وړیا د کوریایي رومي کولو بدلوونکی (로마자 변환)
Hangul د کوریایي بیاکتل شوي رومي کولو (Revised Romanization) له مخې په لاتیني توریو واړوئ، د سیلابونو ترمنځ د غږ بدلونونو په پلي کولو سره (국어 → gugeo، 종로 → Jongno). نومونه د پاسپورټ په سبک د عامو تخلصونو املا سره، او پتې (종로구 → Jongno-gu).
کوریایي ولیکئ او دا د کوریایي Revised Romanization له مخې په لاتیني توریو ترلاسه کړئ، د سیلابونو ترمنځ د غږ بدلونونو پلي کولو سره: 종로 → Jongno، 신라 → Silla.
قاعدې څنګه کار کوي
- کلمې هماغسې لیکل کېږي لکه څنګه چې تلفظ کېږي: 국어 → gugeo، 백마 → baengma، 신라 → Silla، 같이 → gachi.
- سخت غږونه نه نښه کېږي: 압구정 → Apgujeong. ㅢ تل ui دی: 의정부 → Uijeongbu.
- نومونه: تخلص لومړی، د ورکړل شوي نوم دننه د غږ بدلون نشته: 한복남 → Han Boknam.
- پتې: د واحد مخکې هایفن او د هغې په اوږدو کې د غږ بدلون نشته: 삼죽면 → Samjuk-myeon.
🔒 په دې براوزر کې بدل شوی. هغه څه چې تاسو یې لیکئ هیڅ ځای ته نه لېږل کېږي.
دا څنګه کار کوي
هر Hangul سیلاب په خپل پیل ورغوی، غږیز توری او وروستي ورغوی ویشل کېږي. بیا بدلوونکی د ګاونډیو سیلابونو ترمنځ د غږ بدلونونه (liaison، nasalisation، ㄹ assimilation، palatalisation، ㅎ aspiration) پلي کوي او پایله د Revised Romanization جدول سره لیکي.
- 1وټاکئ چې څه بدلوئپه پورتنۍ برخه کې «Text»، «Name» یا «Address» وټاکئ.
- 2کوریایي ولیکئ یا پیسټ کړئرومي کول د لیکلو په وخت ښکاري. هر څه چې Hangul نه وي لکه څنګه چې دي پاتې کېږي.
- 3املا وټاکئد نوم لپاره، د تخلص املا او بڼه وټاکئ، لکه د پاسپورټ فورمې لپاره HONG GILDONG.
- 4پایله کاپي کړئد هغې بڼې تر څنګ چې غواړئ «Copy» کېکاږئ.
هر څه ستاسو په براوزر کې بدلېږي. هغه څه چې تاسو یې لیکئ هیڅ ځای ته نه لېږل کېږي.
اړوندې وسیلې
له جاپاني څخه روماجي بدلوونکی
جاپاني په روماجي بدل کړئ: کانجي، هیراګانا او کاتاکانا، د سندرو بولو لپاره کرښه په کرښه، د Hepburn رومنایزیشن سره. کانجي یو ځل د قاموس ډاونلوډ کاروي؛ هر څه ستاسو په براوزر کې چلیږي. وړیا.
د رومي عددونو بدلوونکی
شمیرې رومي عددونو ته او بیرته بدل کړئ. معیاري عددونه 1–3999 پوښي، د vinculum نښه سره حد تر 3,999,999 پورې غزیږي.
OCR — له انځور نه متن راویستونکی
د PP-OCRv5 په مرسته له انځورونو، سکرین شاټونو، سکن شویو سندونو او PDF څخه متن راوباسئ (یا د لټون وړ PDF خوندي کړئ)، ټول کار په ستاسو براوزر کې کیږي. لاتیني، چینايي، جاپاني، کوریايي، سیرلیک، عربي، دیواناګري، تایي، یوناني، تامیل او تیلګو لیکلړ لولي.