ຂ້າມໄປຫາເນື້ອຫາຫຼັກ
LibraTool logoLibraTool

ຕົວປ່ຽນ/ຊິ້ງຄຳບັນຍາຍ ຟຣີ

ແກ້ຄຳບັນຍາຍທີ່ບໍ່ຊິ້ງ — ເລື່ອນ timing ທັງໝົດໄວຂຶ້ນ ຫຼື ຊ້າລົງ ແລະ ແກ້ frame rate. ຮັກສາຮູບແບບເດີມ. ເຮັດວຽກໃນບຣາວເຊີ.

ເຮັດວຽກແບບອອບໄລນ໌ໄດ້ຫຼັງໂຫຼດແລ້ວ

ວາງໄຟລ໌ subtitle (ຫຼືວາງໃສ່ຂ້າງລຸ່ມ)

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · ປະມວນຜົນຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ

ຫຼືກົດ Ctrl+V ເພື່ອວາງຈາກຄລິບບອດ

ຊອກຫາໄຟລ໌
0s

ຄ່າບວກເລື່ອນ subtitle ຊ້າລົງ (ໃຊ້ຖ້າປາກົດໄວເກີນ); ຄ່າລົບເລີ່ນໄວຂຶ້ນ (ຖ້າຊ້ານໍ້ສຽງ).

💡 ແກ້ subtitle ທີ່ບໍ່ຊິງ — ເລື່ອນທຸກຢ່າງໃຫ້ໄວຂຶ້ນ ຫຼືຊ້ານລົງ ແລະແກ້ frame-rate ດ້ວຍ speed factor. format ຖືກຮັບຮູ້ ແລະຮັກສາ. ທຸກຢ່າງດຳເນີນໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ.

ການນຳໃຊ້ທົ່ວໄປ

  • ແກ້ໄຂ Subtitles ທີ່ປະກົດເກົ່າໂກຊ້າລົງ subtitles ເພື່ອໃຫ້ເຫມາະກັບລາຍເສຍງຊ້າກວ່າ.
  • ແກ້ໄຂ Subtitles ທີ່ Lag ຈາກລາຍເສຍງກ່າວລ່ວງຫນ້າ subtitles ທີ່ປະກົດຫລັງ dialogue.
  • ແກ້ໄຂ Framerate Subtitle Driftແກ້ໄຂ subtitles ທີ່ຜ່ານ drift ອອກນອກບໍ່ສອດຄ່ອງຕາມເວລາ.
  • Resync Subtitles ສໍາລັບ Cut ທີ່ແຕກຕ່າງShift subtitles ເພື່ອກົງກັບ version ກັບຄວາມຍາວຄໍາສັ່ງຕ່າງ.
  • Resync SRT, VTT, ຫຼື ASS Subtitlesຊ້າລົງ timing ໃນກໍ່ subtitle format ທີ່ທ່ານມີ.

ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ

ເມື່ອສາຂາໂລຫະໜ້າ ຫຼື ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງສຽງ, ທ່ານຕ້ອງປ່ຽນເວລາຂອງພວກມັນ. ນີ້ໄດ້ຖືກກໍາມະຫນົດເວລາ cue ທຸກໂຕໃນບາວເຊີ, ຮັກສາຟໍາແມັດຟາຍ.

  1. 1
    ທ່ານວາງ ຫຼື ຖໍາໄຟລ໌ສາຂາໂລຫະ
    SRT, VTT, SBV, LRC ຫຼື ASS — ລະບົບກວດຮູບແບບໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ບໍ່ມີຫຍັງຖືກອັບໂຫຼດ.
  2. 2
    ທ່ານກໍານົດ shift ເວລາ
    ເປີດວິນາທີ (ບວກເພື່ອຫນ່ວງ, ລົບເພື່ອກ້າວໄປ) ຫຼື ໃຊ້ preset ໄວ. ຕົວຄູນຄວາມໄວຍັງແກ້ frame-rate mismatches.
  3. 3
    ທຸກ cue ໄດ້ຖືກກໍາມະຫນົດເວລາໃໝ່
    ແຕ່ລະ cue ຕົ້ນ ແລະ ສຸດທ້າຍ ຖືກປັບຕັວກັນ (ແລະ ປັດຕົວຄູນ), clamped ເພື່ອບໍ່ມີສິ່ງໃດໂຕລົບ.
  4. 4
    ທ່ານດາວໂຫລດຟາຍ synced
    ຜົນຮັບຖືກຂຽນກັບຮູບແບບດຽວກັນ, ພ້ອມໃຊ້.

ສາຂາໂລຫະສາມາດມີວາງລະບາຍ ທີ່ບໍ່ຖືກເປີດເຜີຍ. ການກໍາມະຫນົດເວລາແລ່ນທັງໝົດໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ — captions ຂອງທ່ານບໍ່ເຄີຍຖືກອັບໂຫລດ.

ເຄື່ອງມືທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

💬

ບັນນາທາລາຍລະອຽດ

ແກ້ໄຂເລື່ອງຍ່ອຍ SRT/VTT ໃນຕາຕະລາງ, ເບິ່ງຕົວຢ່າງພວກມັນກ່ວາວ ເທິງວິດີໂອຂອງທ່ານ, ແລະສົ່ງອອກ.

ລອງໃຊ້ໄຟລ໌ຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ
🔤

ເຄື່ອງມືແປງການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ຄວາມ — ແກ້ຂໍ້ຄວາມອ່ານບໍ່ອອກ, ແປງເປັນ UTF-8

ແກ້ຄຳບັນຍາຍ, CSV ແລະ ໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມທີ່ສະແດງຕົວອັກສອນແປກໆ: ເບິ່ງໄຟລ໌ໃນທຸກການເຂົ້າລະຫັດ, ເລືອກອັນທີ່ອ່ານອອກ ແລ້ວບັນທຶກເປັນ UTF-8, UTF-8 ພ້ອມ BOM (ສຳລັບ Excel), UTF-16 ຫຼື ໂຄດເພຈເກົ່າ. ຫຼາຍໄຟລ໌ພ້ອມກັນ. ເຮັດວຽກໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ; ບໍ່ມີຫຍັງຖືກອັບໂຫຼດ.

ລອງໃຊ້ໄຟລ໌ຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ
💬

ຕົວແປງຄຳບັນຍາຍ

ແປງຄຳບັນຍາຍລະຫວ່າງ SRT, WebVTT, SBV, LRC ແລະ ASS ໂດຍຮັກສາ timing. ຮູບແບບ input ຈະຖືກກວດຈັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເຮັດວຽກທັງໝົດໃນບຣາວເຊີ.

ລອງໃຊ້ໄຟລ໌ຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນ

ຄໍາຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ