LibraTool logoLibraTool
⏱️

Ingyenes Subtitle Shifter / Resync

Fix out-of-sync subtitles — shift all timings earlier or later and correct frame-rate mismatches. Keeps the original format. Runs in your browser.

Nincs fájlméret-korlátA fájlok privátok maradnakNem szükséges bejelentkezésÖrökre ingyenes

Drop a subtitle file (or paste below)

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT nincs fájlméret-korlát

Fájlok tallózása
0s

Positive delays the subtitles (use if they appear too early); negative advances them (if they lag the audio).

💡 Fixes subtitles that are out of sync — shift everything earlier or later, and correct frame-rate mismatches with the speed factor. The format is detected and preserved. Everything runs in your browser.

Optimize for your platform

Fix Subtitles That Appear Too EarlyFix Subtitles That Lag the AudioFix Frame-Rate Subtitle DriftResync Subtitles for a Different CutResync SRT, VTT, or ASS Subtitles

Hogyan működik

When subtitles run ahead of or behind the audio, you just need to shift their timing. This re-times every cue in your browser, keeping the file format intact.

  1. 1
    You paste or drop a subtitle file
    SRT, VTT, SBV, LRC, or ASS — the format is detected automatically. Nothing is uploaded.
  2. 2
    You set a time shift
    Enter seconds (positive to delay, negative to advance) or use the quick presets. A speed factor also corrects frame-rate mismatches (e.g. 23.976↔25 fps).
  3. 3
    Every cue is re-timed
    Each cue's start and end are adjusted by the offset (and factor), clamped so nothing goes negative.
  4. 4
    You download the synced file
    The result is written back in the same format, ready to use.

Subtitles can contain unreleased dialogue. The re-timing runs entirely on your device — your captions are never uploaded.

Miért a miénket használja?

✓Completely free — no hidden costs, ever
✓No account, email, or login required
✓Files stay on your device — processing happens in your browser
✓Works on any device — phone, tablet, desktop
✓No watermarks on any output
✓Browser memory limits may apply for very large files

Kapcsolódó eszközök

📏

Mértékegység-konverter

Konvertáljon hossz, súly, hőmérséklet, terület, térfogat és egyéb mértékegységek között.

Próbálja ki
🔗

URL kódoló és dekódoló

URL-ek és lekérdezési karakterláncok kódolása és dekódolása. Támogatja az encodeURIComponent, decodeURIComponent és lekérdezési karakterlánc elemzést.

Próbálja ki
🎬

Videó tömörítő

Videofájlok tömörítése a méretük csökkentésére. Válasszon minőséget, felbontást és kimeneti formátumot. Minden feldolgozás helyben történik.

Próbálja kiA fájlok helyi maradnak
Hasznos volt ez az eszköz?

Gyakran ismételt kérdések