ຕົວແປງຄຳບັນຍາຍ ຟຣີ
ແປງຄຳບັນຍາຍລະຫວ່າງ SRT, WebVTT, SBV, LRC ແລະ ASS ໂດຍຮັກສາ timing. ຮູບແບບ input ຈະຖືກກວດຈັບໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເຮັດວຽກທັງໝົດໃນບຣາວເຊີ.
ວາງໄຟລ໌ໄວ້ບ່ອນນີ້, ຫຼືຄລິກເພື່ອເລືອກເບິ່ງ
SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · ປະມວນຜົນຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ
ຫຼືກົດ Ctrl+V ເພື່ອວາງຈາກຄລິບບອດ
ທ່ານສາມາດວາງຫຼາຍໄຟລ໌ພ້ອມກັນໄດ້
Shift ເຄື່ອນທຸກ cue ໂດຍວິນາທີທີ່ໄດ້ຮັບ (ລົບ = ກ່ອນ); ຕົວປະກອບຄວາມໄວ rescales ທັງໝົດ timestamps — ໃຊ້ FPS presets ຫຼັງຈາກການປ່ຽນແປງອັດຕາສ່ວນ.
ແຕ່ລະຊ່ວງຂອງໄຟລ໌ທີສອງຈະຖືກວາງໄວ້ໃຕ້ຊ່ວງຂອງໄຟລ໌ທຳອິດທີ່ທັບຊ້ອນກັນໃນເວລາຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເວລາຕາມໄຟລ໌ທຳອິດ.
—
💡 ແປງລະຫວ່າງ SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (lyrics), ແລະ ASS/SSA ໂດຍຮັກສາ timing. format ຂໍ້ມູນນຳເຂົ້າຖືກຮັບຮູ້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ທຸກຢ່າງດຳເນີນໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ — captions ຈະບໍ່ຖືກອັບໂຫລດ.
ການນຳໃຊ້ທົ່ວໄປ
- ປ່ຽນ SRT ເປັນ VTTປ່ຽນໄຟລ໌ສະລັບ SRT ເປັນ WebVTT ສໍາລັບວິດີໂອ HTML5.
- ປ່ຽນ VTT ເປັນ SRTປ່ຽນສະລັບ WebVTT ເປັນ SRT ສໍາລັບເຄື່ອງມືບອກ່າວວິດີໂອ ແລະ ບັນນາທິການ.
- ປ່ຽນສະລັບສໍາລັບ YouTube (SBV)ປ່ຽນສະລັບ SRT ຫຼື VTT ເປັນ SBV YouTube.
- ປ່ຽນສະລັບເປັນເພັງ LRCປ່ຽນສະລັບກໍານົດເວລາເປັນໄຟລ໌ເພັງ LRC ສໍາລັບເຄື່ອງມືບອກ່າວ.
- ສະກັດຂໍ້ຄວາມທໍາມະດາອອກຈາກສະລັບກໍາຈັດໄລຍະເວລາອອກຈາກໄຟລ໌ສະລັບເພື່ອໄດ້ຮັບການຂຽນໃໝ່ເທົ່າໜັນ.
ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ
ຜູ້ຫຼິ້ນແລະຣັ້ະບົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕ້ອງການຮູບແບບລະບົາຍຖາວອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ - YouTube ໃຊ້ SBV ເວັບໃຊ້ WebVTT ແລະໂຕເພລເວົ້າວ່າ SRT ນີ້ໄດ້ປ່ຽນລະຫວ່າງພວກມັນໃນຂະນະທີ່ຮັກສາເວລາຂຶ້ນ
- 1ທ່ານວາງ ຫຼືວາງໂຟລເດີລະບາຍຖາວອນSRT VTT SBV LRC ຫຼື ASS/SSA ຮູບແບບປ້ອນຂໍ້ມູນຖືກກວດສອບໂດຍອັດ - ບໍ່ມີສິ່ງໃດຖືກອັບໂຫລດ
- 2ຄຳພັດທະນາຖືກວິເຄາະເຂົ້າໃນແບບທົ່ວໄປເວລາເລີ່ມ, ເວລາສິ້ນສຸດ ແລະ ຂໍ້ຄວາມຂອງແຕ່ລະຄຳບັນຍາຍຖືກດຶງອອກມາ ພ້ອມປັບຮູບແບບ timecode ທີ່ຕ່າງກັນ (ຈຸດຕິດ, ຈຸດ, ເຊັນຕິວິນາທີ) ໃຫ້ເປັນມາດຕະຖານ.
- 3ມັນຖືກປະເມີນໃຫມ່ໃນຮູບແບບລັກສະນະຂອງທ່ານຄຳພັດທະນາຖືກຂຽນອອກໃນຮູບແບບທີ່ທ່ານເລືອກ ທີ່ມີລະຫັດເວລາທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະໂຄງສ້າງສໍາລັບຮູບແບບນັ້ນ
- 4ອົກ ຫຼື ດາວໂຫລດຮັບຄຳບັນຍາຍທີ່ແປງແລ້ວພ້ອມນາມສະກຸນໄຟລ໌ທີ່ຖືກຕ້ອງ.
ຄຳບັນຖະຫນຸ່ມອາດມີບົດສົນທະນາທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍ ຫຼືວັກສະກົວທີ່ຖືກປົກປິດ ທຸກຢ່າງຖືກວິເຄາະແລະປ່ຽນເປັນໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ - ຄຳບັນຖະຫນຸ່ມຂອງທ່ານບໍ່ເຄີຍອອກຈາກບາວເຊີ
ເຄື່ອງມືທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ເຄື່ອງມືສ້າງຄຳບັນຍາຍ
ວາງວິດີໂອ ແລ້ວຮັບຄຳບັນຍາຍທີ່ຖືກຕ້ອງເປັນ SRT ຫຼື VTT ຫຼືຝັງໃນ MP4 ເປັນພາສາຕົ້ນສະບັບ ຫຼືແປເປັນພາສາອັງກິດ. ເຮັດວຽກໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ; ບໍ່ມີຫຍັງຖືກອັບໂຫຼດ.
ບັນນາທາລາຍລະອຽດ
ແກ້ໄຂເລື່ອງຍ່ອຍ SRT/VTT ໃນຕາຕະລາງ, ເບິ່ງຕົວຢ່າງພວກມັນກ່ວາວ ເທິງວິດີໂອຂອງທ່ານ, ແລະສົ່ງອອກ.
ຕົວດຶງຄຳແປ — MKV ແລະ MP4 ເປັນ SRT
ດຶງແທຣັກຄຳແປພາຍໃນວິດີໂອ MKV, MP4, MOV, WebM ຫຼື TS ເປັນໄຟລ໌ SRT, ASS ຫຼື VTT. ທຸກພາສາໃນຄັ້ງດຽວ, ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ເຄື່ອງຫຼິ້ນຊອກເຫັນ. ເຮັດວຽກໃນບຣາວເຊີ; ບໍ່ອັບໂຫຼດວິດີໂອ.