Laai tans…

Opsies
Romanisering
Lang vokale

Lees は, へ en を as wa, e en o wanneer hulle partikels is, en こんにちは as konnichiwa. Vir teks met slegs kana is daar geen woordeboek nie, so dit werk volgens algemene patrone (わたしは, これは, katakana + は, へ voor 'n beweginswerkwoord); kontroleer die resultaat. Teks met kanji word altyd met die woordeboek gelees.

Jou naam in katakana

Tik 'n voor- en van in Latynse letters om katakana vir 'n vorm of kaart te kry, met die romaji daarnaas.

Westerse name word volgens klank met eenvoudige reëls gepas (ジョン・スミス-styl) en kan van 'n amptelike spelling verskil. Kanji vir 'n naam kan nie hier gekies word nie.

Kanji word gelees met 'n Japannese woordeboek wat een keer afgelaai word, net wanneer jou teks kanji bevat. Lesings is beste raaiskote: name, seldsame woorde en liedjieteks met ongewone lesings kan verkeerd wees, so kontroleer enigiets belangriks.

🔒 Omskakeling vind heeltemal in jou blaaier plaas — jou teks word nooit na 'n bediener gestuur nie.

Hoe dit werk

Skakel Japannees om na romaji, en romaji na Hiragana en Katakana, met die oopbron-wanakana-biblioteek (Hepburn-romanisering). Teks met kanji word deur die kuromoji.js-ontleder en sy woordeboek gelees, wat een keer afgelaai word (ongeveer 17 MB) die eerste keer as jy kanji gebruik en in jou blaaier gehou word. Alles werk in jou blaaier.

  1. 1
    Kies 'n rigting
    Na Romaji (van kana), na Hiragana, of na Katakana (van romaji of die ander kana).
  2. 2
    Tik of plak jou teks
    Plak Japannees (kanji, hiragana, katakana) om te romaniseer, of romaji om in kana om te skakel.
  3. 3
    Lees die resultaat
    Die omskakeling werk lewendig by terwyl jy tik, met standaard Hepburn-romanisering.
  4. 4
    Kopieer dit
    Kopieer die omgeskakelde teks. Niks word opgelaai nie.

Omskakeling loop heeltemal in jou blaaier — jou teks word nooit na 'n bediener gestuur nie.

Verwante gereedskap

한

Koreaanse romanisasie-omskakelaar (로마자 변환)

Skakel Hangul om na Latynse letters volgens die Hersiene Romanisasie van Koreaans, met die klankveranderinge tussen lettergrepe toegepas (국어 → gugeo, 종로 → Jongno). Name in paspoortstyl met algemene van-spellings, en adresse (종로구 → Jongno-gu).

Probeer dit
漢

Furigana-opwekker

Voeg furigana (lesings) oor die kanji in enige Japannese teks. Sien dit as ruby, kopieer dan HTML ruby, 漢字(かんじ), Anki-formaat of gewone kana. Loop in jou blaaier.

Probeer dit
🀄

Pinyin-omskrywer

Skakel Chinese-karakters na Pinyin met toonmerke, toonnommers, of sonder tone — met 'n lees-aansig per karakter en eensit-kopieer. Hanteer heteronieme. Gratis, privaat, in jou blaaier.

Probeer dit

Gereelde vrae