Ugrás a fő tartalomra
LibraTool logoLibraTool

Ingyenes Felirat-konvertáló

Konvertálj feliratokat SRT, WebVTT, SBV, LRC és ASS formátumok között az időzítés megőrzésével. A bemeneti formátum automatikusan felismert. Teljes egészében a böngésződben fut.

Húzza ide a fájlokat, vagy kattintson a tallózáshoz

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT · az eszközödön dolgozza fel

vagy nyomjon Ctrl+V-t a vágólapról való beillesztéshez

Egyszerre több fájlt is húzhat

Fájlok tallózása
Bemeneti formátum:

Az eltolás minden cue-t az adott másodpercek számára mozgat (negatív = korábbi); a sebesség faktor átméretezi az összes időbélyeget — használja az FPS előbeállításokat egy képkocka sebesség változása után.

Második nyelv hozzáadása (kétnyelvű felirat)

A második fájl minden felirata ahhoz az első fájlbeli felirathoz kerül, amellyel időben a legjobban átfed. Az időzítés az első fájlból származik.

Kimenet
—

💡 Konvertál SRT, WebVTT, SBV (YouTube), LRC (dalszöveg) és ASS/SSA formátumok között, megőrizve az időzítést. A bemeneti formátum automatikusan kerül felismerésre. Minden a böngészőben fut — a feliratok soha nem töltődnek fel.

Gyakori felhasználások

  • SRT konvertálása VTT-reSRT feliratfájlt konvertáljon WebVTT-re HTML5 videóhoz.
  • VTT konvertálása SRT-reWebVTT feliratozást konvertáljon SRT-re videólejátszók és szerkesztőkhöz.
  • Feliratozás konvertálása YouTube-hoz (SBV)SRT vagy VTT feliratokat konvertáljon a YouTube SBV formátumára.
  • Feliratozás konvertálása LRC dalokraAz időzített feliratokat LRC-dalok fájljává konvertálhatja a zenei lejátszók számára.
  • Egyszerű szöveg kibontása a feliratokbólTávolítsa el az időbélyegeket a feliratfájlból, hogy csak az átiratot kapja meg.

Hogyan működik

A különböző lejátszók és platformok eltérő felirat formátumokat szeretnének - a YouTube az SBV-t, a web a WebVTT-t, a legtöbb videofájl az SRT-t. Ez között azt konvertálja, miközben az időzítés épen marad.

  1. 1
    Ön beilleszked vagy eldobott egy feliratfájlt
    SRT, VTT, SBV, LRC, vagy ASS/SSA. A beviteli formátum automatikusan detektálódik - semmi nem kerül feltöltésre.
  2. 2
    A feliratok egy közös modellbe vannak elemezve
    Az egyes feliratok kezdés ideje, végideje és szövege ki van bontva, normalizálva a különböző timecode stílusokat (vesszőket, pontokat, centiszekundumokat).
  3. 3
    Ismét szerializálódott a célformátumra
    A feliratok a kiválasztott formátumban kerülnek írásra, helyes timekódokkal és az adott formátum szerkezetével.
  4. 4
    Másolj vagy töltsd le
    Fogd meg a konvertált feliratokat a helyes fájl kiterjesztéssel.

A feliratok nem adott párbeszédet vagy érzékeny átiratokat tartalmazhatnak. Minden az eszközödön elemzésre és konvertálódik - a feliratok soha nem hagyják a böngészőt.

Kapcsolódó eszközök

🎞️

Feliratkészítő

Húzz be egy videót, és pontos feliratot kapsz SRT vagy VTT formátumban, vagy beégetve MP4-be, az eredeti nyelven vagy angolra fordítva. A böngésződben fut, semmi sem kerül feltöltésre.

Próbálja ki134 MB, egyszeri letöltés
💬

Felirat szerkesztő

Szerkessze az SRT/VTT feliratokat egy táblázatban, tekintse meg azokat élő előnézetben a videó felett, és exportálja őket.

Próbálja kiA fájlok helyi maradnak
💬

Felirat-kinyerő — MKV és MP4 SRT-be

Nyerje ki az MKV, MP4, MOV, WebM vagy TS videóban lévő feliratsávokat SRT, ASS vagy VTT fájlként. Minden nyelv egyszerre, úgy elnevezve, hogy a lejátszók megtalálják. A böngészőjében fut; a videó nem kerül feltöltésre.

Próbálja kiA fájlok helyi maradnak

Gyakran ismételt kérdések