Браузерімде SRT файлының уақыты мен мәтінін қалай өңдеймін?

.srt файлын тастаңыз, содан кейін кестедегі әр сигналдың Басталу, Аяқталу және Мәтін мәндерін өзгертіңіз. Уақыт СС:ММ:СС.ммм пішімінде қолданылады; жарамсыз уақыт өрісті қалпына келтіреді. Экспорт пішімін таңдап, Экспорттау түймесін басыңыз.

Қандай субтитр пішімдерін ашып, экспорттай аламын?

SRT, VTT, SBV, LRC және ASS/SSA файлдарын аша аласыз. Экспорт пішімі мәзірі субтитр пішімдерімен қатар LRC (ырлар) және Таза мәтін (TXT) қамтиды, осылайша олардың арасында түрлендіруге болады.

Бейнеден субтитрлерді автоматты түрде қалай жасаймын?

Бейне немесе аудио файлды тастап, Субтитрлер жасау түймесін таңдаңыз. Сөйлеу құрылғыңызда сіз таңдаған Сөйлеу моделімен (Дәлірек немесе Жылдамырақ) транскрипцияланады. Ол ешқашан жүктелмейді және атаулар мен терминдерді тексеруіңіз керек.

Субтитрлерді Instagram немесе TikTok үшін бейнеге қалай енгіземін?

Субтитрлерді видеоға енгізу опциясын ашып, стиль таңдап, Енгізіп, MP4 экспорттау түймесін басыңыз. Бейне мәтінді салу үшін қайта кодталады, бұл ноутбукта бейне ойнатылатын уақыттай уақыт алады.

Неге кейбір сигналдар ескерту немесе қызыл уақыт өрісін көрсетеді?

Қызыл түс уақыттың жарамды СС:ММ:СС.ммм пішімінде болмағанын білдіреді. Сары ескерту сигналдардың қабаттасатынын немесе басталмай тұрып аяқталатынын білдіреді, сондықтан ойнатқыштар оларды өткізіп жіберуі мүмкін. Жылдам оқу жылдамдығы мен тым ұзын жолдар да белгіленеді.

Шынымен тегін бе?

Иә. Әрбір құрал тегін, аккаунтсыз және несие картасынсыз қолданылады. Жұмыс серверлерімізде емес, құрылғыңызда орындалады, бұл оның тегін жұмыс істеуін қамтамасыз етеді.

Файлдарым жүктеле ме?

Жоқ. Файлдарыңыз браузер ішінде ашылып, өңделеді және LibraTool-ға жіберілмейді. Кейбір құралдар алдымен браузеріңізге өңдеу қозғалтқышын немесе AI үлгісін жүктейді; бұл жүктеуде сіздің деректеріңіз болмайды.

Мобильді құрылғыларда жұмыс істей ме?

Иә. iOS және Android жүйелеріндегі заманауи мобильді браузерлерде ештеңе орнатпай жұмыс істейді. Өте үлкен файлдар телефонда баяу жұмыс істеуі немесе жады жетпей қалуы мүмкін, сондықтан оларға компьютерді пайдаланыңыз.

💬

Субтитр өндеушісі — тегін

SRT/VTT субтитрлерін кестеде өңдеңіз, видеоңыз үстінде түсінік іске асырыңыз және экспортқа отправка салыңыз.

Файл өлшемі құрылғыңызға байланыстыФайлдар жеке қаладыКіруді қажет етпейдіМәңгілік тегін

SRT немесе VTT файлын жүктеңіз (немесе нөлден басталыңыз), кестеде әрбір ізтеген уақыт пен мәтінін өңдеңіз, субтитрлерді өзіңіздің видеоңыз үстінде тура уақытта көріңіз, барлығын бір уақытта ығысыңыз және SRT немесе VTT ретінде экспортқа отправка салыңыз.

Субтитр файлын немесе субтитрлерді автоматты жасау үшін видео не аудио файлды тастаңыз

SRT, VTT, SBV, LRC, ASS, SSA, TXT, MP4, MOV, MKV, WEBM, MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC · құрылғыңызда өңделеді

немесе алмасу буферінен қою үшін Ctrl+V басыңыз

Файлдарды шолу

✨ Субтитрлерді автоматты жасауВидео немесе аудио файлдағы сөйлеу сіздің құрылғыңызда мәтінге түсіріліп, уақыты белгіленген субтитрлерге айналады, оларды өңдеуге болады. Жүктеп салу да, тіркелгі де қажет емес, су таңбасы жоқ.Видео немесе аудио файлды таңдаңыз

Файлдарыңыз ешқашан құрылғыңызды тастамайды. Барлық өңдеу шолғышыңызда жергілікті түрде жүзеге асырылады.

🔒 Субтитрлер және видео сіздің құрылғысында қалады — ештеңе жүктелмейді.

Қалай жұмыс істейді

SRT немесе VTT файлын ашыңыз — немесе нөлден бастаңыз — және әр белгінің басталу уақытын, аяқталу уақытын және мәтінін таза кестеде өңдеңіз. Қалау бойынша бейнеңізді жүктеп, субтитрлердің ойнату кезінде тірі өңделуін көріңіз, кез келген белгіні басып сол жерге секіріңіз, барлық уақыттарды бір мезгілде жылжытыңыз, SRT немесе VTT ретінде экспорттаңыз.

1
Субтитрлерді ашыңыз
.srt/.vtt файлын тастаңыз немесе бос белгіден бастаңыз.
2
Белгілерді өңдеу
Уақыттар HH:MM:SS.mmm қабылдайды; мәтін бірнеше жолды қолдайды.
3
Бейнеде алдын ала қарау
Қалау бойынша: бейнені жүктеп, белгілердің тірі пайда болуын көріңіз.
4
Экспорттау
Белгілер сұрыпталады және SRT немесе VTT ретінде сақталады.

Субтитрлер мен бейне құрылғыңызда қалады — ешнәрсе жүктелмейді.

Байланысты құралдар

🎞️

Субтитр генераторы

Бейнені тастаңыз да, дәл субтитрлерді SRT немесе VTT түрінде алыңыз, не MP4-ке енгізіңіз, түпнұсқа тілде немесе ағылшынға аударылған. Браузеріңізде жұмыс істейді; ештеңе жүктелмейді.

Байқап көріңіз134 МБ, бір рет жүктеледі

⏱️

Субтитрді жылжыту / Қайта синхрондау

Синхронсыз субтитрлерді түзетіңіз — барлық уақыттарды ертерек немесе кейінірек жылжытыңыз және кадр жиілігі сәйкессіздіктерін түзетіңіз. Бастапқы форматты сақтайды. Браузерде жұмыс істейді.

Байқап көріңізФайлдар жергілікті қалады

💬

Субтитр конвертері

Субтитрлерді SRT, WebVTT, SBV, LRC және ASS арасында уақытты сақтай отырып түрлендіріңіз. Кіріс форматы автоматты анықталады. Толығымен браузерде жұмыс істейді.