وړیا د فرعي سرلیکونو جوړوونکی
یو ویډیو پرېږدئ او سم سبټایټلونه د SRT یا VTT په بڼه، یا په MP4 کې سوځول شوي، په اصلي ژبه یا انګلیسي ته ژباړل شوي ترلاسه کړئ. ستاسو په براوزر کې چلېږي؛ هېڅ نه پورته کېږي.
دلته ویډیو یا غږیزه فایل واچوئ، یا د غوره کولو لپاره کلیک وکړئ
MP4, MOV, M4V, MKV, WEBM, AVI, MP3, M4A, WAV, OGG, OPUS, FLAC, AAC · ستاسو په وسیله کې پروسس کېږي
یا د خپل کلیپ بورډ نه پیسټ کولو لپاره Ctrl+V فشار ورکړئ
تاسو سبټایټلونه د SRT یا VTT په بڼه، یا په ویډیو کې سوځول شوي، په ویل شوې ژبه یا انګلیسي ته ژباړل شوي ترلاسه کوئ. وړیا، پرته له نوم لیکنې، فایلونه ستاسو په وسیله کې پاتې کېږي.
ستاسو فایلونه هیڅکله ستاسو وسیله نه پریږدي. ټول پروسس په سیمهیزه توګه ستاسو په براوزر کې ترسره کیږي.
دا څنګه کار کوي
یو ویډیو یا آډیو فایل پرېږدئ او وخت لرونکي سبټایټلونه ترلاسه کړئ، په ویل شوې ژبه یا انګلیسي ته ژباړل شوي. وینا ستاسو په براوزر کې د OpenAI د Whisper ماډل پېژني، سبټایټلونه د خپرونې د لوستلو قواعدو سره سم ترتیبېږي، او تاسو یې د SRT یا VTT په توګه ښکته کولی شئ یا په ویډیو کې د MP4 په توګه سوځولی شئ.
- 1غږ په ځايي ډول لوستل کیږيد غږ ټریک له ویډیو څخه پرته له کوم بدلون اخیستل کیږي. د شور هیڅ فلټر نه پلي کیږي: په ازموینو کې، هر ډینایزر پیژندنه لا خرابه کړې وه.
- 2Whisper یې متن ته اړويآډیو په وقفو کې پرې کېږي او په هغه ژبه کې لیکنې ته اړول کېږي چې تاسو یې غوره کوئ، یا همدا ماډل یې مستقیم انګلیسي ته ژباړي. ماډل (شاوخوا 44 یا 81 MB) یو ځل ښکته کېږي او په کیش کې ساتل کېږي.
- 3فرعي سرلیکونه جوړیږيد پیژندنې احتمالي تېروتنې لرې کیږي، ستاسو لخوا لیکل شوي نومونه سم کیږي، او متن ستاسو د ټاکل شوي اوږدوالي له مخې په فرعي سرلیکونو ویشل کیږي.
- 4ډاونلوډ یا نښلولSRT یا VTT وساتئ، یا فرعي سرلیکونه په ویډیو کې انځور کړئ او د MP4 په بڼه یې وساتئ.
ستاسو ویډیو او غږ هیڅکله ستاسو له آلې څخه نه وځي. یوازې د غږ ماډل یو ځل ډاونلوډ کیږي.
اړوندې وسیلې
غږ متن ته
غږ یا ویډیو متن او سبټایټلونو ته واړوئ، بشپړ ستاسو وسیله کې. SRT، VTT، ASS او نور صادر کړئ. هیڅ اپلوډ، هیڅ حساب ته اړتیا نشته.
د ژبنیو کتیبو ایډیټر
SRT/VTT ژبني کتیبې په یو جدول کې ایډیټ کړئ، یې ژوندۍ خپل ویډیو کې مخکتنه وکړئ، او صادر کړئ.
د لیکلیکونو بدلوونکی
لیکلیکونه د SRT, WebVTT, SBV, LRC, او ASS ترمنځ بدل کړئ او وخت بندي یې وساتئ. د ننوت بڼه پخپله کشف کیږي. بشپړ ستاسو په براوزر کې چلیږي.