💬

وړیا د ژبنیو کتیبو ایډیټر

SRT/VTT ژبني کتیبې په یو جدول کې ایډیټ کړئ، یې ژوندۍ خپل ویډیو کې مخکتنه وکړئ، او صادر کړئ.

د فایل اندازې محدودیت نشتهفایلونه خصوصي پاتې کیږيننوتل اړین نه ديد تل لپاره وړیاهیڅ ورځنی حد نشته

یو SRT، VTT، SBV، LRC یا ASS/SSA فایل بار کړئ (یا له سره پیل کړئ)، د هرې کیو وخت او متن په یو جدول کې ایډیټ کړئ، ژبني کتیبې ژوندۍ خپل ویډیو کې مخکتنه وکړئ، هر څه یوځل بدل کړئ، او د SRT، WebVTT، SBV، LRC، ASS یا سادې متن په توګه صادر کړئ.

Drop a subtitle file, or a video or audio file to auto-generate subtitles

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · د فایل اندازې محدودیت نشته

یا د خپل کلیپ بورډ نه پیسټ کولو لپاره Ctrl+V فشار ورکړئ

فایلونه وپلټئ

✨ Auto-generate subtitlesSpeech in a video or audio file is transcribed on your device and turned into timed subtitles you can edit. No upload, no account, no watermark.Choose a video or audio file

ستاسو فایلونه هیڅکله ستاسو وسیله نه پریږدي. ټول پروسس په سیمه‌یزه توګه ستاسو په براوزر کې ترسره کیږي.

🔒 سبټایټلونه او ویډیو ستاسو په وسیله کې پاتې کیږي — هیڅ شی اپلوډ نه کیږي.

دا څنګه کار کوي

یو SRT یا VTT فایل خلاص کړئ — یا له سره پیل کړئ — او هر cue پیل وخت، پای وخت او متن یوه پاکه جدول کې ایډیټ کړئ. اختیاري ډول خپل ویډیو لوډ کړئ ترڅو ذیلي متنونه ژوندي رسم شوي وګورئ کله چې چلیږي، کوم cue کیکاږئ ترڅو هغه ځای ته ټوپ کړئ، ټول وختونه یوځای واړوئ، او یې SRT یا VTT په توګه صادر کړئ.

1
ذیلي متنونه خلاص کړئ
یو .srt/.vtt فایل وغورزوئ، یا یوه خالي cue سره پیل کړئ.
2
cues ایډیټ کړئ
وختونه HH:MM:SS.mmm مني؛ متن ډېرې کرښې ملاتړ کوي.
3
ویډیو باندې مخکتنه
اختیاري: ویډیو لوډ کړئ او وګورئ چې cues ژوندي ښکاري.
4
صادر کړئ
cues ترتیب شوي او د SRT یا VTT په توګه خوندي شوي.